Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Без стука не входить⛔️
Без стука не входить⛔️
Мама сына (11 лет)

Раздражение от ошибок в чеченском языке: эмоциональный пост

Я могу оправдать ошибки в русском языке, да и в чеченском(хотя бы потому, что сама допускаю🫠), могу понять когда пишут как слышат, но вот это вот «к1интер ял», «къант» «ма к1из нах бу», «к1ан йелл» меня просто вымораживает. ИзвинитеСЬ, но можно было бы хотя бы сейчас выучить чеченский алфавит🫠 И да, я не зануда🙂Хотя, если не зануда - какое мне дело до этого😂🤌 Я же не без проблем, чтобы думать об этом😆 И да, более лояльно я к этому могу отнестись, если человек жил и учился за пределами Чечни)

183

Лучший комментарий

djannat_noxchinskaya

cherez_ternii_k_Allahu

Мама троих детей

Те кто учились не в Чечне, лей тхо?)

malvina___95

Malvina🩵

😂😂😂😂

djannat_noxchinskaya

cherez_ternii_k_Allahu

Мама троих детей

@esiars Все девочки, пурб дела вайн😁

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

Ма ле, шун ас исключени йина😆

_jerry__

А

Мама двоих (1 год, 4 года)

А бахар аса

ma.nebo

ma.nebo

Если на русском ошибкш дох аьл аьлч "со г1аскхи яц, нохчий ю" ола) а на чеченском пишут еще хуже🤣

mam27

Марьяна

Мама троих детей

🤣🤣🤣

Комментарии

_lunniysvet_

_Lunniy Svet_

Бывает ,что иногда клавиатура не ставит нужные буквы . Мне легче к1ан

laa95

💙💙💖

Къорни…🥲

malika_moka

Mалика

Мама четверых детей

Дала сакъ йойл

camomile.

maккáh

иза-м диалект юй те моьтту суна иштта.

luizadik

LuizaDik

Уж извините , я училась в русской школе! Меня запарили уроки детей и сейчас учить правописание чеч.языка мне не охота

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

Ас дуьйцарш к1оргер х1умш ма дац, просто запомнить буквы х1, хь, к1, кх, къ. Меня просто добило то, что на странице у довольно известной компании сммщица вот так писала😫в сторис

_guest_

Тетя Мотя

Меня просто вымораживает когда говорят и пишут "Ле", вместо "йа".

tika.shis1993

Роза

Мама четверых детей

Я с тобой

mallid

Так предначертано…

Я ненавижу, когда пишут «ху дЯш ю?» 😩 дЯЯЯЯЯЯЯш, сел кооооча и х1унд олш ду

maryam_gv_

Maryam D

Мама сына (1 год)

дааа

diana...21

Диана

Мама двоих (младенец)

допускаю их (ошибки), иначе предложение кажется незавершенным.

Ас сих елча, язо дог1 Нохчи моттах ошибки.😂😂

happy__bm

happy _bm

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Я родилась и училась в Казахстане) думала никогда не смогу говорить и писать на Чеченском,сайн хинц хуъш дерг,хуар ду моьтш яцар,цхьац дол дешнаш нагахь ца кхет со,цхьа къоргер,но прям элементарные ошибки когда допускают,не могу))

malvina___95

Malvina🩵

😂😂😂😂🙈🙈🙈🙈

malvina___95

Malvina🩵

когда читаю длинные посты на чеченском пока дочитаю забываю с чего начинала и о чем речь

happy__bm

happy _bm

Мама двоих (4 года, 7 лет)

🤣🤣🤣

malvina___95

Malvina🩵

Именно так я и пишу😂😂😂😂 в Чечню переехала в 24 года😂пишу как слышу на чеченском

nutrimadina

Nutrimadina

Ладно, если человек не знает алфавит

Не учил его никогда и тп

Но когда так делают, чтобы выыыделиться типа такие современно-крутые, что чеченский не знают🥲🥲🥲

molodaya_mams

Molodaya Mams 💄

Мама дочки (4 года)

Я стараюсь вообще не писать на чеченском) так как выйдет следом такой пост😁

У меня мама чеченка , и мы очень редко разговаривали на Чеченском , так как она говорила что грамотно на отлично не знает исходя из этого , стеснялась говорить на родном языке, она говорила что обязательно кто то подчеркнет это.

melissa3999

Лиана

Мама троих детей

А еще Дал г1оз лел йойл ахь и

molodaya_mams

Molodaya Mams 💄

Мама дочки (4 года)

Не правильно?

malika_moka

Mалика

Мама четверых детей

🤣🤣🤣🤣

liachee

Lch

Меня бесит когда специально и цхьа цицко сан Язич

Ху диш ду шу типа того

malvina___95

Malvina🩵

Это есть такой тайп они реально так говорят 😂

camomile.

maккáh

доог, хьо хlу диш даа

tika.shis1993

Роза

Мама четверых детей

@esiars, ваааа моя сестренка так разговаривает мяхч😂😂😂

marla_pitt

Marla

неважно, знаешь ты чеченский или нет, главное уметь говорить(ну или писать) АХЧ ЛО😬👌

del_1780850311_liieva

Удалён

Когда писали диктант по чеченскому.. каждый раз ..на протяжении 11 лет одноклассники спрашивали «к юххехь l ду , йа ъ йу?»

Или же «х юххехь l ду, йа ь йу?» это так раздражало 😵‍💫

amina_007

Дездемона

Мама двоих (2 года, 5 лет)

Къ-къиг , к1-к1еза , кх-кхокха.

malvina___95

Malvina🩵

Уже поздно ду сун это запоминать😂

djannat_noxchinskaya

cherez_ternii_k_Allahu

Мама троих детей

Те кто учились не в Чечне, лей тхо?)

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

Ма ле, шун ас исключени йина😆

djannat_noxchinskaya

cherez_ternii_k_Allahu

Мама троих детей

Все девочки, пурб дела вайн😁

malvina___95

Malvina🩵

😂😂😂😂

_arina_

ferox363

Мама четверых детей

ummiutt

выкупаю с Китая любой товар 🌹

Родилась и выросла в Волгограде)) в школе естественно не было родного языка . 24 года жила там . Пока замуж не вышла в Чечню . Пишу примерно так же ))) шун да хумма дац😂

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

@ummiut,😆🫶🌸

tika.shis1993

Роза

Мама четверых детей

Тоже жила в Казахстане когда приехала сюда пошла в 9 класс и сразу же влилась и с грамматикой и с чтением и директор меня постоянно звалил вот приехала даже лучше некоторых знает бохш уже сун эхь хетар😃🫣😄😆

inzhaiste

Fati

Мама двоих (3 года, 4 года), ждёт третьего

Я тот самый человек который даже на слух плохо различает к1 и къ😂🥲

milena167

Милена

Хороший пост)почаще правописание чеченского писали б,очень полезно ❤️

milena167

Милена

А как правильно надо?)

havu6ka

havu6ka

Мама четверых детей

Картог- картол .

Воле- г1оле и так прожолжим список))

tonz

Tolyanova

Мама сына (3 года)

а меня бесит через чур

amiq

ام

дааа, точно такие же мысли😆

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

@angela.fr, @anticrowd, и «соьгахь» бохш дол х1умам са к1ента ду шун🙃😆 только-только он учится правильно говорить такое😄

z.tgrva

КИБАРЧИГ.

Мама двоих (9 лет, 11 лет)

я тоже на чеченском только в 11-12 начала говорить, родилась в россии, потом уехали в европу, и таким образом ре знала чеченский, но баллы ЕГЭ по чеченскому, у меня были самые лучшие , и вообще в школе я любила очень уроки, чеченски язык, чеченскую литературу, хотя училка была отвратительная😹

korolek64

Korolëk

К1ант

Къаьхь

Кхана

Къан елла

К1ур

К1аьг 😂

korolek64

Korolëk

@marla_pitt, ахахааааха точно ))))

anej

Anzh🪴

@marla_pitt, 😂😂😂😂😂

Я ржу)))) Представь на свадьбе крикнуть так «Кур к1аььььггггг!!! Я нам место заняла!!! Хьо ма кур ю, Кур к1аьг!» бохш))))))

marla_pitt

Marla

ахах)) смешно)) особенно учитывая тот момент, что меня жены дв братьев называют кур йо1😅

lukowka

Латифа

Родилась и выросла на севере, у меня наверное тоже сто ошибок. Со санниш хир бу уьш)

amii_95

))

@imanarsamerzoeva, @esiars, вуо, вуон хуьла нийса

hadija_8521

remeslenny_dom_hadija.

Многодетная мама (5 детей)

Особенно доброе утро на чеченском , его я вообще не пишу 🤣🤣🤣

hadija_8521

remeslenny_dom_hadija.

Многодетная мама (5 детей)

@esiars, 🤣🤣🤣поверь не пишу

amifox

no name

@tamo26, тха юьрт группи чохь цхьан зудчо «1ур дик хуьл шу» аьл язинер😂😂😂😂

tamo26

tam

🤣🤣🤣

hadija_8521

remeslenny_dom_hadija.

Многодетная мама (5 детей)

Примерно мысль я знаю 😅 но мне проще на русском писать ,чем на чеченском! Иначе одно не правильно поставленное слово перевернут в непристойное 🤣

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

Не, так-то все это ерунда. Судя по тому, что девочки пишут, я так понимаю, что у некоторых это особенность такая - проблемы с фонетикой.. У меня, например, другая сложность: мне бывает тяжеловато не смешивать языки. Я, конечно, могу изъясниться на одном из них, но мой мозг привык выдавать смесь))

hadija_8521

remeslenny_dom_hadija.

Многодетная мама (5 детей)

вот и я смешиваю русско чеченский говор у меня

hadija_8521

remeslenny_dom_hadija.

Многодетная мама (5 детей)

😅я которая не знаю как правильно писать на чеченском , всегда ошибки , прежде чем выставить на статус говорю детям проверьте я правильно написала 🤣 и бесят когда с умным видом мне мам тут ошибки . Мне простительно Я родилась и выросла в Саратовской области, и соответственно писать не умею. , но я учусь 😅не судите строго кто делает ошибки, может и они не умеют как и я .

odna.sestra

rii

У меня всегда была проблема между этими 3 буквами , я их очень плохо различаю даже сейчас.

Но как пишется , знаю. Просто на вид запомнила , но разницу между звуками не понимаю.

asad_zaira

asad_zaira

Са шича даиман нохчичохь 1ина, кхиъна ю) цо х1унда язйо кхеташ яц

safinana

So Yu

Суна кху чохь «цух» аьлла язйин гич вуо хуьл)) цунах бохаг ду и типа

odna.sestra

rii

Это диалект такой .

А не ошибка .

safinana

So Yu

ясно .

dushka2000

dushka

Цух цух

z.tgrva

КИБАРЧИГ.

Мама двоих (9 лет, 11 лет)

соьгахь цхьа накъост ву, аьлч, ас пристыдить вина к1ант, хьоьгахь маряхь ву и? ишт олш ца хуьл! кхеч аг1ор аьлч г1улкх ца хуьлар😹хьин ца ол кхи , хьинц (са цхьа накъост ву ол)

korolek64

Korolëk

Хааах вечная проблема французских «детей 😂 мои до сих пор говорят «соьгахь 7 шо ду»

z.tgrva

КИБАРЧИГ.

Мама двоих (9 лет, 11 лет)

@angela.fr, а еще, когда мне что-то рассказывают: «вай даг1нер,вай динер» вай ца даг1нер, вай ца динер, аш динер!!! ТХО даг1нео, ОГ1 динера🤣🤣🤣

yahitadombi

Яхита

Многодетная мама (8 детей)

Довн,йовн,борж,

Кател,плевмония,итд,итп...😵

alrvva

мама

Плевмония😂😂 порог сердца

z.tgrva

КИБАРЧИГ.

Мама двоих (9 лет, 11 лет)

са берш оларкх (къан а не кхан) но они в Ервопе растут😹но все равно, ма ца мег со цар и г1алатш деш😹

_jerry__

А

Мама двоих (1 год, 4 года)

Жила и училась за пределами ЧР, ЕСЛИ ЧТО. Исходя из этого, пишу, как слышу. К1интер бовл.

tamo26

tam

Меня тоже бесят именно когда путают эти к1 и къ😂

mashh

mash

Знаю некоторых особ, которых так пишут и говорят якобы «Кур» хабар хилит. Ну, на русском они хорошо пишут, а вот на чеченском всегда «1,ь,ъ» неправильно

z.tgrva

КИБАРЧИГ.

Мама двоих (9 лет, 11 лет)

да, тоже

unknow1999

иииии

«Ах сёг ху бохь?»

odna.sestra

rii

Вот это меня тоже раздражает

shamssii

shamssii…

Мама сына-младенца

сёг😭😭😭

unknow1999

иииии

А меня бесит таксекоз, вниз живота и кашля

darlingss

darlingss

Подождите, а разве это неверное написание?🤣🤣🤣🤣

amiamiinaa

Ami

Прости, пожалуйста😂 Поэтому я всегда пишу только на русском

amiamiinaa

Ami

@esiars, Я также разговариваю, только чуть хуже😂

shamssii

shamssii…

Мама сына-младенца

a, ты не чеченка?

amiamiinaa

Ami

Чеченка)

loginiparol

Mika

А меня бесит борж/борш. Хотя я совсем чеченского письма не знаю

zalina__95

Залина

Мама троих детей

Къан , к1ант уллехь нисделч.

Например :къан ,къант ишт яззич вообще цец йол со😂 царн и ши дош разный ц хез теш оли

nikto_1234

Ninu

Мама двоих (2 года, 3 года)

Къан

К1ант

Къинтер хьаж ез со

nikto_1234

Ninu

Мама двоих (2 года, 3 года)

🤣🤣🤣🤣🤣🤣 сайх шек ели сом. Ойлнашк яхан. Хотя иногда тупить до аса бакъ долш

nikto_1234

Ninu

Мама двоих (2 года, 3 года)

Ваа ас ху до те. Ойлнишк ма йуьжи со

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

@tamo26, прочла с ингушским акцентом 🤣🫶

tamo26

tam

😂😂😂

madina9589

Madina

Мама двоих (7 лет, 9 лет)

Как хочется, так и пишу)) а иногда проще на русском написать, потому что вообще на слух не пойму какие звуки))

marvis

marvis

Многодетная мама (5 детей)

«Эзар балех йолийл» аьлч ма ца мег со

Чисто сардам хет сун и😂

mrs.alima

Алия ❤️

Мама троих детей

А я пишу эззар балех ял хуьл. Правильно ?

marvis

marvis

Многодетная мама (5 детей)

правильно🌷

shamssii

shamssii…

Мама сына-младенца

да так и надо говорить

Дала эзар балех ял хуьлийтойла

ma.nebo

ma.nebo

Если на русском ошибкш дох аьл аьлч "со г1аскхи яц, нохчий ю" ола) а на чеченском пишут еще хуже🤣

mam27

Марьяна

Мама троих детей

🤣🤣🤣

anej

Anzh🪴

@sobar_hila_deza, @esiars, я уже начала загоняться по тому поводу, что все видели, как криво я пишу😂

С учетом того, что я тут не училась и не росла оооочень стараюсь писать правильно

mila_20_

mila

shekar.gali

grozny•egypt

mrs.alima

Алия ❤️

Мама троих детей

Сойн? Что это значит ? На каком языке она вообще все это написала ?

mila_20_

mila

окхч

mila_20_

mila

Сойн хьойн тхойн

anej

Anzh🪴

Я, например, не знаю ни алфавит, ни правила и не знаю, как правильно все это писать

К1ант знаю, а все остальное нет

А как правильно тогда?

sandra_si

Sandra_si

Мама троих детей

вы правильно написали )

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

къан - это старость, а кхан - это завтра

imanarsamerzoeva

има арсамерзоева

шарик ю ол ас а правильнее шарик ду или нет??🤣

dr__

😊😊😊😊😊😊

Мама четверых детей

@sarusya_kh, со ю Ламро😂😂охам ца ол и бу

saraabi

Saraabi

Мама двоих (младенец)

а бахакх аса)

Хьо мил ю тейпан?

dr__

😊😊😊😊😊😊

Мама четверых детей

@sarusya_kh, ч1аьнти

imanarsamerzoeva

има арсамерзоева

помоему правильнее когда говорят во яц или во хьал ду🥲по мне надо сказать г1о а не во 🤣

mrs.alima

Алия ❤️

Мама троих детей

@esiars, «во деан царн» олкх, это когда беда пришла, а г1о это «г1о дай хьун?»

amislmv

Ami

Многодетная мама (5 детей)

«Во» ,по моему,тоже неправильно, я пишу «вуо»

havashka97

Hava

@esiars, Еще прикалывает "Эзар балех волийл"😂 Чтоб через тысячу проблем еще прошел))))

lizyuso

И это пройдёт...

Мама двоих (8 лет, 10 лет)

И я, которая по 10 раз шепчет себе под нос слово, чтобы понять, какая буква там звучит 🌚

el.sa

El.Sa

почти такая же история, но до 7 класса)) не всегда понимаю, какая буква по звуку, пишу часто исходя из зрительной памяти))

milaaash.b

Милана

Мама двоих (6 лет, 10 лет)

@esiars, я допустим,родилась и до 22 лет жила в Кз, знаю чеченский на уровне разговорного, вот как сын старший пошел в школу, поняла кое какие моменты ,но до сих пор пишу как слышу.

lizyuso

И это пройдёт...

Мама двоих (8 лет, 10 лет)

у меня в основном проблема с буквой Х на конце, их у нас тоже три, и на конце они не всегда на звучание ярко отличаются 🫠

Недавно так спор с мужем проиграла, в слове «Балех» (Эзар балех йолийла) я всегда писала мягкий знак на конце, а там его нет ☹️

mama.smesharika

…..

Худяшь ю)))

irs_sa

Irs_Sa

А так, и ахь юьйца проблема са нена ю😂

Даимна т1ом бара ол са Мамс ше вашиц

Шен нохчи маттахь дош ала ца хууш,цо нохчи мотт бе бийца ца могитш

irs_sa

Irs_Sa

ج ح خ путать даьш хил йол со даг ма еа суна🤣

Ма бокх бала хьийгар ас цу кхаъ буквац цхьан хенахь.

noch.v.tihame

Эли

Мама троих детей

Тоже🥲

sandra_si

Sandra_si

Мама троих детей

Са даггар язинакх ахь и 😅

Максимально искажают

veter.khaybara

veter.khaybara

Ас мух яз йо те везан Дел

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

Не думаю, что ты неправильно нохчи элпш пишешь

alrvva

мама

О у деш ю

О муха ю

Хз кант

Дк ду

Ун дк ду 😂😂😂😂😂

esiars

Без стука не входить⛔️

Мама сына (11 лет)

Вот это вот все меня не так бесит, потому что «пишут как слышат», но когда видно, что не знают как писать чеченские звуки(неправильные пишут), ощущение, что человек прикидывается, мол «я плохо говорю на чеченском».

95.zaira

Заира🌙hadjam

Мама троих детей

не, юн, ду, вун бохш

Я конечно не из прицепа зануд, но зачем делать из такого праздника костюмированное шоу, для чего она это сделала? Что…

Я конечно не из прицепа зануд, но зачем делать из такого праздника костюмированное шоу, для чего она это сделала? Что показала? Меня наверное никто не переубедит, что это нормально 😑 #гвголовногомозга

Девушки, я не зануда ну ни капельки, честно. Но нет слова "вообщем"! Есть или "в общем" или "вообще". вот сколько я тут…

Девушки, я не зануда ну ни капельки, честно. Но нет слова "вообщем"! Есть или "в общем" или "вообще". вот сколько я тут лет сижу, столько понять не могу, почему люди разницу не видят. Спасибо за внимание)