Ссоры в семье из-за неправильной речи близких: как реагировать на сленг и диалекты?
Когда человек ваш близкий, вы его поправляете если он говорит неграмотно или на слэнге другого региона? У меня часто в семье ссоры из-за этого.
Ну не могу я спокойно слушать « вату катать», « водичка бежит», вместо кроссовки « колеса», покласть вместо положить, норка вместо ноздри 🙈🙈🙈 бляяяя пока писала уже выбесило😂😂😂
Анна·
Мама дочки (6 лет)
А меня раздражают такие поправки. Граммар-наци блять нашлись. У нас на юге принято говорить «занять денег», ну взять в долг. И меня подруга недавно поправляет «не заняяяять, а одолжиииить». Я ей сказала, что не просила оценку своей речи. Я, кстати окончила школу с медалью, два высших, то есть не колхозня какая-то. Но у всех людей есть свои выражения, свой диалект, это нормально. Я пишу официальные тексты одним языком, разговариваю другим. Своих детей можно поправлять, взрослых людей - только если они не против, либо не общайтесь с ними, раз так уж неприятно.
Анна··
Мама дочки (6 лет)
@alenchik77333, ой, пусть не умничают про тютину, она у них не растет вот и бесятся😂
Елена··
Мама дочки (8 лет)
даже тютину мне тут на шелковицу поправили. Ну уж нет, лично у меня это тютина. Я ж гречу с курой переварила 😅 про "насаться" так же ничего не говорю, милое, странное словечко.
Анна··
Мама дочки (6 лет)
я кстати не гэкаю вообще, возможно потому, что не всегда жила в этих краях. Но именно выражения донские и хохляцкие нахватала, т к считаю это даже забавным)) стремно, когда ты пишешь письмо важным лицам, и там жи/ши путаешь. А от того, что ты сказала тютина вместо тутовник в разговорной речи, да похер вообще)) это проблемы душнил, что им не нравится, но не мои)) я русский язык сдала на 87 баллов когда-то, но как видите в разговоре даже запятые не ставлю, лень мне и могу себе позволить это😂
Елена··
Мама дочки (8 лет)
Я переехала в Питер из Ростовской обл., и как-то что то ляпнула на своем, не помню точно что, наверное ещё с добавлением смачного "гх", (ну простите, это только через два года ушло), и одна знакомая меня резко поправила, ссылаясь на то, что она родом из культурной столицы России, и знает как правильно надо говорить. Я ее вежливо проигнорировала, а когда от нее же услышала: "квантовый мост", продолжила активно игнорировать.
Иии··
Мама сына (1 год)
@filinda, очень режет. Я никогда не скажу с Ростова. Только из Ростова и из Москвы)
Анастасия··
Мама дочки (8 лет)
@filinda, очень режет 😬😵💫поэтому никогда не поправляю взрослых,ибо можно вот так публично сесть в лужу 🤷🏼♀️
Lia··
Мама дочки (3 года)
@filinda стесняется? Ей реально стыдно? Во, блин, комплексы у людей. Россия большая, всех к унифицированному мАсковскому говору переучивать что ли? Питерцев с "булкой" и "парадной" тоже поправлять хочется?
Это действительно, не про грамотность, а про говор. Ну, подумаешь, человек не из Москвы, это клеймо что ли🤷♀️
Inna35··
Мама двоих (3 года, 5 лет)
@filinda мне режет, кстати))) вот уж правду говорят, в своем глазу бревна не вижу, в чужом соринку замечаю)
Анна··
Мама дочки (6 лет)
@mamasita-seniorita, я не против, пусть смеется)) финансы - не показатель интеллигентности
M a m a s i t a··
Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего
Вася баста бы посмеялась бы в своем Ролсе с вашего «в лучшем случае»🤣
Юлия··
Мама дочки (9 лет)
ну как подруга мне говорила так я и запомнила) логично)
Ксения··
Мама дочки (2 года), беременна (29 нед.)
согласна с вами)) Ох
Пойду Васю включу 🙂
Анна··
Мама дочки (6 лет)
я живу в Краснодаре и Ростове (муж оттуда родом), и у нас как раз часто говорят «с Ростова», «с Краснодара», мне представляется сразу такой гоп-стоп типа Васи Басты в лучшем случае)) но не поправляю, т к понимаю, что это особенности местности и поправлять неуместно)) но угар, когда человек не из Ростова говорит, что ее подруга «с Ростова» как-то не так выражается🤭 интеллигенция, йопт)
Ксения··
Мама дочки (2 года), беременна (29 нед.)
с Ростова пишете и поправляете подругу? Эт оч смешно 😹
N~~··
Мама сына (7 лет)
еще как режет))
Анна··
Мама дочки (6 лет)
кому как)) вам не режет, мне да) я так не говорю. Но в своем же глазу бревна не видно, другие неправильно разговаривают, а вы наверное идеально))
Юлия··
Мама дочки (9 лет)
это не режет слух)
Анна··
Мама дочки (6 лет)
«с Ростова» ахахахахаха
А вы в курсе, что «с Ростова», «с Москвы» это как раз таки неправильно😂😂😂 не стесняетесь сейчас, что неграмотно написали?
Юлия··
Мама дочки (9 лет)
Я не могу не общаться с членами семьи) у меня подруга с Ростова, переехав в Москву переучилась говорить на « одолжить» и скучаю « по тебе» а не за тобой) ну логично тк живет не на юге и стесняется этого говора
just_mom·
Мама двоих (младенец)
Нет, конечно
Вообще не понимаю тех людей, которые исправляют чью-то речь:
— то ли это попытка самоутвердиться за чужой счёт, т.к. нет других достижений;
— то ли это просто глупость, т.к. человек, поправляя кого-то, ведёт себя бескультурно и грубо. И достаточно часто любители поправлять самостоятельно допускают ошибки.
Ирина··
Мама троих детей
это происходит неконтролируемо. Ты просто всегда! Всегда! слышишь неправильную речь. И это режет слух. Не только не грамотную. Чаще это звукопроизношение.
Так я и не всем исправляю.
just_mom··
Мама двоих (младенец)
профдеформация?))
Но Вы же понимаете, что это не всем может быть ок?
Ирина··
Мама троих детей
Я логопед. Я исправляю. Тут скорее всего на автомате происходит. Привычка.