Проблемы с русским языком в Барнауле

Я из Петербурга переехала в Омск. Муж омич.

Это боль для меня!!! Залазить/слазить/залазий/слазий

Выпадывает

Повешать/Взвешать/Взвешайте/сколько ты вешаешь

ЛОЖЬ на стол

🤡🤡🤡🤡🤡

Я сразу вспоминаю Тамбовскую область, город Котовск, где прошло всё моё детство и юность. Мне запомнились на всю жизнь -глупОй и глупАя. Там все говорят именно так. Ну типа ты накосячил и тебе говорят, ты чë, глупОй!? Не поддаётся никакой логике🥲 Но меня это только забавляло)

Вы не замечали, что в каждом городе свои приколы в разговорах? У вас шаверма, у нас шаурма. А ваши паребрики, парадные, греча, кура, булка и мнооооогое другое. Мы же не говорим, что вы безграмотные))))

Чего беситься то?)))))

Ох уж эти петербуржцы с ихним русским языком, все б вам ярлыки на кого-то повешать

Некому крестьян кривозубых грамоте учить, простите великодушно, слишком глУбоко от столицы мы живем..

Мне вот эти Садить и повешать... боже. Я по Европе плюс как-то услышала "повешать"....😧

Ой не знаю) сама в Новосибирске прожила и часто в Барнауле была. Что-то я не замечала таких серьезных проблем с речью у людей. Знаю,что специально некоторые говорят неправильно слова, ну как питерская «греча» к примеру.

Вот здесь многие пишут про местный говор итд... но я считаю, что надо называть вещи своими именами! Это неправильно и точка. Это безграмотность.

Я тут недавно где то прочитала « сомокат»,аж представила этого сома который катится))

Сложно принять «инаковость» другого региона, который вы не выбирали. Хочется вас поддержать, вероятно вам сейчас непросто в адаптации

И еще боремя за звание дома высокой культуры быта 😅

Главное своему ребёнку объяснять как правильно 🤷

Это не безграмотность, это потому что многие говорят на другом языке, для них русский не родной язык (возможно я ошибаюсь конечно)

Но когда я приехала в Дагестан думала также, но потом поняла что для многих тут русский не родной язык и многим вообще тяжело говорить

Будьте проще 🤗

Главное сами говорите правильно 👌

Кстати 👌 В словаре В. И. Даля «сажать» и «садить» имели равные права. Однако «садить» употреблялось в значении «более решительное действие». Сегодня мы сажаем картофель, гостей на поезд и детей за стол, а глагол «садить» стал просторечием и в словарях упоминается только с пометкой «народно-разговорное»

У нас тоже многие говорят ихний,евоный,позвОнишь и все в этом духе.Бесит?да бесит😄Нсли это родственники,то всегда делаю замечание,а если чужие,то вообще пох

Читайте книги, чтоб не "заразиться" 😄

Ой вы ещё мультифору вместо файла затроньте 🤣👌 шо вас не устраивает в нашем могучем русском😅? Как хотят , так пусть лялякают и балякают. Хоть архаизмами , хоть эпитетами и пусть используют тавтологию.

@safroni4 так то слово слазить это глагол 🤗 имеет место быть

Это вы ещё на Кубани по станицам не катались)

Полностью поддерживаю ваше негодование! Еще говорят шИроко и тп, это пиздец. Правила русского языка едины! У них что учебники другие?!

Крепко жму вам руки, мы переехали в Краснодар, и это ужас «звОнит, Пасочка, ДосТочка», я в шоке каждый день

Вам нужно быть чуть добрее и смотреть за собой, а не кто как разговаривает)

Это и есть русский язык. Это нормально, он разный. Мы не знаем, как будут говорить на русском языке наши потомки, где будут ставить ударения.

Многовековая традиция жить с оглядкой на центр заставляет нас думать, что где-то есть правильный русский язык, но это не так, он везде свой и везде правильный

Вы наверное ещё про мультифору не слышали 😂😂

Ахаха)))напомнило передачу "беременна в 16"🤣🤣🤣

все они там "вешают" и ещё много всяких перлов выдают)

Раздражает конечно, но у меня старенькая бабушка, у которой всю жизнь были "калидор", "зала", "каструля" и т.д., поэтому как-то терпимо отношусь к подобному рода коверканьям, потому что бабушке бесполезно объяснять, все равно скажет как хочет.

Почему все говорят, что это диалектизм? Глупость это,коверканье слов

Согласна с автором поста, это безграмотность

Вспомнила историю. У меня коллега говорила:"моя собака ки́дается на племянницу",и на мое замечание, что собака кида́ется, сказала, что как хочет так и говорит. Женщине 50 лет, учитель, педагог д.о..."Ки́дается"... диалектизм? Пофигизм!...

До 31 года прожила в Барнауле никогда не слышала таких слов. Может вы там с каким-то не грамотным контингентом общаетесь? Вас бы на Кубань перевели, вот тут бы вы вздрогнули от бадылки и цюрюпалки🤣

Это диалект. Жила в другом регионе и там по большей части говорили по нормам русского языка. Переехала в Ростов, первое время как Вы удивлялась, сейчас сама так порой говорю, еше и гэкать стала 🤦‍♀️

Тогдашний , толькочтошний 😂

Я в Тюмень с севера переехала и тоже в шоке была с их коо(кого) и все глаголы на -шь(делашь,каташь и прочее).

Я 10 лет назад (мне было 23) переехала из Н.Новгорода в Омск и тоже также мои уши закручивались и отваливались. Потом привыкла, но всё равно уши режет вЫсоко, глУбоко, повешать и прочее.

По началу меня еще по «акценту» определяли как неуместную (как-то немного сам говор отличался), потом уже слилась с местными. Но врожденная грамотность по прежнему со мной. Стараюсь мягче реагировать или вообще игнорить местный сленг 😁

Бляяяяя

щИкотно…я думала только мой муж так говорит 😂😂😂 ан нет ))))

И еще садит, вЫсоко - да!!! У меня сын даже начал уже говорить «садит»😩🫢 прошу говорить по-русски 🙂🫢

Ой. Мы 5 лет назад с Урала на Кубань переехали

Я первый год вообще офигевала и не понимала в принципе многих слов.

Ну диалект ведь такая

В каждом регионе что то свое

Мне еще понравилось как у вас тут многие возомнили себя грамотными и пишут, что это диалекты🤦‍♀️ даже объяснять лень, а еще мноооогие написали приехали С… приехали только Из

Это диалект, поедете в Волгоград или Кубань-там другое 🤷🏻‍♀️

Я прям голосом своей омской свекрови будто прочитала )))

Скорее это свой говор, который присущ большинству городов России🤷‍♀️

Я знала, я знала что найдутся мои корни😂😂😂

Это Алтайский говор, привыкайте ☺

Для многих тоже чуждо слышать куру с гречей и бадлон с поребриком)

Особенности региона. В Брянской области откуда муж говорят бегит а не бежит, смЕшный а не смешной и еще куча всяких словечек, еще и белорусский и украинский язык замешан (бульба, гарбуз, скрыльки, поречка, звук в как то средне между у и в у них) . По мне это все придаёт некий колорит местной речи)

Если вы воспринимаете информацию на слух, то могу порекомендовать подкаст "Розенталь и Гильденстерн" про русский язык. У них есть совершенно шикарный сезон про диалекты, я была под большим впечатлением, когда его прослушала, оказывается у нас в стране так много всего интересного, если копнуть глубже и посмотреть шире.

Особенно поразили два факта: что если бы история страны пошла по-другому и центром стала не Москва, а какая то другая область, то мы бы сейчас как миленькие окали или гэкали и нам было бы норм, ещё и шикали бы на безграмотных. Ну и второе, что раньше в русском языке было гораздо больше звуков, гласных, для меня это вообще был взрыв мозга, что где-то могут говорить вместо привычного кОт - кОУт и нормально людям, живут, и считают, что говорят на русском. Да так и есть, это всё русский язык

Северные и южные китайцы не понимают друг друга из-за диалекта 🤭 тут почти что то же самое

диалект)

Есть такое понятие как местный диалект 😄

Слышали бы вы «Чулы б вы Як моя матэ балакае по хохлячи, и це от тОго, шо живуть воны на Старополье, у их дитстви уси так балакалы» 😄

У нас персики, у них перстыкы. У нас свекла, у них Буряк 🤷🏼‍♀️

Там много исковерканных слов, полагаю я потом, что в послевоенные годы много украинок переехали туда жить, работать. Моя бабушка в том числе. Приехала работать и вышла замуж за деда. Получилась помесь русского языка и украинского. Хотя сейчас все больше по русски люди общаются. Хохляцкий в основном только у старшего поколения)

Скорее диалект

Прочтите книгу «Письма о добром и прекрасном» Д. Лихачев

И вам сразу станет гораздо легче 🤗

Вы еще в Дагестане не были😅

Наряду с языковой нормой и литературной нормой существует понятие, обозначающее устоявшиеся способы использования языка — узус.

Узус - это языковой обычай, общепринятое для носителей определенного языка употребление языковых единиц, которое складывается в нашей речевой практике — берегёт, пивнул, всколькером, победю

Я за тобой скучаю🫠Я тут ,на Магните тебя жду ...😆Пойдём постригаться ,кавун,синенькие ,балон ,склянка....Уффф...мой мозг не привыкнет никогда наверно, 17лет уже в Краснодарском крае живу

Тот момент, когда мой мужик из Барнаула и я его постоянно одергиваю с его садить, водичка бежит, щИкотно ) обижается но вроде запоминает)

А еще бесит эта страсть к брендам в вещах) если футболка то Армани на в ю грудь ( оригинал)… в москве такое мувитон)

У меня свекры из Барнаула, и я там жила год. Очень понимаю вас 🤣

У каждой области свои приколы

Вас питерских, поверьте, мы тоже сразу по говору слышим ))

Не переживайте, скоро привыкните

Вы когда у нас на юге будете, возьмите кулёк и в него синеньких и тютины наложите))

21 век на дворе, а вы до сих пор не понимаете, что это не безграмотность, а особенность, эдакая фишечка любого народа)) вот и все))

Будете проще и люди к вам потянутся, это хоть вам знакомо🙄

Диалект)

Мне одна на работе доказывала, что капец она какая грамотная… грамотнее нее никого. А потом попросила у меня ножниЦЫ. Она не поняла почему я засмеялась, а я думала это шутка.

То чувство , когда из Барнаула переехали в Питер 😂😂из мира шаурмы в шаверму , из дома с подъездом в дом с парадной 😂

Это скорее не «безграмотность», а особенность региона, свои особенные слова, свой диалект. Тоже самое есть Южных регионах - Курская обл., Белгородская, Ростовская. Особенности опрелеленного региона.

Норм у вас окружение,конечно)Никогда таких слов у нас не слышала

Училась в Алтайском крае 20 лет назад. Никогда не слышала, чтоб так слова коверкали🤔 Разве что моя учительница по русскому и лит-ре, которая намеренно говорила «любоф». Прям взгрустнулось даже, что люди пытаются выдать малограмотность за диалекты.

Меня больше всего удивляет расстановка ударения, конечно. Ну ведь невозможно не знать, как правильно ставить ударение в словах «высоко» и «глубоко») почему тогда люди намерено искажают?🥲

В каждом регионе просто свой какой то диалект. Это передаётся с поколения от коренных жителей. Например когда я жила немного в Питере, и когда начну с кем болтать меня спрашивали ты с Краснодара или из Ставрополья? У нас свой говор. Ни чего в этом страшного нет, первое время да может быть режет слух, а потом всё дело привычки.

Вы меня простите, но...

Я из Барнаула. И в моем окружении, как и в моей семье никто так не говорил... наоборот, когда я переехала в Санкт-Петербург, а потом в Москву, все удивлялись, что у меня нет какого-то особенного "говора из региона".

И там большинство людей прекрасно разговаривают на "чистом" языке, не глотая слова и уж тем более буквы.

Да и "говора" там исторически быть не может, т.к. в Барнаул ссылали декабристов из Вашего же Петербурга ( не только в Барнаул конечно, но и туда тоже). И уже они оставались жить, и в подавляющем большинстве формировали культуру города, как и приехавшие промышленники) отсюда и наличие" чистой" речи)

Все конечно зависит от района где Вы живёте и сейчас там так же много приезжих, но коренные барнаульцы (т.е. те кто действительно родился и всю жизнь был в городе, а не из деревни), говорят абсолютно чисто.

Мы с юга переехали в Тольятти. Тут моё "шо" сразу в глаза бросается, но ничего не могу с собой поделать)))

Это не неграмотность, это диалект. Это обычное явление во многих языках (если не во всех вообще). Есть литературная стандартизированная норма, а есть диалекты. Вот и все

У меня муж родился в Барнауле, до сих пор не могу отучить его от «поисть (поесть)» либо «пошли исть «есть») прям бесит😩

Я, как, эмигрант, который теперь живет в городе по соседству с Барнаулом, могу сообщить, что в чём-то Вы правы. Мне 12 лет назад тоже резало слух произношение некоторых слов, или не верно поставленное ударение. Я, кстати, родом из города, малюсенького такого, его при СССР построили ленинградцы, и у нас старшее поколение говорит красиво и правильно.

Но вот здесь, в Сибири, Алтае говорят так, это особенности субъектов. Ни разу никого не поправила. И файл за много лет стал мультифорой) Муж мой из Москвы переехал сюда, тоже был в шоке от языковых моментов, но за 6 лет привык) и Вы привыкните.

Просто ты тупица,вот и проблема))

Ну это ж называется диалект? Не? В разных регионах есть свое коверканье слов и говор, вероятнее всего пишут люди более грамотно, чем говорят.

Моя мама многое говорит из вашего списка, но пишет абсолютно грамотно и имеет два высших. Это необъяснимая особенность)) Так что я бы не кидалась словами про безграмотность

Ну Вы всех-то под одну гребенку... 🤷‍♀️🤷‍♀️🤷‍♀️

Работала одно время с людьми из разных городов и вот у всех разный диалект .

Со мной в институте училась девочка из Бурятии. Она как-то спрашивала есть ли у кого-нибудь пинка. Кое-как поняли, что речь идёт об обычной булавке - она шнурок из штанов выдернула нечаянно.

Я сама родилась на Байкале, в Бурятии. Но такого слова до этого момента не слышала.

Кстати, я здесь в Мамлайф впервые услышала такое «Сколько вешали ваши дети в нашем возрасте» вешали)))) я сначала не поняла, что это значит, потом коменты открыла))) и это вообще был пост от девушки из Новосиба))) да, в каждом городе свои словечки)))

В каждом регионе свой говор, свои приколы в речи, не только в Сибири. Я это как ребёнок из семьи военнослужащих говорю) Переезжая из региона в регион слышишь значительную разницу, даже на западе страны. А ещё тут в Сибири достаточно медленно говорят) Меня тоже крайне раздражали многие слова здесь, а окружающие не успевали за моим потоком слов. Тут много деревенских, а в глубинках очень долго выводится "свой" лексикон.

Так вы сама из Барнаула?Все посты старые "барнаульские". А фраза :"переехали из Петербурга..", звучит несколько иначе.

Я тут услышала от знакомой "уплатить, уплата"...🙈

И нет, это не диалект, это простая безграмотность.

Учили в школах по одним и тем же правилам. Но потом бабах и диалект.

Мои старшие дети выросли в Сибири(дома бываем все реже).

и я постоянно поправляю своих чад.

Даже учителя произносят слова как Вы,автор,написали.это пугает.

Местные называют это диалектизмом. Хотя это таковым не является конечно. Садить ребенка на стул,садить рассаду, вешать (про вес)- это фаталити. И страшно вот такое слышать от педагогов. Да и вообще страшно.

У нас пока нет возможности переехать. Но мы работаем над этим вопросом.

Местный колорит скорее)

Со своими парадными в местные барнаульские подъезды не ходют 😁

@antonochka @vik-tori_ya @arikaps Вы, наверное, не так поняли

Я про слово "охота" всмысле "хочется"

Прировняли егэ к появлению интернета и развитию в 21 веке 😐 мда

У меня муж говорит текет, чистий , щиплет и много таких слов, хотя есть высшее техническое образование

Ну ... Кого то раздражает : греча, кура и поребрик с бадлоном!..

Всех не исправите🤷🏻‍♀️ я росла в деревне,не прям в глухой,но скажем,образованного населения там мало, завод-огород основная сфера деятельности) и пока росла, мне казалось, что это совершенно нормальная речь, простая человеческая. Потом поступила в лицей профильный, и вот там была очарована речью преподавательницы русского языка, да и украинского, насколько красиво они говорили, прям заслушаться, и с тех пор начала стараться свои пробелы исправлять, а когда поступила в вуз на политолога вообще переклинило, я осознала важность качественных ораторских способностей и зачастую начала тренироваться читая в слух перед зеркалом, оттачивала действительно хорошо🙌🏻 и это получалось, но,с грамматикой кстати у меня сильно хуже🤭а потом как-то жизнь поменялась, я залетела в рутину, и все старания сошли на нет😏 Ну, конечно в рамках «востребованного» я надеюсь,что говорю достаточно грамотно, но вернулся сленг,паразиты, мат… так что скажу, образ жизни очень влияет. Второй пример, моя мама, мы переехали в рф, несколько лет в городе, она начала избавляться от мусора в речи, произвольно, а как вернулась домой, снова понеслась эта наша деревенская чепуха, я тоже раздражаюсь😤 но уже сил нет, ей как будто просто легче говорить как все, гэ/шо и все ваши приведенные примеры🙌🏻 найглупейшая позиция, но моя версия из ее реакции на замечания-не хочет выделяться, не хочет чтоб говорили «городская» «больно правильная» «прындыкованная»-такое вот еще слово у нас любят использовать на грамотеев😂 В общем, привыкнете)))) нет смысла заморачиваться за посторонних, им так хочется просто,вот и все.

Я сама из Барнаула тут выросла и если честно первый раз слышу чтобы там так говорили, прожила там 22 года. А вот когда я переехала в Краснодар для меня это была такая боль) И только через пять лет жизни я поняла, что я в чужой культуре смешанной и это мои проблемы, что чужая речь так режет мой слух. Но в Краснодарский край Вам лучше не соваться, а то как Синеньких отвесят в кулечек по здешним ценам, так потом сутки от таких формулировок отходить будете) Но я правда удивлена, что о рече в Барнауле сложилось такое впечатление, возможно много сталкиваетесь с приезжими 🤔

Прочла комменты… в шоке! Особенно от гостеприимства с чумаданами 🥴

И нет, это не местный диалект, это безграмотность!

Я в одном городе нашей необъятной Родины жила 7 лет и с ума сходила от этих ехай, повешай, однёрка, ложить… Ещё было слово сивая 🫣 (блондинка)

Сивая девушка 😂 но это ладно, с натяжкой можно отнести к диалекту.

Но всё остальное - чистая безграмотность!

Я помню как меня в Питере попросили купить булку😂

Для меня булка это круглая маленькая пшеничная штукенция, а для петербуржцев оказывается булка это БАТОН😂

А как называется ржаной? Правильно, хлеб 😂

Если Вы хотите, чтобы люди были добрее, начните с себя)

После ответов от местных даже стыдно стало за мой родной красивый и грамотный Барнаул 🤦🏻‍♀️

В каком районе вы живете?

Да, уж очень уши режет. Я бы тоже с ума сходила от этих слов. По-поводу книг вы правильно заметили, есть же стандарт, все книги написаны по единому стандарту.

Норма это или нет - не знаю. 🤷‍♀️

Каждая вторая в посте ссылается на диалект. При этом не очень понимая истинное значение диалектизма. Нет, дамы, это не диалекты у вас там. Выше правильно одна девушка написала про узус. Но узус и диалекты это все таки разное.

Привет)))))) я из Тольятти, волей судьбы жила 6 лет в Барнауле) как вам ножницÁми, цÉпочка и мультифора вместо файла? А вехотка и поварешка?

Повешать это вообще отдельная история от которой кровь из ушей.

Да и честно сейчас барнаульск вспоминаю с содроганием. Максимально не благоустроенный город, одна засратая набережная и та у черта на куличках, все усыпано алкашами и пивнушками, асфальт в городе съели мыши, трамваи и автобусы времён Ренессанса, и серые хрущевки вгоняют в депрессию и заставляют думать о том как не покончить с собой, Детские площадки с названием "сдохни или умри"))) в общем, худший город, в котором я жила, но в котором родился мой ребенок) закончила там пед универ

Хочется послать на куда подальнее таких умных выпендрежниц!

А Ростове-на-Дону: ихний, гля, кугут и ещё множество слов, которые существуют только у нас. И это не безграмотность, это общепринятые слова в разговоре) жердёла, тютина 😍

Кажется мой муж из Барнаула 🤣🤣🤣🤣 … не могу, прям каждый раз его поправляю, а он тип- это я так говорю. Люби меня какой я есть 🤣

А я как бы из Казахстана вообще 😆 и у меня инсульт жопы каждый раз.

В Барнауле я родилась)

Прожила в Питере полжизни, сейчас в Новосибирске. И знаете меня ничто так не бесит как сами петербуржцы которые везде суют свою культуру и грамотность! Постоянно в топе дамы из Питера, которых вечно что-то бесит: то в Барнауле не так говорят, то Питер Питером называют, а ведь он Санкт-Петербург и т. п. Тоже долго привыкала к их манере говорить. Мужа до сих пор поправляю. Но что я требую от человека, у которого украинская бабушка, дед немец и дядя казах, остальные русские в исконно русском селе!

Мне кажется, проблемы с языком сейчас повсеместно. И это зависит не от региона, а от круга общения и в целом от образованности конкретного человека. А ещё почему-то многие считают, что и так все понимают, грамотности учиться не обязательно

Я здесь никого из местных не знаю. Это разговоры на детских площадках и зонах отдыха! А так вы правы! Безграмотные есть везде!

Когда я была ребенком, мама как-то сказала, что интеллигентом можно считать того, у кого 3 высших образования (у деда, у отца и у тебя непосредственно). Вот полностью с этим сейчас согласна! Дело не в том, что плохо учат русский язык, дело в том, что если папа с мамой всегда говорят «ихней/ляжь» и т.д., то ребенку будет крайне сложно перестроиться говорить по-другому.