Почему школьное обучение английскому вызывает раздражение?
У меня просто кровь из глаз от нынешнего обучения английскому в школе. Никаких тебе транскрипций, алфавита и правильного произношения. Держите бумажки, учите.
Хау ду ю ду епт..🤦🏼♀
У меня просто кровь из глаз от нынешнего обучения английскому в школе. Никаких тебе транскрипций, алфавита и правильного произношения. Держите бумажки, учите.
Хау ду ю ду епт..🤦🏼♀
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Язык - это инструмент.
Нет смысла упираться в «правильный вариант». Нужно лишь чтобы вас принимали. Отсюда и пиджин и Глобал Инглиш.
Люди - все разные и используют разные способы запоминания инфы.
Кому-то транскрипция - плюс ещё один язык блин.
Кому-то проще в русской версии читать, но важно произношение сохранять.
Крч, сколько преподов, столько и подходов.
Скилбокс вообще откопал бабку и ее авторский метод: зазубривание и механическое повторение!
Капец!!! Я ржала когда к ним пыталась устроиться.
Отказали-обиделись так как им «важно чтоб препод был предан методу» )))
Петров - молодец. Разложил всем грамматику по полкам вместо анального усложнения. Уважамба!
Обидно когда один метод насаждается и на основе успешного его овладеванмя детям ставят оценки/дрочат.
Я училась в языковой школе, там некоторым отстающим детям родители так переписывали на бумажке русскими буквами, я помню как сильно ругались учителя
Моей коллеге задали 3 сентября по английскому вот это🥲 во втором классе. Составить текст по образецу
У нас тоже второй класс, первое занятие будет на следующей неделе, боюсь уже
Это делается в том числе и для родителей. Даааалеко не все сами знают английский, да и иные языки. А домашку проверять приходится.
Если бы меня так учили ,я бы может и знала английский.
Ничего плохого не вижу.
Ну в школе наверно всем посрать на детей. Мы дополнительно ходим к репетитору с первого класса. Он в школе даже читать не мог, буквы не знал, не знал их произношение. В этом году слава богу новый молодой учитель, сын доволен, говорит она современная.
Проходили что-то там связанное с грустью и учитель чтобы дети запомнили начала приводить примеры «когда мы грустим», например когда мама не отпустила гулять мы грустим «слово на Английском языке», а мой говорит «когда мама не разрешила задонатить в игру - мы грустим» и учитель его поддержала! Типа «Дааа! Самая боль когда не можешь задонатить в любимую игру мы …. (слово на Английском)», короче дети от нее в восторге))
И все равно дополнительно мы будем ходить к репетитору.
считаю, что это снобизм. у меня С1, сдала FCE, закончила СПбГУ международные отношения и никогда в жизни не пользовалась транскрипциями и потому что надо слушать носителя и повторять за ним. а базу слова можно и так себе записать. если бы моего ребенка так учили я бы не была против.
Каждому свое) я против русского транслита в первую очередь, к тому же и не очень корректного.
Какой кринж 🙈
Московская школа?
А педагог как к этому относится? Сколько ей лет?
Московская) я не знаю😂 только 1 урок был всего. Учитель новый. Потом спрошу у старшего, этот же учитель ведет у их класса английский у другой группы
Сейчас у нас официально в школах преобладает коммуникативный подход к изучению ия. Это значит, что изучение начинается с фраз и выражений, не с букв и алфавита. Однако, следует помнить, что первичная Языковая личность (родной язык) формируется на основе имитации. Вторичная языковая личность (любой ия) формируется не на основе имитации (иначе это билингвы, где два языка вообще не связаны между собой и люди зачастую даже перевести не могут), а на основе правил и объяснений. В конкретном примере : фонетика. Первое правило : разные звуки в Английском и русском, потому писать Английские слова русскими звуками не целесообразно: учитель должна была на уроке отработать фразы с детьми и объяснить различие звуков. Дать заучивать на дом без этих скобок. Я, конечно, не преподаю Английский (другой европейский язык), но вводно-фонетический курс должен все равно идти параллельно, где объясняется звук, потом буква (без письма, так называемое устное опережение) Когда перейдут к письму будет написание в воздухе, потом на бумаге, потом в слоге, потом в слове 😀
Учитывая, что обучение фонетике строится на принципе аппроксимации (приближенное произношение к носителям, разрешены фонетические ошибки, не фонологические) тут можно было объяснить не так много звуков (только те, которых в русском точно нет! Остальные типа g,n можно было бы даже не рассматривать подробно)
А еще мне интересно, почему вотс, но уандерфул, хотя слова начинаются на одну и ту же букву w😀 не проще ли было объяснять и отработать этот звук сразу
Я бы на это не надеялась. Тоже думала, что это временно и вот-вот начнут учить нормально, как нас учили, достала свои залежи учебников и словарей, ага, аж 2 раза! Поговорила с учителем - она меня расстроила, сейчас так не учат, по крайней мере в обычной школе ((
Ландан ис зе кэпитал оф грейт британ.
🫣
Я которая учила английский по транскрипции с 2го класса. Так-то сначала алфавит учат и звуки. Потом уже вот из йё нейм! 🫠🫣
Йё …
Да да,а еще выучить как пишутся слова не знаю как их читать и писать диктант
Да, это боль🙈 потому у старшего вместо диктантов тесты были в этом возрасте, на которые много ума не надо
Я начинала учить Английский по позднесоветскому плану. Транскрипции помню как нечто ужасное! Как я их ненавидела, ничерта вообще не понимала.
Потом семья переехала, я стала ходить в British Council в нескольких странах, где ни о каких транскрипциях не слышали вообще. Пока не начала хорошо говорить тоже так вот слова подписывала. Мне кажется, так гораздо удобнее…
А я наоборот благодаря транскрипциям научилась правильно произносить слова) видимо, каждому свое
Вот я тоже щас смотрю и понимаю что так я бы может что и выучила, ненавидела транскрипции в школе люююто
Не понимаю, что не так, по-моему это идеально
Никогда не понимала транскрипции, так за 11 лет школы и не знаю английского языка
@kato88 причём реально без акцента говорят на русском языке те иностранцы, которые вообще учили язык без учебников, а просто в кругу носителей
тоже есть) разбор слов на слоги, также в квадратных скобках пишутся. Весь 1 класс этим занимались)
бесспорно! Для правильного произношения нужна среда, говорящих на этом языке. Но! Основа все-таки умение прочитать и произнести правильно слово. А не нЕйм и уандеРфул
Для восимилетки вполне нормально, с этими транскрипциями только пытались в начале. Конечно если это у 14летки в классе, то не норм 😄
Беда в том,что даже самые лучшие репетиторы которые говорят что у них обучение в Англии,говорят Хелоу,хотя на английском нет буквы ‘х’.Качество английского в школах на нуле
О как)))
Ну это называется « абы как»))
В наши годы, в спец. школах всё шло параллельно, учитель включал кассету и мы повторяли , долго, нудно, повторяли, переписывали себе на кассету, но на выходе имели красивое, чёткое, практически идеальное к носителю произношение.
В таком формате( не транскрипцией) мы писали карандашом, для себя ,и не дай Бог учитель это заметит ))
С таким подходом , ребенок слово то выучит , но как его произносить будет , это уже дело второе. Но, в большинстве случаев, он будет произносить слово так, как запомнил ( и услышал !)вначале и переучить будет практически невозможно, так как в фонетике есть длинные/ короткие звуки, есть ударение, смягчение и тд. Хотя, если цель- изъясниться в отеле Турции, то вполне сойдут и такие уроки )))
Если бы меня так учили, я бы хоть что то знала по английски. А то прочитать даже не могу до сих пор с транскрипцией
Вообще есть учебный план, и программа, по которой должны учить. Проверьте темы уроков в дневник ру, что там написано в теме урока, там же можно задать вопрос учителю по не соответствию.
я до сих пор помню как мы учили слова к диктанту - cucumber-кукумбер🤣и ведь правильно писали 🤣🤣🤣🤣
Потому что нынешние дети не понимают, что такое транскрипция и как она работает, и пока ты научишь их что это такое и с чем это едят, учебный год кончится. Говорю не по наслышке, а как учитель Английского языка со стажем 5+ лет
Не только нынешнее дети, я за 11 лет школы и до сих пор не понимаю транскрипции)))
Когда я училась на ин. язе, нам на методике преподавания говорили, что запрещено писать английские слова русскими буквами. И я ученикам никогда не разрешала так делать. А пришла к нам в школу молодая учительница и всем ученикам начала раздавать примерно такие листочки - на английском , как попало на русском, перевод. Может быть, сейчас так учат преподавать? Сама была удивлена.
Нас учили что имена собственные не переводятся!
И тут Махаон с росманом:
Злодеус Злей
Букля
Снэг
Блять!
Во 2 классе и начинают с розового учебника-2 год обучения.
А есть еще голубой-первый год обучения.
Вот так мне объяснила знакомая-учитель английского , что по идее во 2 классе должны тогда начать с голубого учебника, так скажем с нуля
Такие же учебники.маразм полный,ввели бы с 1 класса тогда.а не с 2 и сразу говорить
Для меня так удобнее. Я, учила английский почти 15 лет назад, в школе и универе. По традиционной схеме. Хоть у меня и была пятёрка всегда, но грамматику я до сих пор слабо знаю. А вот с поездками за границу стала учить английский фразами и это оказалось намного удобнее.
Бля 🤣 у нас так в дошкольном лагере детям роли писали в спектакли.
Но тут главное слово - дошкольном!
Я вообще охерела, как сейчас ему учат. Что за правила такие. Дети не знают, как читаются слова, не понимают,что одна и та же буква в разных словах может произноситься по разному. Т.е. ни транскрипций,ни правил, ничего. Наши ещё алфавит не знали , а их уже заставляли читать тексты. Я в таком акуе была
Как говорит моя сестра (препод китайского) во всем мире иностранные языки учат именно так🤷♀️
Но я тоже не в восторге, если честно. Неудобно ДЛЯ МЕНЯ капец
@hokeeva, считается, что из отдельных слов редко кто построит грамотное предложение (Особенно актуально это на высоких уровнях) Потому и заучивают фразами, чтобы они сразу всплывали автоматом в голове. А потом на основе чанка (вопроса например «как тебя зовут» будет разбираться грамматика: порядок слов в предложении с вопросительным словом и дети будут составлять свои вопросы по аналогии; проследят порядок слов в ответе на такой вопрос, упражнения на трансформацию типа abcd упражнений для автоматизации порядка слов) сейчас грамматика редко подается учителем как раньше. То есть учитель объяснил и все начали составлять предложения. Сейчас все иначе. Дается предложение. Дети сами анализируют и выводят грамматическое правило под присмотром учителя. Для этого тоже учатся сразу выражения.
Но конечно это в идеале. В школе такого добиться сложно по ряду причин.
Алфавит разбирать сначала только мешает, сначала учатся звуки, особенно в Английском
вот по аналогии составлять предложения из нужных слов мне понятно. Пролистала учебник у сына, первый урок: Hi! I am Helen. My name is Helen.
Дальше, по логике, должно быть или вопросы, или другие местоимения (личные и притяжательные), но сразу начинается слова на различие фонетики. Так если всё равно фонетика на втором уроке, то почему бы с неё и не начать? А если фразы, то почему бы и не продолжить?
Учебник Кузовлев, 2 класс
я не преподаю Английский. Коммуникативный подход предполагает начинать фразами обучение. Вводно-фонетический курс идет параллельно. В немецком сразу идут местоимения и вопросы, потому что фонетика проще. В Английском фонетику нельзя игнорировать. После изученной группы звуков так же должны идти фразы с этой группой звуков, а не просто цикл фонетики. Но этот учебник я в глаза не видела.
О, у вас хотя бы есть ещё фразы на английском! У моего сначала записали фразы на русском кто как услышал и без перевода. Тоже учить 🤦♀️
Да норм 🤣🤣
я вот транскрипции никогда не понимала и на дополнительном английском всегда все подписывала именно таким способом 😂😂
Я учила английский с 1 класса по транскрипции. Не очень представляю как можно учить как на фото. Есть разные звуки и от этого зависит произношение . Учитель точно компетентен?
на самом деле ,так лучше .Я билингв и ,кое-что понимаю)Главное ,практиковать во это вот все. Много кто учил по транскрипции-мало кто говорит в итоге.
У моего вчера был первый урок. Говорит учитель пришла поговорила на американском и ушла.
Кошмар, это педагог ин яз закончила??? Я бы начала сомневаться в ее компетенции
Каждый суслик - агроном.
То, что «I’m wonderful” = «я великолепна» не смутило?))
Так вообще на вопрос «как дела?» не отвечают)
I’m very well
I’m fine
I’m ok
I’m good = я хорошая
@lesnvlada, вот видите: мы обе нагуглили подтверждение своей точки зрения.
❤️🔥 важно не упираться в один вариант, и на уроке сказать и про гуд и про вэл
@lesnvlada, неизвестно куда поедут эти сферические дети)
Мб в Австралию или в Сингапур) там совсем другие варианты англ)
Помню сдавали английский в университете, и англичанка увидела у подруги " Зе грейт юниверсити " и все сдавали тексты,а она транскрипцию .
О у меня в 5м классе был такой английский(( естественно уровень языка был ниже плинтуса, я потом в другой школе за год нагнала 2 года английского с нормальным учителем. А ведь у нас даже учебники были с таким перевод, ещё бы мы не читали, по русски же написано, а убери перевод и все ни в зуб ногой(
У моего тоже вчера был первый урок английского... Начали с алфавита, слава тебе Господи. Но я полистала учебник, и не увидела транскрипций. После алфавита сразу - хренак, и диалог на пол-страницы. Читайте, епт. Каааак дети правильно научатся читать и произносить эти сочетания букв без знания транскрипций, я хз...
А что им даст алфавит? Алфавит не должен изучаться в первую очередь, потому что большая часть звуков не совпадает с буквами. Правильно начинать со звуков и их сочетаний. Вот вы выучили что «с» это си как в алфавите, а «а» это эй, теперь читаем слово cat))) другое дело открытые слоги и так далее с алфавитными элементами, но вы второклашке скажите как-нибудь «открытый слог» - получите открытый рот в недоумении))
Это слово исключение. По правилам буквосочетание еа читается,как и, но там ещё большой список исключений,как всегда...
Второй класс?
Так мне объяснили момент, когда пошли на платные занятия - если на учебнике цифра 2, то это и подразумевает второй год изучения) нужно срочно на доп занятия.
Мы пошли только на второй год изучения, когда я поняла, что ничему не учат, сын ничего не понимает, но ему безжалостно ставят 2.
Третий год занимается платно (догоняют программу + помогает с изучаемой темой). Не представляю, как сейчас без доп занятий. Нынешняя система обучения - дно, только страдают почему-то дети и кошельки родителей
Да, нам так же говорили. Поэтому с третьим ребёнком начнём дома с 1 части ученика чтоб хоть какое то представление иметь ко 2 классу.
так нифига спартанские условия. Новый язык, и сразу с пропуском в год. Лично у меня это не укладывается в голове. Причем, у меня знакомая закончила универ с упором на Английский. Даже она была в растерянности, типа научить могу, но как выдавать информацию РЕБЕНКУ - ума не приложу
Я пока не могу отдать его на доп. Потому что русские звуки еще не все стоят. Как поставят, сразу отдам на английский с нуля.
Транскрипции должны быть в любом случае! Да, на первых уроках всегда карандашиком дети себе подписывали русскими буквами , для себя, но за правило брать.... такой подход не совсем верный.
Какой ужас, дети начнут разговаривать, не заебавшись грамматикой, так нельзя!
Извините, а кто вообще умеет читать эти транскрипции (которые на английском с непонятными символами)? По-моему как-раз-таки это тупизм. Будто много родителей, которые смогут их прочесть и помочь ребенку, лягушки эти всякие. Не говоря уже про детей))
Вот бы в моем детстве писали транскрипции на русском! Английский и так на слуху, и прочитав так, уже примерно понимаешь какое там произношение
Все равно лучше классических транскрипций
Там ничего нет сложного, они прекрасно читаются, а вот это вот писать на русском произношение, какой-то колхоз
кому они прекрасно читаются? По-вашему много тех, у кого английский на уровне?
Ну давайте, покажите эту транскрипцию знакомым и расскажите потом, много ли будет тех, кто хотя бы поймет слово. Нет ничего дурного в том, чтобы не знать иностранный язык. Америкосы пишут наши слова так же, латинскими, но почему-то стыдно должно быть только нам
это нужно просто сесть и понять, давайте ещё букв будем бояться, тоже какие-то знаки непонятные, но мы почему то читать учимся
А как то можно сказать учителю, что это всё называется, приехали. На самом деле так оставлять нельзя
Пока был 1 урок. Посмотрю, что дальше будет, и конечно спрошу, что за дичь
😂😂😂 траскрипция на высоте прям🤣 боже... ну это полный пздц. Хау а ю? айм файн, сэнк ю🤣
Ужас! Я преподаватель другого иностранного языка и вот так,писать произношение русскими буквами, ни в одном иностранном недопустимо! Ребенок изначально будет учить с тяжелым,русским акцентом.
Лучше бы она всем разослала аудио,и попросила бы слушать с ребенком каждые 2 часа, ребенок на слух сразу запоминает правильное произношение.
Попросите ее отправлять аудио дорожки.
Это жесть!! Это вообще законно? Может, в министерство образования надо жаловаться? Охренели уже совсем
Ой мляяя🫣на этой неделе английского так и не было ещё , отменяли . Я жду не дождусь посмотреть после урока в тетрадь . Дочь ходит на английский отдельно и один раз преподаватель написал транскрипцию на русском 🤨🤨🤨 чтоб запомнили дети лучше . Сказала родителям что это разовая акция , больше правда такого не видела в тетради . Завтра проверю тетрадь на всякий случай … 🤣чтоб без всяких там « хавааю»😅😅😅😅
Наконец то моя «транскрипция» заработала!!! 😂😂😂😂😂
Где мне получить Нобелевскую? Это же я!!! ЯЯЯЯЯ так писала транскрипцию 😂😂😂😂
Учитель вечно на меня рычала , а оно вон че!!!!
Сейчас вроде и не учат по транскрипциям (или учат? я не знаю точно, я не учитель 😂). Просто сын читать учился и учится без них, алфавит тоже не знает полностью, просто песенку алфавита слушает иногда) И он так легко научился читать, что я ему завидую прям
Я вообще не знаю зачем эти транскрипции существуют, до сих пор не понимаю 😂
@viktoriafv, да, 100%, я тоже в английской школе училась. Транскрипция с самого начала
@viktoriafv, Ну вот да, одна буква может произноситься по-разному, сын просто отдельно эти звуки и учит в определенном порядке по jolly phonics
Хз
Но сын к 8 классу оооооч хорошо освоил разговорный
И спокойно общается
Хотя не было алфавита и сразу песни пели
Такого перевода не было
Хааххаах,я щас уссусь со смеху 😂
Я хоть и не учила Английский, у нас был немецкий,рядом в скобках не писали по русский .
такое я вижу впервые 🤣🤣🤣
Видео сто лет в обед, но каждый раз смешно:
Орландо Блумович май фазер
Мне кажется, так проще детям понять. Потом можно плавно и транскрипции освоить
Мне так мама писала сложные слова))))) и училась я в английской школе, транскрипцию не помню, может бегло прошли, а я болела. Но при этом у меня вполне хорошее произношение. Самое главное правильно произносить, а для старта вот так читать, ничего плохо не вижу.
А я наоборот в школе хотела, чтобы в учебнике именно так и было написано 🫠😂
Ребенка надо заинтересовать во втором классе. Это нормально. Но правильнее слова учить типа кошка, собака ,вокэбуляр свой ,так сказать, пополнять. Ничего страшного не вижу, что детей не учат транскрипции на первых уроках.
Это в корне не правильно, огромная ошибка так делать! Учитель должен знать, что правило номер 1: никаких описаний звуков на русском языке!
Ох, это моя боль как учителя английского. Возможно, некоторые учителя приспособились и могут обучать сразу фразам и дети у них при этом как то учатся читать. Но я не могу так. В прошлом году второклашек я впервые учила по учебнику spotlight, там как раз такая фигня. Бедные дети. Они хлопали на меня глазами, пытались что-то повторять, запоминать. Жесть просто, а не учебник, хотя с 5 класса он мне нравится. Но началка ужас!
Я тоже считаю, что надо сначала научить читать, давать параллельно фразы эти, но упор сделать на чтение и произношение.
Боже … у дочери такой учебник , чувствую ее иглиш будет просто рашин инглиш🤣
если учитель приспособился к нему, то все будет хорошо) я до этого по rainbow работала, очень привыкла к нему. Этот учебник для меня кажется мягко сказать не очень…)
Ну это, конечно, не имеет никакого отношения к изучению языка! Это кусок русско-английского разговорника для людей не знающих языка совсем.
Это ужас!
Ну а смысл) либо учитель напишет либо мама подпишет карандашом 😀 ну правда, как еще учить малышне, мы так и учили 😀
У вас ещё большая жесть русскими буквами написана 😅 причём сначала на русском, потом только где то в скобочках на английском 🙈 😅
@tatiana9096, хорошо мне хватило ума ребёнка весной на английский отдать иначе было бы точно весело 🙈
Какая-то грубая самодеятельность от учителя 🙄 Я конечно понимаю что учителям сложно обучать транскрипции... но не до такой же степени
Пора учить второй урок! Следующая тема: Ландон из э кэпитол оф грэйт Британ!
Я помню когда учили стих Английский ,я так и переписывала себе на листочек ,как произносится и учила
Мне было удобно
Я ходила на курсы Английского ,там по транскрипции обучали ,ничего не понимала ,ну я и не особо умная конечно
Это да, раньше иностранные языки изучали так изучали, сейчас программа предполагает изучение английского до школы, а как, если русский то не знают толком
Я за старую методику: транскрипции на английском и понимае звуков и сочетаний.
А не вот это все.
Я так пишу когда стебусь
Я немецкий так учила и читала ))
Напишу текст на русском - прочитаю маме ,пока она не видит .
- Молодец ! Иди гуляй !
🤪😂😂
Сначала прочитала вашу фотку , подумала в саду что ли детям так пишут. Потом пост прочитала и посмеялась 😄 что за бред ))))
Я так и не научилась читать по транскрипции 🙈 сверху писала карандашом как слышу, имено так, русскими буквами: хау ду ю ду, кукумбер и тд
У вас хоть бумажечку дают, а у нас так, вот задание, дальше сами. И сижу я с ребёнком у обоих глаза по 5 рублей. Он ещё ни фига не знает в силу возраста своего, а я незнаю потому что 4 года учила французский, а потом немецкий. И то их уже не помню, а тут этоооо. 🤦♀️вообще не понимаю зачем сейчас с 1-2 класса иностранный, они по русски то ещё не ало толком😵💫
Я сейчас всех разбужу своим хохотом, чётко, у моей,дочки сегодня как раз был первый урок английского 🤣🤣🤣🤣
У нас школа с английским уклоном, язык начался ещё в подготовишке и с первого класса идет по пять уроков в неделю. Такого точно не было, учили как по правилам с транскрипцией, ещё и давали разные варианты правил произношения транскрипции в определенном сочетании букв. Нас так не учили😕
Сложнее намного такой подход, я ребёнку по старинке некоторые слова, которые ему сложно прочитать ещё, пишу как у вас на листочке русским по английски, ну или хотя бы сочетание некоторых букв.
А так да, если все в таком виде, то потом дети сядут в лужу, когда столкнуться с настоящим языком…
Хотя у меня вообще много вопросиков к преподаванию английского сейчас, многое не объясняют все равно, у нас в первом классе уже шли глаголы и вот это - Hi is, She is, They are . И толком не объясняли, что к чему, ребёнок путается, когда и что куда вставлять, как это переводится, мама😩😤Сегодня вот задали прочитать два листа на английском (книжка отдельная у нас в виде рассказов), ну и перевести. Это тяжело очень, учитывая, что много было именно временных форм разных. Сидели три часа ревели, не знаю, чего ждать дальше уже((галопом по европам какое-то
Я помню, как нас долбили с этими хи из, щи из, тхей аре😂😂😂 до сих пор разбуди, расскажу😂
У нас не так.. дочь пишет буквы и к ним звуки, а я нихрена не понимаю,как ей объяснить, что у некоторых букв по 3 звука к примеру...
Зато так запоминается, но я бы попросила наверно транскрипцию писать еще 😁
Вообще такого нет в программе, и они учат алфавит, транскрипцию, всё серьёзно. Видимо, ваш учитель решил так детям "помочь" 😅
Но я его отчасти понимаю - многие родители в английском вообще ноль, как с детьми домашку делать - неизвестно
Считаю, это проблема родителей все же. Всегда можно дополнительно отдать на изучение.
не всегда, не у всех деньги есть на репетиторов, а ещё ходят ругаются, что учитель непонятные вещи задаёт. У нас во 2 классе был такой скандал.
Я тоже не приветствую этой русской транслитерации, но я-то английский нормально знаю, и могу ребенку объяснить.
@irn_x аналогично. Я тоже могу) спасибо школе, репетитору и курсам) базу помню.
Хрен с ней с транскрипцией. Чего стоит аудиосказка о рыбалке и рыбке. 🙈 Послушайте и повторите... Что вещала старуха картавый старушечьим каверканьем я разобрать не могла. А они хотят, чтоб ребёнок это повторял. 🙈 Это моя боль номер 1 была во 2 классе🤦
Они ещё на русском не знают как правильно писать, но учат английский, башкирский(у нас в Башкирии), а мой старший вообще попал когда обязательно было два иностранных, учат ещё и немецкий. Я не против языков, но они реально протирают штаны на уроках башкирского, и англ и немецкий без дополнительных платных уроков это пустые уроки. Если кому для поступления нужны языки, то школа тут вообще не при чем, все занимаются платно с носителями языка. На фига два иностранных, чтобы знать алфавит 😑
У старшего сейчас добавили второй язык, выбрал немецкий. Говорит, вообще крутой язык, нравится) я сама всегда мечтала немецкий выучить, но не сложилось. Ооочень он мне нравится.
это зависит от учителя. есть те, кто даже дома в учебнике не разрешает подписывать по-русски
И это правильно! Нам за это 2 ставили без разговоров. Был отдельный словарик у каждого, куда записывали непонятные слова.
Пиздец
Кому тут в комментариях транскрипции мешают. Как можно жить без транскрипции ???
У нас в гимназии был мощный преподаватель, транскрипцию все знали и понимали, первые 5 минут урока всегда - артикуляционная гимнастика, у меня и сейчас произношение шикарное. Каждый урок аудирование
Сейчас полный треш с английским у дочери в школе просто ну очень слабые учителя, что такое аудирование никто не знает,из диагностики его сам учитель тупо убрал, тк дети на слух вообще не воспринимают, и транскрипции наши учителя тоже не учат, до сих пор не может записать, не понимает она её
Сейчас же все топят за Россию матушку, так зачем начальной школе иностранный язык? Жаль,что китайский сложный,его наверно перспективнее учить)
Сама я учила немецкий с 5го класса и не понимаю не фига. Толку учить ин.язык,если не всем дано его понять.
Хотя я вот даже статью писала на немецком и получила стипендию,но ничегошеньки не знаю сейчас
Я сама педагог англ языка, живу и работаю в Подмосковье. Но такого у нас в школе, например, никто не делает, буквы пишем, транскрипции показываем, крючечек, лягушечка, дети в начальной школе так иногда некоторые знаки транскрипции называют
Ху да ю ду епти ,мне бы так зашло )
Мой уровень -май немиз Маша ,Ай форм Раша 😅🤣
Ощущение, что просто кого-то заставили преподавать английский язык🤪жуть вообще
Лучше аудио, чем так! По крайней мере они на слух воспринимают правильное произношение слов
Я также учила и даже в универе) нахер эти транскрипции. Терпеть их не могу и никогда не понимала
Зато потом , когда действительно появилась мотивация- сдала ielts academic на 7 баллов и все отлично
У меня подтвержденный С2 кембриджский, я не умею писать транскрипцию 😂😂 сын читает на англ с 5 лет- вообще не знает, что это 😄
У моего сегодня был первый урок английского (2 класс). Пели песню.. Я говорю: а как Вы её пели??? Сын: как могли, так и пели! 😂
Мдаа
Я так в школе когда учила английский, шла к маме ,чтобы она у меня проверяла и вот так как у вас сама писала, чтоб она понимала 😅так как мама изучала немецкий
🤣🤣
Сын сейчас ходит 2 раза в неделю на английский, надеюсь в школе будет полегче 🙈
@elena_mal возможно) но я думаю, что и алфавит там будет, и транскрипции, и аудирование наверняка есть. А для начала норм. Погружение в язык, будут диалоги проговаривать. И в процессе учитель звуки поставит. Ну, то что неправильно некоторые слова записали да, согласна.
Ага, такая херабора... У нас репетитор по английскому. И вот она говорит, что каждый раз, когда берёт нового ребёнка, надеется не увидеть это. Но надежды не сбываются. Это говно повсеместно.
Оказывается, это повсеместно. Не знала. По мне - это чушь! И это неправильно.
Нафига он вообще нужен? Ладно с 5 класса можно начать учить, но во втором нахера детям английский??? Русскому бы нормально учили и истории
У нас вообще учитель английского это учитель биологии 🧐🧐🧐🧐🧐биологии Карл 😝 дай бог алфавит и цифры выучат,и какого фига тогда нужен этот предмет с 2 класса 😔😔😔😔😔😔
я пошла в 95м, английский со 2 класса был) видимо, от школы многое зависело
нам ввели в 3й классе и вплоть до 11 мы им занимались. В 10 добавили Французский язык, но на один год... Поняла, что английский язык мне ближе... Может я в детстве, в садике занималась им тоже и поэтому так сложилось...
я в 97 году пошла в школу, английский с первого класса был. Нас было 5 параллелей, у трех классов Английский был с 1 класса, у двух классов - с пятого
Я Вам как преподаватель скажу, что это, конечно, неправильно методически. Транскрипции тоже сейчас учить смысла нет. Все словари оснащены озвучкой. Транскрипция излишне нагружает ребёнка. Учить нужно звукам, а не буквам. А потом переходить к чтению по фониксам и целыми словами.
Я очень надеюсь, что просто сработала автозамена😂😂😂 ну или жирные пальцы😂
Искала подобный комментарий! Абсолютно с вами согласна! Тоже работаю преподавателем!
Транскрипции сильно перегрузят ребёнка, запутают и не научат читать.
Я как ученик, закончивший школу в 2001. Научилась читать только из-за транскрипций.
А сын, которого начали учить вот этим методом, так и не учился. Пока учитель(репетитор) не начала с ним изначально изучать сперва буквы, транскрипции и только после этого он начал понемногу понимать его и читать💁🏼♀️
Но из-за начала такого обучения, желание сына учить английский пропало.
Посмотрим, как будет у дочки
Ничего не меняются 🥲 в 90-х у нас так же было: Картинка кошки, а на обороте "Вис из э кэт")))))
Лэт ми спик фром май харт (с) Мутко))
Сто пудов у него на бумажке именно так было написано😅
Посмотрите учебный план для уроков английского на сайте вашей школы. Там можно скачать документ про любой предмет для любого возраста. Или попросите у завуча такой документ. Я как раз недавно изучала этот вопрос, и именно английский меня волновал, так как в моем детстве все было ужасно, именно как у вас - заставляли произношение писать русскими буквами над английскими словами. И я с облегчением обнаружила, что в нашей школе в программе первого года обучения английскому есть транскрипция, ее отличия от букв алфавита и объяснение особенностей произношения. Наверняка у вас тоже это в плане есть. И тогда можно пойти к директору и сказать, что либо вы напишете жалобу, что учитель английского работает не по учебному плану, либо директор сама решит этот вопрос.
Пока посижу, понаблюдаю) может быть это был только первый урок такой и дальше будет лучше. Ну или хуже😂
УандеРфул.... О май гад😂😂😂 я как репетитор английского в шоке, хоть бы правильно писали тогда произношение 😅 🤯🤪🤪🤪🤪
@barika67 согласно произношению (британскому) букву Р там практически не слышно, в транскрипции её нет вообще.
нас учили уандефл ... Я училась в английской гимназии... И произношением нас дрючили🙈а муж мне тут говорить кукумбер- огурец, я говорю да нет, огурец не так по английски будет... Короче поспорили🤣оказалось реально кукумбер если читать как написано... А читается кью́кэмба, мне и в голову не пришло что это одно слово 🙈 вот его так в школе учили ... Все зависит от педагога короче
@barika67 пожалуйста) для этого и нужна транскрипция, она универсальна для любого языка, зная её, вы сможете произнести любое иностранное слово, прочитав её правильно, не всегда есть кнопка "послушать аудио"
говорят, сейчас можно сильно не заморачиваться с произношением, что бы не терять национальную идентификацию☝️
@m_0123 ага (( но такая жизнь, приоритеты часто меняются. Одно поколение так, другое по-другому.
@kato88, про китайский.
Китайцы все в школе английский учат.
За то время как ребенок китайский будет учить, можно три европейских языка выучить 😊
Все время слышу про английский в школах и что заставляют читать чуть ли не со второго урока . Поэтому отдаю дочь на английский сейчас 👌🏻
Я бы отдала, но увы. Пока русский не встал, второй язык вообще не вариант был. У него стертая дизартрия. А вы все правильно делаете!
Подтверждаю. На этой неделе первый урок английского начался с текста) не, в 1 классе был английский, но они там только картинки разукрашивали
@nataschweiger сперва буквы и простые звуки, потом простые слова, потом простые предложения. Ну и далее по нарастающей. Грамматика и т.д.
у нас классный метод обучения. Учили букву как пишется и произносится, типа буква си читаем к. И со временем начали эти буквы соединять в слова!) параллельно в игровой форме с ними говорит учитель, учат слова просто на слух)
Спасибо, вы создали идею для мемасика😂 у нас школа английского 2 р в неделю стоит 7000, муж подруги не обрадовался, когда узнал стоимость. Тут в школьный чат высылают список кружковой работы, где английский стоит 234,4. Подруга говорит - о это наш, вариант. Кидаю ей ваше фото с надписью «когда пошел на английский за 234 рубля🌚»
До слёз
Мне тоже кажется что начинать нужно с изучения транскрипции, потому что ну как вот это. Сбросила это своему приятелю, посмотрим что он скажет, ибо он считает, как ему преподавали английский - это самое правильное, но с чего они начинали, я не уточняла. Прямо интересно стало)
@lesnvlada, а он и не на филфаке начал изучать, а как и все в школе в 1 классе. Просто кому-то в школе хорошо дали язык, а потом только совершенствовались, а кому-то вот как автору поста 💁🏻♀️
автору поста не дали ничего такого, из чего нужно было раздувать огромную трагедию, при том, что она говорила, что учитель с детьми разговаривала на языке. Да, соглашусь, правильнее было бы дать эти фразы без русского сопровождения. Потому что все эти фразы должны быть отработаны на уроке УСТНО. Дальше идут фониксы, потом буквы, ну не транскрипция для таких маленьких детей…
звуки нужно изначально учить правильно, а не уандеРфул, для меня это трагедия и фиаско, но каждый сам решает, в любом случае. Ну и как бы, если уж на то пошло, I’m wonderful - в контексте, как дела, это пздц.
У меня кровь из глаз, когда я вижу, что пишут русскими буквами произношение 🤯🤬
Что за учитель отстойный 🤦♀️
ну не знаю, может все таки учитель?😬 у дочки тоже не было алфавита вначале, а только фразы, слова, но учитель никогда не писала транскрипцию русскими буквами, это жесть🙈
я подожду еще пару уроков, посмотрю. Может это просто на первом уроке так было🙈
Я своей тоже так подписывала, но нас в школе ругали. Сказали надо научиться читать интуитивно и учить стихи тоже интуитивно….
И подписывать нельзя и алфавит не учили🤯
Лучше уж так
Читать интуитивно невозможно научиться. Даже американских детей в американской школе учат буквам и звукам. Как звучат в разных комбинациях и исключениях.
Если бы можно было научиться читать интуитивно, то было бы как на картинках выше☝️
Интересно, как можно научиться читать интуитивно? Попросите этого учителя прочитать текст на немецком тогда, ну или на другом языке, которого она не знает, пусть удивит 😂
@perlovka. Ахах😂 у моих выходной, выборы-выборы. Но вы возвращайтесь, если что, продолжим😂 ученье-свет
Напомнило мем: когда мир окончательно потерял надежду, что ты выучишь английский: ё хир найфинг ай фир энд ай ноу зет май харт вил гоу он
Мы так в песенниках писали. 😁😁😁А теперь дети это делают в школе на полном серьёзе. Дела...
Сегодня уже очень много постов было про английский и я тоже считаю, что учат адекватно. Меня так учили много лет назад в спецшколе с углубленным изучением английского и все ок.
ну так и пишите) Учить фразами -основа коммуникативного подхода, что-то русское в скобках -мрак. Такое коммуникативный подход и спец школы не предполагают
Я возмущена русским транслитом по большей части😂 и отсутствием звуковки. И уандеРфулом и нЕймом
Правильное обучение, с этого нужно начинать. Родной язык же тоже не с алфавита и фонем учим) это уже потом.
Кать, а кто у вас учитель? Прикольно) но, кстати, мой транскрипции не знает, но и читает и произношение отличное 😁 так что соглашусь, что на слух лучше воспринимать
@kato88 у наших не было ещё английского 🥺 типа на больничном учителя. Завтра вроде должен быть.
Наверное, от учителя зависит. У нас весь прошлый год транскрипции было ваши крыши
А с моими никто не учил транскрипции, мне кажется, у меня и старшая их не знает. Младшую первым делом учили читать по методике phonics, или что-то в этом роде. Учили какой звук дает какое буквосочетание. Плюс слова-исключения.
я сама забыла, как писать транскрипцию, если честно, идеально правильно. На каникулы задавали выучить порядка 200 слов. Нужно было к каждому еще транскрипцию написать. Пришлось мне переводчиком пользоваться
У Вас хоть так, наших сразу заставили читать хотя они буквы первый раз увидели🫣
Да уж..мой сказал, что они весь урок песенки пели какие-то, учитель к ним обращался строго на английском. Тут согласна, это круто, но бумажки убили😂
у Вас очень хороший учитель))) У нас чем дальше тем хуже😵💫 4й класс а такое впечатление что в университете иностранном учимся🤦🏻♀️
Это первый год? Неплохо. Запомнят, будет база небольшая параллельно изучению букв и транскрипций
@kato88, спотлайт - это не самое худшее, что может случиться)) видела и похуже учебники, например Кузовлев в 3 классе 😈😈😈😈😈😈😈 это адище)) спотлайт в сочетании с грамотным учителем и подборками из других учебников - золото из того, что есть еще 😁
Мой малыш в реанимации, сделайте пожалуйста дуа за него. Пусть всевышний исцелит его, амин
Х1ар гиний шуна???ма эхь ду и да м...
Состояния сына ухудшается ПОЖАЛУЙСТА СДЕЛАЙТЕ ДУА ЗА НЕГО РУСЛАНУЛЫ МУХАММАД АМИН
МААРЫЫН ду БААРЫЫН ду??😂 мин БААРЫЫН дииргэ уерэнэн хаалбыппын😅 АЬАЙ игн диэн тыл👍🏻✊🏻🤣
Сестра мужа решает бытовые вопросы напрямую с мужем, минуя меня. Чувствую себя лишней. Нормально ли это или у меня бзик? Мнения мам в комментариях.
Светлана·
Мама двоих (4 года, 6 лет)
Спасибо, вы создали идею для мемасика😂 у нас школа английского 2 р в неделю стоит 7000, муж подруги не обрадовался, когда узнал стоимость. Тут в школьный чат высылают список кружковой работы, где английский стоит 234,4. Подруга говорит - о это наш, вариант. Кидаю ей ваше фото с надписью «когда пошел на английский за 234 рубля🌚»
До слёз
Екатерина··
Мама двоих (8 лет, 14 лет)
😂😂😂😂
Полина·
Мама дочки (1 год)
Сосиабле! Вспомнилось 😀олды, тут?
Olga080220··
Мама двоих (5 лет, 10 лет)
Тхере аре
Nelok··
Мама двоих (3 года, 5 лет)
Бесусле😀
Юлия··
Мама двоих (2 года, 8 лет)
🤣
Екатерина··
Мама двоих (8 лет, 14 лет)
😂😂😂