ПОТТЕРОМАНЫ! Все сюда! Попалась мне тут книга в кабинете у педиатра, я аж дышать перестала! Любовь с…

Судя по всему нет

Но книга великолепная

Только на Английском

Точно! И помню себя в детстве, когда отмораживала себе ноги стоя в очереди и прогуливая школу, а потом в подъезде читала Принца-полукровку - даже без такой красоты был восторг, а с этими книгами, уух)

Прекрасно! Именно такие книги и должны выпускать издательства для детей, особенно в наше время, когда миллион всего, а фантазия не хочет напрягаться.

На сколько я знаю, ГП, естественно, лучше всего на Английском языке читать, и у него есть только один перевод близкий к оригиналу, и это не русский.

Ваши дети владеют и португеш и инглиш?)

к русскому переводу всегда было много вопросов. Будь то Росмен или Махаон) но всё же мы с собой увезли набор Росмена, как что-то очень родное.

Старший владеем базовым Английским, пока не делали рывок, он запланирован на следующий год. А португальский уже сильно ушел вперед Английского и догоняет русский. По крайней мере сын признается, что стал часто думать на португальском.

Младший пока осваивает базовый португальский.

Росмэн. И только росмэн

Только росмэн, махаон читать невозможно, особенно если уже смотрел фильмы, потому что их переводили по росмэну.

Росмен берите, в нем перевод как и в фильме. А остальных не совпадает. Дочка все прочитала

Я на озон заказывала, у дочки 4 книги есть таких.

На вб за 8,5

Ооо, спасибо. Надо глянуть

я не в РФ живу

В Англии одна книга в издательстве стоит 40 фунтов, т.е. 4500 руб. То есть эта цена как-будто даже без наценки.

Нормальная цена для таких книг.

Я покупала примерно за столько же.

За 11-12

Еще не сделали

ГП легко читается на Английском, а еще помогает его прокачать)

Подтверждаю. Очень простой язык в книгах. Вы можете начать слушать в исполнении Стивена Фрая (у него супер дикция)

вот кстати да, если и читать и слушать одновременно, то результат будет впечатляющим

Я хотела хоть один бесплатный день, а теперь!!!

😂😂😂