Турецкая поговорка про зонт в заднице: юмор и аналогии
#турецкие_поговорки
Узнала поговорку аналог нашего «поздно пить Боржоми если почки отказали».
Götüne giren şemsiye açılmaz.
~ Зонт, который уже в заднице, не открывают 🤣🤣🤣
#турецкие_поговорки
Узнала поговорку аналог нашего «поздно пить Боржоми если почки отказали».
Götüne giren şemsiye açılmaz.
~ Зонт, который уже в заднице, не открывают 🤣🤣🤣
angelsongМама двоих (9 лет, 13 лет)
Я училась на курсах при турецком посольстве.
А вообще сейчас очень много ресурсов в интернете для изучения языка. Турецкий очень лёгкий язык. Как пишется так и читается, никаких родов и артиклей.
angelsongМама двоих (9 лет, 13 лет)
Ещё вам в копилку
Huylu huyundan vazgeçmez.
Хуйлу хуйундан вазгечмез
Горбатого могила исправит
Это ЯМама двоих (2 года, 7 лет)
Недавно слышала про австралийские поговорки, все связаны с пауками🤣
Например когда надо сказать что пришёл заниматься серьёзными делами, а не фигнёй страдать " я здесь не для того чтоб трахать пауков" или если у тебя слишком много свободного времени ты говоришь " можно и кофе выпить и паука трахнуть"
Услышала у девушки, которая английский преподаёт😁
ЕленаМама двоих (5 лет, 15 лет), ждёт третьего
Турки ещё те изврашенцы 🤣 все поговорки про жопу 🤣
Yemek salcasiz olmaz kadin kalcasiz olmaz.
Еда без томатной пасты как женщина без попы
ЕленаМама двоих (5 лет, 15 лет), ждёт третьего
Муж передаёт еще одну поговорку gote bak cay demle
Жопу смотри чай завари
ЕленаМама двоих (5 лет, 15 лет), ждёт третьего
А меня больше всего прикалывает когда понос значит желудок замерз 🤣
angelsongМама двоих (9 лет, 13 лет)
У них на все желудок замёрз не только на понос, если не могут найти причину заболевания, любого, значит желудок замёрз
ЭсмираМама двоих (7 лет, 10 лет)
Мне понравилась выражение " Хава гëт кесиëр! " Ну вы поняли, когда холодно. Дословно конечно ржака.
АсяМногодетная мама (6 детей)
Да у них вообще про жопу, сранье и акушерок — весь мат и народная мудрость построены
Все-таки мудрости смекалки и ума больше в наших пословицах и поговорках. Ну что это такое про задницу.. Фу.
КатяМама двоих (5 лет, 9 лет)
Мне муж еще рассказал, что-то типа пожар в доме, а проститутка подмывается. Смысл такой
АнастасияМама двоих (2 года, 5 лет)
@chaban_kaban или как про мужиков говорят: "х*й на х*й менять - только время терять", мне это лет в 16 сказали, спасибо😅
ЕкатеринаМама сына (1 год), беременна (22 нед.)
Я слышала эту фразу в сериале каком-то, но как-то значения не предала, решила, что это наши отшибучили🤣
КатеринаМама дочки (8 лет)
Помню как я пыталась объяснить мужу, как это-рожать:- Представь, что тебе зонт в жопе открыли😁
С турками на одной волне💪
ЕвгенияМама двоих (1 год, 3 года)
Ничего подобного! Про роды Сатья хорошо сказал: представьте, что вы высрали ананас. Хорошее описание же 😅
ЮлияМама двоих (6 лет, 20 лет)
Лингвистический вопрос. Интересно, şemsiye это любой зонтик или зонтик от солнца? Şems это же солнце. Теперь любой зонтик они так называют?
ЮлияМама двоих (6 лет, 20 лет)
@heterochromia это то ли арабское, то ли фарси. Не помню уже точно. В универе учила арабский немного)
Диагноз: НастяМама дочки (8 лет)
Мне нравится бразильский вариант загадки про два стула.
Сядешь на торт и х€₽ца соснешь или сядешь на х€₽ и торта поешь?)))
jastmomentМама двоих (2 года, 3 года)
@chaban_kaban, так вся загадка тип
Два стула, на одном пики точеные, на другом х. Др.. на какой сам сядешь, на какой мать посадишь
И вот варианты😁
КсенияМама сына-младенца
Мне муж араб как-то выдал пословицу, аналог нашей «На безрыбье и рак - рыба»
«Коней не было, воевали на ослах» 🤣
KabanМама сына (8 лет)
Мне нравится французское «заниматься анальным сексом с лягушкой»: о сложном, трудоемком деле, требующем большой концентрации и сноровки, но совершенно бесполезном.
НатальяМама троих детей
Помню, так же одна акушерка описывала ощущения при родах: зонт внутри открыли и тащат наружу ))
ЭляМама двоих (4 года, 9 лет)
@sirilois, вот про то, что ebe - акушерка, недавно узнала. У детей это вОда обычно в играх.
МарияМама троих детей
Прикольно)) подскажите, какой уровень турецкого у вас сейчас? Продолжаете обучение?
АсяМногодетная мама (6 детей)
@maru.ru, конечно! Мне кажется я с а1 до а2 прыгнула когда одна поехала к свекрови
МарияМама троих детей
@sirilois, мне вот предстоит поездка продолжительностью 1,5 мес, надеюсь тоже совершу прорыв 😄
ЕвгенияМама двоих (младенец)
Вспомнился старый "универ" - серия с просмотром порно🥲
"Он же его не откроет? Открыл...😳🙈🙊"
Если бы можно было выбрать ОДНОГО человека, с которым нужно было бы просидеть в ЗАКРЫТОЙ комнате НЕДЕЛЮ - кто бы это был? 🤣 У меня нет таких людей 🤣🤣🤣
Девочки, мы в новостях 🤣🤣🤣 Наши восторги донесли до адресата
Блин девочки , увидела у одной в топах ,что вб вбивают свою дату рождения вместо артикула 🤣 такие хаха ,давайте тоже сделаем 😎 221194🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Это трындец🤣 ржу уже час 🤣🤣🤣 Сегодня муж сам накладывал себе обед на работу. 🤣🤣🤣Молодец, самостоятельный. Когда с дочкой сели завтракать, обратила внимание, что греча в холодильнике не тронута. Удивилась, но да ладно, может что другое взял. Вечером созвонились, говорит не вкусная гречка была… Я не поняла, кастрюля то не тронута. Спросила откуда накладывал. Говорит из белой кастрюли, а у меня там собаке каша стоит🤣🤣🤣🤣🤣 Бедный🤣🤣🤣 сидел собачьей кашей давился 🤣🤣🤣🤣
Пост не ради нытья и жалоб на государство😉 Очень часто замечаю обсуждения, что многодетные рожают ради выплат и льгот🤔 Девочки, я что то пропустила??? Может мне не доплачивают??? А то получаю какую то странно смешную сумму. Которую хватит на большую коробку памперсов, или куртку для ребёнка🤪 Может мне должны выдать большой мешочек денег ?💰 Или может квартиру, дом, машину? 🏠🚘 А я такая дура не встала в эту очередь?🤣🤣🤣 Вы мне скажите ???!!! А?) А то может правда я посмотрю на все эти выплаты и наконец скажу : да!!!! Ради этого стоило рожать🤣🤣🤣 И главный вопрос: девочки, многодетные🙏🏻 Вам хватает ваших льгот и выплат на жизнь? Ведь мы рожаем ради этого😕 А не для себя🤣🤣🤣 Пошла обниму своих любимых детей♥
Татьяна·Мама сына (5 лет)
А турки знают толк в извращениях! 🤣
·57 отметок «Нравится»57·Ответить