Почему школьное обучение английскому вызывает раздражение?

Они ещё на русском не знают как правильно писать, но учат английский, башкирский(у нас в Башкирии), а мой старший вообще попал когда обязательно было два иностранных, учат ещё и немецкий. Я не против языков, но они реально протирают штаны на уроках башкирского, и англ и немецкий без дополнительных платных уроков это пустые уроки. Если кому для поступления нужны языки, то школа тут вообще не при чем, все занимаются платно с носителями языка. На фига два иностранных, чтобы знать алфавит 😑

Хрен с ней с транскрипцией. Чего стоит аудиосказка о рыбалке и рыбке. 🙈 Послушайте и повторите... Что вещала старуха картавый старушечьим каверканьем я разобрать не могла. А они хотят, чтоб ребёнок это повторял. 🙈 Это моя боль номер 1 была во 2 классе🤦

Уандерфул 🤣🤣🤣🤣

Вообще такого нет в программе, и они учат алфавит, транскрипцию, всё серьёзно. Видимо, ваш учитель решил так детям "помочь" 😅

Но я его отчасти понимаю - многие родители в английском вообще ноль, как с детьми домашку делать - неизвестно

Зато так запоминается, но я бы попросила наверно транскрипцию писать еще 😁

У нас не так.. дочь пишет буквы и к ним звуки, а я нихрена не понимаю,как ей объяснить, что у некоторых букв по 3 звука к примеру...

У нас школа с английским уклоном, язык начался ещё в подготовишке и с первого класса идет по пять уроков в неделю. Такого точно не было, учили как по правилам с транскрипцией, ещё и давали разные варианты правил произношения транскрипции в определенном сочетании букв. Нас так не учили😕

Сложнее намного такой подход, я ребёнку по старинке некоторые слова, которые ему сложно прочитать ещё, пишу как у вас на листочке русским по английски, ну или хотя бы сочетание некоторых букв.

А так да, если все в таком виде, то потом дети сядут в лужу, когда столкнуться с настоящим языком…

Хотя у меня вообще много вопросиков к преподаванию английского сейчас, многое не объясняют все равно, у нас в первом классе уже шли глаголы и вот это - Hi is, She is, They are . И толком не объясняли, что к чему, ребёнок путается, когда и что куда вставлять, как это переводится, мама😩😤Сегодня вот задали прочитать два листа на английском (книжка отдельная у нас в виде рассказов), ну и перевести. Это тяжело очень, учитывая, что много было именно временных форм разных. Сидели три часа ревели, не знаю, чего ждать дальше уже((галопом по европам какое-то

В нашей школе так нельзя. Ругают за такие подсказки детей

Я сейчас всех разбужу своим хохотом, чётко, у моей,дочки сегодня как раз был первый урок английского 🤣🤣🤣🤣

Русская транскрипция это для родителей, чтоб учили с детьми на слух

У вас хоть бумажечку дают, а у нас так, вот задание, дальше сами. И сижу я с ребёнком у обоих глаза по 5 рублей. Он ещё ни фига не знает в силу возраста своего, а я незнаю потому что 4 года учила французский, а потом немецкий. И то их уже не помню, а тут этоооо. 🤦‍♀️вообще не понимаю зачем сейчас с 1-2 класса иностранный, они по русски то ещё не ало толком😵‍💫

Я так и не научилась читать по транскрипции 🙈 сверху писала карандашом как слышу, имено так, русскими буквами: хау ду ю ду, кукумбер и тд

Сначала прочитала вашу фотку , подумала в саду что ли детям так пишут. Потом пост прочитала и посмеялась 😄 что за бред ))))

Я немецкий так учила и читала ))

Напишу текст на русском - прочитаю маме ,пока она не видит .

- Молодец ! Иди гуляй !

🤪😂😂

Я за старую методику: транскрипции на английском и понимае звуков и сочетаний.

А не вот это все.

Я так пишу когда стебусь

А помните министр какой то читал по такой транскрипции?

Это да, раньше иностранные языки изучали так изучали, сейчас программа предполагает изучение английского до школы, а как, если русский то не знают толком

Я помню когда учили стих Английский ,я так и переписывала себе на листочек ,как произносится и учила

Мне было удобно

Я ходила на курсы Английского ,там по транскрипции обучали ,ничего не понимала ,ну я и не особо умная конечно

Кукумбер блин)

Пора учить второй урок! Следующая тема: Ландон из э кэпитол оф грэйт Британ!

Лондон из зе Кэпитал оф Грейт британ🤣

Какая-то грубая самодеятельность от учителя 🙄 Я конечно понимаю что учителям сложно обучать транскрипции... но не до такой же степени

Не, у нас все по правилам

У нас также 🥴

Дую, дую 🫠

Фига себе, у нас такого нет. Пишут по старинке транскрипции

грЕйт 👍

Ну а смысл) либо учитель напишет либо мама подпишет карандашом 😀 ну правда, как еще учить малышне, мы так и учили 😀

Ну это, конечно, не имеет никакого отношения к изучению языка! Это кусок русско-английского разговорника для людей не знающих языка совсем.

Это ужас!

Ага ага.

Ох, это моя боль как учителя английского. Возможно, некоторые учителя приспособились и могут обучать сразу фразам и дети у них при этом как то учатся читать. Но я не могу так. В прошлом году второклашек я впервые учила по учебнику spotlight, там как раз такая фигня. Бедные дети. Они хлопали на меня глазами, пытались что-то повторять, запоминать. Жесть просто, а не учебник, хотя с 5 класса он мне нравится. Но началка ужас!

Я тоже считаю, что надо сначала научить читать, давать параллельно фразы эти, но упор сделать на чтение и произношение.

Это в корне не правильно, огромная ошибка так делать! Учитель должен знать, что правило номер 1: никаких описаний звуков на русском языке!

Ребенка надо заинтересовать во втором классе. Это нормально. Но правильнее слова учить типа кошка, собака ,вокэбуляр свой ,так сказать, пополнять. Ничего страшного не вижу, что детей не учат транскрипции на первых уроках.

А я наоборот в школе хотела, чтобы в учебнике именно так и было написано 🫠😂

Мне так мама писала сложные слова))))) и училась я в английской школе, транскрипцию не помню, может бегло прошли, а я болела. Но при этом у меня вполне хорошее произношение. Самое главное правильно произносить, а для старта вот так читать, ничего плохо не вижу.

Мне кажется, так проще детям понять. Потом можно плавно и транскрипции освоить

Видео сто лет в обед, но каждый раз смешно:

Орландо Блумович май фазер

https://youtu.be/1a0RgToPPQk

https://youtu.be/6ixwxhiylsQ

Хааххаах,я щас уссусь со смеху 😂

Я хоть и не учила Английский, у нас был немецкий,рядом в скобках не писали по русский .

такое я вижу впервые 🤣🤣🤣

Хз

Но сын к 8 классу оооооч хорошо освоил разговорный

И спокойно общается

Хотя не было алфавита и сразу песни пели

Такого перевода не было

Сейчас вроде и не учат по транскрипциям (или учат? я не знаю точно, я не учитель 😂). Просто сын читать учился и учится без них, алфавит тоже не знает полностью, просто песенку алфавита слушает иногда) И он так легко научился читать, что я ему завидую прям

Я вообще не знаю зачем эти транскрипции существуют, до сих пор не понимаю 😂

Наконец то моя «транскрипция» заработала!!! 😂😂😂😂😂

Где мне получить Нобелевскую? Это же я!!! ЯЯЯЯЯ так писала транскрипцию 😂😂😂😂

Учитель вечно на меня рычала , а оно вон че!!!!

Ой мляяя🫣на этой неделе английского так и не было ещё , отменяли . Я жду не дождусь посмотреть после урока в тетрадь . Дочь ходит на английский отдельно и один раз преподаватель написал транскрипцию на русском 🤨🤨🤨 чтоб запомнили дети лучше . Сказала родителям что это разовая акция , больше правда такого не видела в тетради . Завтра проверю тетрадь на всякий случай … 🤣чтоб без всяких там « хавааю»😅😅😅😅

Это жесть!! Это вообще законно? Может, в министерство образования надо жаловаться? Охренели уже совсем

Вотс йё нейм 🙈🙈🙈🙈🙈🙈 Как это развидеть

Ужас! Я преподаватель другого иностранного языка и вот так,писать произношение русскими буквами, ни в одном иностранном недопустимо! Ребенок изначально будет учить с тяжелым,русским акцентом.

Лучше бы она всем разослала аудио,и попросила бы слушать с ребенком каждые 2 часа, ребенок на слух сразу запоминает правильное произношение.

Попросите ее отправлять аудио дорожки.

😂😂😂 траскрипция на высоте прям🤣 боже... ну это полный пздц. Хау а ю? айм файн, сэнк ю🤣

А как то можно сказать учителю, что это всё называется, приехали. На самом деле так оставлять нельзя

Извините, а кто вообще умеет читать эти транскрипции (которые на английском с непонятными символами)? По-моему как-раз-таки это тупизм. Будто много родителей, которые смогут их прочесть и помочь ребенку, лягушки эти всякие. Не говоря уже про детей))

Вот бы в моем детстве писали транскрипции на русском! Английский и так на слуху, и прочитав так, уже примерно понимаешь какое там произношение

Все равно лучше классических транскрипций

Какой ужас, дети начнут разговаривать, не заебавшись грамматикой, так нельзя!

Транскрипции должны быть в любом случае! Да, на первых уроках всегда карандашиком дети себе подписывали русскими буквами , для себя, но за правило брать.... такой подход не совсем верный.

Второй класс?

Так мне объяснили момент, когда пошли на платные занятия - если на учебнике цифра 2, то это и подразумевает второй год изучения) нужно срочно на доп занятия.

Мы пошли только на второй год изучения, когда я поняла, что ничему не учат, сын ничего не понимает, но ему безжалостно ставят 2.

Третий год занимается платно (догоняют программу + помогает с изучаемой темой). Не представляю, как сейчас без доп занятий. Нынешняя система обучения - дно, только страдают почему-то дети и кошельки родителей

Разве "грейт". Слог то закрытый?

У моего тоже вчера был первый урок английского... Начали с алфавита, слава тебе Господи. Но я полистала учебник, и не увидела транскрипций. После алфавита сразу - хренак, и диалог на пол-страницы. Читайте, епт. Каааак дети правильно научатся читать и произносить эти сочетания букв без знания транскрипций, я хз...

О у меня в 5м классе был такой английский(( естественно уровень языка был ниже плинтуса, я потом в другой школе за год нагнала 2 года английского с нормальным учителем. А ведь у нас даже учебники были с таким перевод, ещё бы мы не читали, по русски же написано, а убери перевод и все ни в зуб ногой(

Помню сдавали английский в университете, и англичанка увидела у подруги " Зе грейт юниверсити " и все сдавали тексты,а она транскрипцию .

Серьёзно? 😳😳😳🤦🏻‍♀️

Каждый суслик - агроном.

То, что «I’m wonderful” = «я великолепна» не смутило?))

Так вообще на вопрос «как дела?» не отвечают)

I’m very well

I’m fine

I’m ok

I’m good = я хорошая

Вотс йё нейм. Йё 🫠

Кошмар, это педагог ин яз закончила??? Я бы начала сомневаться в ее компетенции

У моего вчера был первый урок. Говорит учитель пришла поговорила на американском и ушла.

на самом деле ,так лучше .Я билингв и ,кое-что понимаю)Главное ,практиковать во это вот все. Много кто учил по транскрипции-мало кто говорит в итоге.

Я учила английский с 1 класса по транскрипции. Не очень представляю как можно учить как на фото. Есть разные звуки и от этого зависит произношение . Учитель точно компетентен?

Да норм 🤣🤣

я вот транскрипции никогда не понимала и на дополнительном английском всегда все подписывала именно таким способом 😂😂

О, у вас хотя бы есть ещё фразы на английском! У моего сначала записали фразы на русском кто как услышал и без перевода. Тоже учить 🤦‍♀️

Как говорит моя сестра (препод китайского) во всем мире иностранные языки учат именно так🤷‍♀️

Но я тоже не в восторге, если честно. Неудобно ДЛЯ МЕНЯ капец

Я так в школе себе карандашиком подписывала слова 😂😂😂😂

Я вообще охерела, как сейчас ему учат. Что за правила такие. Дети не знают, как читаются слова, не понимают,что одна и та же буква в разных словах может произноситься по разному. Т.е. ни транскрипций,ни правил, ничего. Наши ещё алфавит не знали , а их уже заставляли читать тексты. Я в таком акуе была

Бля 🤣 у нас так в дошкольном лагере детям роли писали в спектакли.

Но тут главное слово - дошкольном!

Для меня так удобнее. Я, учила английский почти 15 лет назад, в школе и универе. По традиционной схеме. Хоть у меня и была пятёрка всегда, но грамматику я до сих пор слабо знаю. А вот с поездками за границу стала учить английский фразами и это оказалось намного удобнее.

Я также себе в школе писала )

Во 2 классе и начинают с розового учебника-2 год обучения.

А есть еще голубой-первый год обучения.

Вот так мне объяснила знакомая-учитель английского , что по идее во 2 классе должны тогда начать с голубого учебника, так скажем с нуля

Нда🤣

Когда я училась на ин. язе, нам на методике преподавания говорили, что запрещено писать английские слова русскими буквами. И я ученикам никогда не разрешала так делать. А пришла к нам в школу молодая учительница и всем ученикам начала раздавать примерно такие листочки - на английском , как попало на русском, перевод. Может быть, сейчас так учат преподавать? Сама была удивлена.

Потому что нынешние дети не понимают, что такое транскрипция и как она работает, и пока ты научишь их что это такое и с чем это едят, учебный год кончится. Говорю не по наслышке, а как учитель Английского языка со стажем 5+ лет

я до сих пор помню как мы учили слова к диктанту - cucumber-кукумбер🤣и ведь правильно писали 🤣🤣🤣🤣

Ну теперь не учат по транскрипции, только по звукосочетаниям.

Вообще есть учебный план, и программа, по которой должны учить. Проверьте темы уроков в дневник ру, что там написано в теме урока, там же можно задать вопрос учителю по не соответствию.

Если бы меня так учили, я бы хоть что то знала по английски. А то прочитать даже не могу до сих пор с транскрипцией

О как)))

Ну это называется « абы как»))

В наши годы, в спец. школах всё шло параллельно, учитель включал кассету и мы повторяли , долго, нудно, повторяли, переписывали себе на кассету, но на выходе имели красивое, чёткое, практически идеальное к носителю произношение.

В таком формате( не транскрипцией) мы писали карандашом, для себя ,и не дай Бог учитель это заметит ))

С таким подходом , ребенок слово то выучит , но как его произносить будет , это уже дело второе. Но, в большинстве случаев, он будет произносить слово так, как запомнил ( и услышал !)вначале и переучить будет практически невозможно, так как в фонетике есть длинные/ короткие звуки, есть ударение, смягчение и тд. Хотя, если цель- изъясниться в отеле Турции, то вполне сойдут и такие уроки )))

Беда в том,что даже самые лучшие репетиторы которые говорят что у них обучение в Англии,говорят Хелоу,хотя на английском нет буквы ‘х’.Качество английского в школах на нуле

Для восимилетки вполне нормально, с этими транскрипциями только пытались в начале. Конечно если это у 14летки в классе, то не норм 😄

Не понимаю, что не так, по-моему это идеально

Никогда не понимала транскрипции, так за 11 лет школы и не знаю английского языка

Я начинала учить Английский по позднесоветскому плану. Транскрипции помню как нечто ужасное! Как я их ненавидела, ничерта вообще не понимала.

Потом семья переехала, я стала ходить в British Council в нескольких странах, где ни о каких транскрипциях не слышали вообще. Пока не начала хорошо говорить тоже так вот слова подписывала. Мне кажется, так гораздо удобнее…

Мы так и подписывали карандашом, а тут всё за детей сделали

Да да,а еще выучить как пишутся слова не знаю как их читать и писать диктант

Ландан ис зе кэпитал оф грейт британ.

🫣

Я которая учила английский по транскрипции с 2го класса. Так-то сначала алфавит учат и звуки. Потом уже вот из йё нейм! 🫠🫣

Йё …

Слава Богу наш учитель пишет транскрипцию🤝

зэ бэст тичер

Сейчас у нас официально в школах преобладает коммуникативный подход к изучению ия. Это значит, что изучение начинается с фраз и выражений, не с букв и алфавита. Однако, следует помнить, что первичная Языковая личность (родной язык) формируется на основе имитации. Вторичная языковая личность (любой ия) формируется не на основе имитации (иначе это билингвы, где два языка вообще не связаны между собой и люди зачастую даже перевести не могут), а на основе правил и объяснений. В конкретном примере : фонетика. Первое правило : разные звуки в Английском и русском, потому писать Английские слова русскими звуками не целесообразно: учитель должна была на уроке отработать фразы с детьми и объяснить различие звуков. Дать заучивать на дом без этих скобок. Я, конечно, не преподаю Английский (другой европейский язык), но вводно-фонетический курс должен все равно идти параллельно, где объясняется звук, потом буква (без письма, так называемое устное опережение) Когда перейдут к письму будет написание в воздухе, потом на бумаге, потом в слоге, потом в слове 😀

Учитывая, что обучение фонетике строится на принципе аппроксимации (приближенное произношение к носителям, разрешены фонетические ошибки, не фонологические) тут можно было объяснить не так много звуков (только те, которых в русском точно нет! Остальные типа g,n можно было бы даже не рассматривать подробно)

А еще мне интересно, почему вотс, но уандерфул, хотя слова начинаются на одну и ту же букву w😀 не проще ли было объяснять и отработать этот звук сразу

Какой кринж 🙈

Московская школа?

А педагог как к этому относится? Сколько ей лет?

Вспомнилось видео про «панкаке» 🤣🤣

Так и наберите в ютубе 🤣

считаю, что это снобизм. у меня С1, сдала FCE, закончила СПбГУ международные отношения и никогда в жизни не пользовалась транскрипциями и потому что надо слушать носителя и повторять за ним. а базу слова можно и так себе записать. если бы моего ребенка так учили я бы не была против.

Ну в школе наверно всем посрать на детей. Мы дополнительно ходим к репетитору с первого класса. Он в школе даже читать не мог, буквы не знал, не знал их произношение. В этом году слава богу новый молодой учитель, сын доволен, говорит она современная.

Проходили что-то там связанное с грустью и учитель чтобы дети запомнили начала приводить примеры «когда мы грустим», например когда мама не отпустила гулять мы грустим «слово на Английском языке», а мой говорит «когда мама не разрешила задонатить в игру - мы грустим» и учитель его поддержала! Типа «Дааа! Самая боль когда не можешь задонатить в любимую игру мы …. (слово на Английском)», короче дети от нее в восторге))

И все равно дополнительно мы будем ходить к репетитору.

Если бы меня так учили ,я бы может и знала английский.

Ничего плохого не вижу.

Это делается в том числе и для родителей. Даааалеко не все сами знают английский, да и иные языки. А домашку проверять приходится.

Моей коллеге задали 3 сентября по английскому вот это🥲 во втором классе. Составить текст по образецу

Я училась в языковой школе, там некоторым отстающим детям родители так переписывали на бумажке русскими буквами, я помню как сильно ругались учителя

Ахахах 😁😁😁у нас не так, транскрипция ))

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

Язык - это инструмент.

Нет смысла упираться в «правильный вариант». Нужно лишь чтобы вас принимали. Отсюда и пиджин и Глобал Инглиш.

Люди - все разные и используют разные способы запоминания инфы.

Кому-то транскрипция - плюс ещё один язык блин.

Кому-то проще в русской версии читать, но важно произношение сохранять.

Крч, сколько преподов, столько и подходов.

Скилбокс вообще откопал бабку и ее авторский метод: зазубривание и механическое повторение!

Капец!!! Я ржала когда к ним пыталась устроиться.

Отказали-обиделись так как им «важно чтоб препод был предан методу» )))

Петров - молодец. Разложил всем грамматику по полкам вместо анального усложнения. Уважамба!

Обидно когда один метод насаждается и на основе успешного его овладеванмя детям ставят оценки/дрочат.