Почему сложно найти секции на казахском языке для ребёнка в Казахстане
Крик души.
с рождения дочки, мы с мужем решили, что будем учить ее исключительно казахскому языку, что русский язык позже подтянет.
Честно, не думала, что это будет ошибкой.
Почти невозможно найти нормальные секции с казахоговорящим тренером.
С 3 лет ходит на балет, всегда смешанные группы, изначально начинается все на каз, позже урок проходит на русском языке. Сколько бы не просила, одно и тоже.
Ходили в « Балетики», « Прима», теперь в « Балерина».
Обращались в музыкальные школы, для обучения игры на домбре- либо нет тренеров, либо говорят на казахском смешанный с русским языком, дочка не понимает, ей не нравится. Тренер может сказать: жок, не правильно, наоборот( жок, дұрыс емес, керісіше - вот к чему привыкла дочка)
Вчера ходили в Aqua Baby, плавательный центр.
Тупо нет тренера, который говорил бы на казахском языке.
Дочке 5, она будет заходить одна. Как отдавать в такую секцию, где ее не понимают?!
КАК ЭТО?! живя в своей стране, не можем найти тренера, говорящем на казахском языке😢
Такая же фигня с врачами очень часто.
Я выросла, обучаясь полностью на русском языке( школа, универ). И казахский язык подтянула только после 25 лет.
Не хотела такого для своих детей, ведь это их родной язык.
Даже и не думала, что мы столкнемся с такой проблемой.
Теперь единственное решение, надо учить русскому языку, чтобы понимала и говорила.
Лучший комментарий
Комментарии
Полезный пост. Это значит реально дефицит секций на казахском языке и свободная ниша для бизнеса
плюсую тысячу раз!!!!
у нас сын не говорит по русски и просто нет качественных кружков на казахском. хотела отдать его на робототехнику для малышей, но не нашла такого в Алматы, в самом большом городе((((
Язык в первую очередь это возможности, чем больше тем легче жить ребенку, русский это или испанский не имеет значения
Моя учит русский английский и казахский, по чуть-чуть понимает, были месяц на Шри-Ланки она уже говорила не плохо на Английском, едем летом в катон там чешет на казахском и всё прекрасно, не ограничивайте ребенка какими-то своими проекциями на конкретный язык.
Сейчас у нас огромный рост китайских производств, строятся заводы приезжают их сотрудники, появляются кафе исключительно на китайском, и это знак к тому что надо его учить, хотя бы базово а не возмущаться что вот понаехали.
Я не так давно поняла почему появилась такая агрессия к русскому, я родом с уськамана там кто на каком хотел на таком и говорил не разу не было даже мысли что-то не так с языком, приехав в Алмату я афегела люди принципиально не отвечали на русском как-то пытались уколоть в язык 🤷🏼♀️ а потом поняла что это те кто приехал с далеких районов в города где знали два языка а они только один и они начали прессовать своих же за то что они от учились в школах и получили образование и стали лучше жить, но уметь говорить на русском, и это все было из ненависти, потому что когда ты приезжаешь в англоговорящую среду там люди из кожи вон лезут объяснится с тобой, учат слова на твоем языке, там нет навести и зависти к уровню жизни.
Если бы люди из любви продвигали казахский хотя бы внутри семьи все было бы куда проще и легче.
Многие молодые щас принципиально отказываются от каз в пользу других лишь бы не жить в этом прессинге бесконечном.
Щас если увидишь видео где казах говорит на русском там тысячи комментариев казакша сойле, ну странная конечно агитация 🤷🏼♀️
Мои племянники казахоязычные, ходят на шахматы, а там все на русском. И что вы думаете в итоге все начали на казахском разговаривать и даже тренер😆. Так что тут нечего переживать.
Ой, у нас такая же проблема была. В итоге до 3-х лет она разговаривала чисто на казахском. После 3-х подключили русский язык. В итоге ей сейчас 5 лет, и разговаривает она только на русском. На родном говорит мало, я бы сказала даже редко.
Это реально проблема, я русскоязычная, со смешанным қазақша, решила что ребёнок будет свободно говорить на родном языке, но с...а как бесит что книги, детские книги написаны, переведены на казахский как попало. Что будет дальше хз. Но уже сейчас думаю что возможно обучение он получит на русском.
Қазақша тренерлер бар негізі, бірақ орысша сөйлейтіндер көп болған соң орцсша беріп кетеді. Ұлым қазақ тілді тренерлерге барады. Н2О, ISwim де қазақ тілді тренерлер бар👍. Сұранысты арттыра беруіміз керек, сонда тіліміз де дамиды.
У нас рядом везде есть каз и рус развивашки секций не знаю проблем нет
Можно же отдать в казахский садик и совмещать языки. У меня сын русский ходит в русский садик и там преподают песни на казахском,так он и остальные дети только так шпарят
Ходит в каз садик
К садику претензии никаких не писала
У нас аналогичная ситуация! Но база русского языка есть, то есть русскому доча просила обучить сама лет так с 3-3,5. Говорим дома на казахском, в сад ходит казахский, тоже ходили на плаванье и на гимнастику там все русские тренеры, но я их предупреждаю и говорю что дочь казахоязычна, поэтому прошу с пониманием отнестись, и тренера совершенно нормально это воспринимали и находили подход к ней, и потихоньку доча сама начала русский подтягивать. Поэтому не переживайте, отдавайте на кружки, ваша дочь сама адаптируется со временем. Зато самое главное она знает свой родной язык🙌🏻
У меня доча в 4 годика не знала русский,да и по сей день не особо понимает. Но я её водила на танцы в русскую группу. И знаете там язык и не нужен. Год ходили хореографф не знает казахский ,а доча русский. Но это не помешала ей учить танцы
Мне тоже обидно за наш язык. Он нужен только нам и всё. Я и вся моя родня и мужа общаемся с дочкой ТОЛЬКО КАЗАКША СТРОГО‼️ сад казакша
А мне наоборот попадаются все на казахском я прошу их говорить на русском сомной
Вы сами ответили на свой вопрос. 😢
Еще когда меня мама отдавала в школу ( я была в каз группе) >25 лет назад ей директор сказала только на русском , на казахском нет книг, нет сильных преподавателей. Там более строгие правила, дети более зажатые растут.
За столько лет ситуация не поменялась. Мировая литература, сильные учебники , пособия к сожалению только на русском
Я была в более чем 40 странах , и в каждой стране даже на краю света были русскоговорящие.
Это правда. Я поэтому отдала в русскую школу. Просто отдать в казахскую школу, ради знания самого языка… а как же глубинные знания в проф предметах? Он вместе понимания и изучения физики будет мучится с переводом учебников с русского на казахский и наоборот.
В садик не ходите? Мы в гос сад ходим, так чисто на казахском разговаривают воспитатели
@mama950203 поищите садик, у нас каз садик и кружки тоже, конечно там стандартный набор секций типо рисование, песочная терапия, танцы и бассейн
Вам стоит принять и понять одну вещь, мир не идеален) никто не общается чисто на казахском, казахский сам тоже неоднороден. Завтра найдете на казахском, а он будет на южном казахском или западном, а вам центральный подавай
У моей старшей дочери язык так и вышел. Потому что я начала с рождения водить ее в aquababy на плавание,там все тренера русские,ну ок. Дальше в год я искала хорошую развивашку,и поняла что на казахском просто тупо нету! И начали ходить к русскому преподавателю,но она была супер. Я водила ее и на футбол,и на гимнастику и вездеее все на русском. И я поняла что да пусть лучше на двух языках говорит. Хотя меня моя ене заебалывала чтоб я с ней только на казахском говорила. А смысл? Во дворе у нас все дети на русском говорят.
Конечно же я отдала ее в казахский садик,но и там больше половины на русском говорят.
Вот причина почему мы оставили русский у дочки - врачи, развивашки
У нас такая проблема была сын вообще не воспринимал русский язык. Ярый казах и все На понимал а это видят и наоборот чтобы на казахском они на русском ему и ребенок просто перестаёт хотеть идти . Но нашли сейчас ходит.
Не переживайте сильно ,уверена ваша девочка будет прекрасно говорить на обоих языках минимум. Отдадите в школу тоже қазақша,русский она освоит быстро.
У нас есть семейный друг. Он с запада родом. С рождения говорил на казахском и родители его отдали в русскую школу и он рассказывал, что даже пару раз опаздывал на уроки, потому что не понимал, что ему говорили на русском. Ему сказали что учеба с часу в обед, он то приходил раньше, то позже😂
Странно у нас все секции на районе на казахском языке 🤔 да может и смешено говорят но чаще на казахском. И у них вовсе не грамотный литературный, а скорее бытовой. А про школу я вообще молчу. Дети учат стихи каждый урок, при этом им даже не объясняют 🙄
Обучение каз языку реально большая проблема, у нас за 2 класса обучения сменилось уже 3 учителя, представляете как тяжело детям, только привыкнут к методике одного учителя, так хоп и она увольняется, приходит второй-пока раскачается, пока дети снова в колею войдут и тут снова уходит, и так по кругу😭 а сейчас еще программа быстрая, дети теряются при изучении.
Честно говоря,у нас учитель казахского языка не знает хороший качественный казахский язык
Она знает свой разговорный
Ему и учит детей
А литературный даже некоторые слова перевести не может 🤷♀️
Я так долго не могла хорошего логопеда найти сыну, чтобы ещё от дома не далеко. Но везде русскоязычные, изначально тоже хотела чисто на казахском языке сыну. Но получилось так что шала казахский. Но в случае с сыном и зрр рада и этому.
Это везде так,в Астане школы хоть и классы на казахском,но говорят только на русском
Моя только с 4 х лет начала учиться Каз языку. Сейчас ходит в Каз школу. И многие пытаются меня переубедить, что ей будет тяжело, что надо отдать в русскую школу. Разговорный Каз язык у нее есть, хоть и с акцентом, хоть и не много. Только в школе на казахском, секции тренера русские.
А у меня крик души за преподавание казахского. Его преподают просто на уровне: посмотреть видео и что то написать. Я пошла в первый класс в 2000ом году, помню учили вопросы и ответы, типа мынау не? Мынау доп, потом цвета, размеры, что это улкен кызыл доп. Вели словарики. Сейчас нехренааааа. У меня ребенок спрашивает, мама, а как я выучу казахский, на уроках ничего не понятно. Словарный запас не растет, задания ужасные. Как может русский ребенок перевести большой текст со сложными словами, если они даже окончания ещё не учили? То есть сразу тяжёлый, совершенно непонятный материал для малышей. Я стараюсь ей рассказывать как на казахском языке предметы окружающие, но этого же мало 😭 почему за столько лет не только нормальную программу не составили, а делают ее все более ужасной?
Вот вот! Я тоже пошла в школу в 2000 году и лишь только благодаря школе я знаю элементарную базу и на 5 с плюсом знала грамматику (сейчас чуть подзабыла, но все равно не плохо). Только лишь благодаря в школе потому что дома со мной никто не говорил на казахском, ауылда родственников близких нет. И я всегда считала, что в школе нам преподавали казахский слабо пока мой ребенок не пошел в школу🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️ это нечто!!!! Нихрена нет! Учитель казахского директорская подсирала плюс ко всему. Сколько я просила «давайте нам на дом слова учить, хотя бы по 3-4 слова и к концу года наберется уже». Меня игнорируют. Когда учитель говорит ребенку , что надо выучить он это серьезнее воспринимает.
Дома чисто на каз языке говорим с младшими, но когда куда то идут сами говорят тоже на каз языке, но понимают русский язык. В оснавном отвечают на казахском.
Если вы дома говорите на казахском, ребенок язык не забудет. Смело отдавайте в русские секции. И русский язык нужен по любому
В чем вы видите усложнение жизни?)
В том, что я хочу, чтобы мой ребенок говорил на своем родном языке?)
@mama950203 я думаю, что сложно хотеть чтобы ребенок полностью везде разговаривал на казахском. Даже школьники посещая казахскую школу на переменах общаются между собой на русском.
Я согласна.
Даже развивашку на казахском найти что-то нереальное ..
И знаете, что ответила мне директор одного центра, что группы с каз языком обучения не набираются. Там где в рус группе 8-10 детей, в каз 3-4 из которых приходят 1-2 😥
Конечно , это вообще невыгодно…
Вы знаете у нас тоже самое было, до 5 лет сын не знал ни одного слова на русском, в 4.6 мы начали искать секции на казахском около дома, нашли и там было все чисто на казахском, но результата не было вообще. И во дворе ему было тяжело все детки на русском, а он не понимает. Через 6 мес, я решила его отправить в смешанную группу, то есть все детки русские а тренер казах, по началу тренер разговаривал с ним на казахском, спустя где то 3 месяца сын уже во всю болтает на русском, но при этом дома чисто на казахском
У меня племянники в Алмате начали ходить на плавание и их тренер русская девушка которая свободно говорит по казахски
Вы еще не знаете как со школой будет сложно. С хорошей школой. Вот мы ищем физмат лицей на каз яз. В бостандыкском такого нету (
Она быстро научится и русским словам. Ведущий её будет каз, но при этом и рус будет знать. Да, не по вашему плану. Но по жизненному.
Дети мигрантов переезжают не зная никаких языков и потом сразу по 2-3 языка учат кроме родных.
Билингвальгость это плюс в любом возрасте.
Мы вообще русскоязычные. Сын ходил в сад на рус, но последний год перед школой попал в каз сад там научился за год и пошел в каз школу. Сейчас в 3 кл. Отлично говорит по казахски и уроки делает, я от него учусь. И оба языка хорошо идут, уже англ учит.
Наоборот счс даже узкие специалисты разговаривают на казахском. В садике воспитатель пишет на литературном казахском. Даже в поликлинике, глазной врач мне объясняет на русском и тут же сыну говорит на казахском я попросила.
Ну это гос учреждение
Думаю, если и в гос не будут говорить на казахском, то это уже реально дно
А вообще знаете это такой ебняк на наши головы 🤦🏻♀️ надоело возиться с казахским, столько сил и нервов на это уходит. Мои родители и родители мужа не говорили с нами на казахском, с внуками не говорят, мужу пофиг. Ему за казахский никто не предъявляет так как у них солидарность мужская, он со всеми «брат брат братан». А я хожу и в свой адрес выслушиваю и в адрес детей. Когда я с мужем все молчат, когда я одна все пиздят. Пытаюсь как-то детей учить казахскому и нифига не получается. На курсы платные я не могу водить, они дорогие. Школе я говорю про казахский мол давайте нам домой слова, давайте дополнительно, им пофиг. Вот пофиг им, не реагируют. Я уже думаю школу менять из-за казахского. Совсем плохо преподают. Хотела изначально старшего в казахский класс, он не потянул. На русском хорошо учится, быстро схватывает, казахский ну совсем не тянул, никак. Дочка может потянет, не знаю, но я уже заколебалась возиться и переживать из-за казахского. Никому это не надо
@aigerimma777, я вас понимаю. Мой совет - забить. Насильно знания в голову вы им не впихнете, сами так с ними при разговоре можете обсуждать и пытаться говорить на казахском, на Английском, но в дальнейшем если им в жизни это будет необходимо они его выучат, выхода если не будет. А так нервничать, даже не зная, что завтра будет бессмысленно. Может завтра ваши дети в будущем вообще в Америку жить уедут. Ну кто знает.
@aiym777, очень большое давление. Я иногда когда всё наваливается, когда итак тяжело, не выдерживаю и начинаю ругаться когда мне говорят типа «казакша сойле», некоторые нормально не обслуживают видя, что я на русском говорю. Я сразу четко понимаю где человек специально делает, где манипулирует, где врет. Я на казахском обычную базу знаю, но иногда забываюсь и по привычному на русском говорю. И это началось после того как Россию прессовать стали везде. До этого не было такого. Я не могу терпеть когда со мной на ровном месте по-хамски разговаривают или с пренебрежением. Если в ответ будут напирать могу подраться. Сдерживаюсь конечно. Потому что в основном мужики среднего возраста шиздят. Не буду же с ними драться, но срутся они со мной знатно. Итак нервная стала, еще и это. Но я не могу терпеть когда мужчина так себя со мной ведет.
@aigerimma777, вы слишком близко все воспринимаете. Такие люди «казакша сойле» это 💯 неудовлетворенные, неуверенные, с кучей тараканов в голове, несчастные люди. Это единственное что они знают в 90% случаев, и вот, и ходят всех этим помыкают, потому что по сути больше нечем. Таких людей можно лишь пожалеть. Умные, образованные, самодостаточные люди никогда не будут так кому то говорить. Мне например ни разу такие не попадались. Хотя я почти всегда говорю на русском. Могу бытовой казахский беседу поддержать. Все понимаю, даже сложные слова, смысл все понимаю, но сама плохо говорю и не парюсь. Если то, что я хочу сказать я не смогу до словно объяснить на казахском говорю на русском и мне пофиг. И мне знаете реально ни разу никто не сказал «казакша сойле», я думаю, что мы сами притягиваем то, что думаем и о чем переживаем сильно. Мне просто реально пофиг и кажется это чувствуется людьми😀
Не в обиду никому напишу.
Племянница ходит на танцы там учитель по танцам решила открыть развивашку на казахском языке.
Открыла она ее начали дети ходить,месяц-два-три и закрыла,говорит это ужас во-первых оплачивать не хотят типа брат-сват,во-вторых качественной литературы нет,в-третьих такие скандальные родители.
И в итоги проводит сейчас только танцы на русском языке
блин, ну это отдельные лица наверное
У нас таких проблем не бывает
о это моя большая проблема, секции я уже свыклась с тем, что нет казахоговорящих тренеров от слова вообще. меня бесит еще другое - мои и мужа родители, которые все время вставляют свои 5 копеек типа "қазақга сөйле! қазақша үйрет! ана тілі қазақ тілі ғой!", а сами с детьми разговаривают на шалақазақском. даже моя мама, которая вообще не говорит по-русски.
Многие не хотят признавать, но на самом деле более менее качественные секции, развивашки, кружки, подготовки и прочее на русском языке преподаются. Раньше база на русском была на много сильнее и это голый факт. Но многие это воспринимают болезненно как будто бы я хочу казахский унизить. Это тут не причем. Хорошие преподаватели на казахском будут поколение наших детей. Это постепенный переход. Очень много лет казахский вытесняли, а люди хотят за два года сделать казахский основным. Еще лет 30 нужно , чтобы полностью восстановить казахский. Кто прав, а кто нет не имеет значения. Есть исторические события, которые были в прошлом и на них мы повлиять не можем. Нам нужно принять спокойно то, что есть сейчас и спокойно потихоньку исправлять ситуацию. Я это еще говорю к тому , что каждый день казахи друг с другом срутся, особенно северяне и южане друг с другом. Очень глупо байкотировать друг друга. Проблема ведь не в человеке, а лишь в региональных особенностях.
@aigulken79, у нас за 30 лет заводов нет, а вы говорите об идеологии…
Вы правы, секции это еще цветочки, ягодки это в школе профильные предметы 100% преподаются слабо на казахском. Просто нет основательной базы сильной. И какие в будущем будут химики, физики, врачи страшно представить🫣
@aiym777, так и не поменялось да ничего? Я думала может что-то улучшили, у меня только в первом классе ребенок, я еще не знаю что там дальше. В мое время ребята по техническим специальностям делали курсовую на русском, а потом переводили на казахский так как инфы было мало. 🤦🏻♀️ вот я не вру, как есть говорю. Я пару раз про это говорила, но со мной ругались, воспринимая это так будто я против казахского. И еще эта тема с выдумыванием новых слов это вообще что 🤷🏻♀️ помню новость была официальная, что «в казахском языке появилось 17000 слов», а как люди это должны выучить? Такое ощущение, что наоборот происходит не развитие казахского языка, а уничтожение. Чисто внешне много шума и бла бла, а на деле нет улучшений. Турецкий легче выучить. Во всем мире интернет это интернет, а у нас галамтор. Ладно галамтор мы все выучили, но таких слов десятки тысяч
Если дома каз на улице русский будет 2 знать , билингвизм будет это же хорошо, риск деменции у таких людей низкий, в будущем автоматически будет переключатся с одного языка на другой без проблем , классно же и плюс англ выучит так как склонность уже есть к языкам
Мы русскоговорящие но ходит каз яз
Поэтому сыр занимается с каз репетитором, каз садик, каз школа. Нормально и то и другое понимает говорит
Если Вы дома на казахском основу дали/Даете, то дальше не надо беспокоиться сильно.
Я своих на кружки каратэ и плавание отдавала, где тренера на русскому только. Но тренера предупреждала что на русском не очень понимает. Потом дети тоже научились, и тренер ал плавание на казахском слова самые главные знала)
Не раз поднимала этот вопрос, абсолютно все кружки проходят исключительно на русском 😭😭😭😭 боль ((((
Эта проблема наверное касается только крупных городов и северной части страны (((
Конечно очень обидно,я не казашка,но язык знаю
Потому что с юга,мои дети не казахи,но я очень злюсь на себя что не могу научить их казахскому,потому что,просто не знаю как
Я выучила язык благодаря общению и окружению с казахоязычными людьми(((А тут,такое редко встретишь
А как вы сами подтянули казахский?
Я сама в окружении русскоговорящих, школа,универ, работа все на русском.Хотела дочку учить сразу говорить на казахском, отдала в казахский садик. Но у нее произошла путаница языков и из-за этого не могла запуститься речь. Логопед сказал идти в русский сад. Мы пошли в русский сад и почти сразу речь полноценно запустилась. Теперь придется учить казахский как дополнительный язык, а не основной(
Вышла замуж за Тараз😂
Жизнь заставила выучить казахский язык)
А так,у меня тоже семья, окружение, все на русском)
Мы с мужем говорим дома только на каз языке, рядом с детьми)
Тогда сами, говорим на русском ( мне удобнее на рус)
Мы просто поставили цель, что у дочки основные языки будут каз и англ.
а русскому она и так научится
Блин, а у меня наоборот на районе почти все развивашки и сады на казахском
Да, думаю, с садами и развивашкиами не так сложно
Я именно о секциях и кружках
Отанды сүймеуін де күйік екен,
Отанды сүйіуін де күйік екен
@qazaqsha_khanym, айтпаңыз. Бір ғана нәрсе қуантады, тіл мәселесі күннен күнге қатты көтеріліп жатыр
Бірақ сіз еңсеңізді түсірмеңіз. Балаға қазақша ойлап үйретсеңіз, ол мәңгі қазақша ойлап өтеді. Менің балаларым қазақша сөйлейді басынан бастап, қазір ортасы орысша сөйлесе де қазақша ойлап барып қазақша, егер біліп жатса ооысша жауап береді
Такая же проблема с младшей, на районе нет развивашке, мини центра на казахском языке, только на русском. Ужасно это все.
Многие не хотят признавать, но на самом деле более менее качественные секции, развивашки, кружки, подготовки и прочее на русском языке преподаются. Раньше база на русском была на много сильнее и это голый факт. Но многие это воспринимают болезненно как будто бы я хочу казахский унизить. Это тут не причем. Хорошие преподаватели на казахском будут поколение наших детей. Это постепенный переход. Очень много лет казахский вытесняли, а люди хотят за два года сделать казахский основным. Еще лет 30 нужно , чтобы полностью восстановить казахский. Кто прав, а кто нет не имеет значения. Есть исторические события, которые были в прошлом и на них мы повлиять не можем. Нам нужно принять спокойно то, что есть сейчас и спокойно потихоньку исправлять ситуацию. Я это еще говорю к тому , что каждый день казахи друг с другом срутся, особенно северяне и южане друг с другом. Очень глупо байкотировать друг друга. Проблема ведь не в человеке, а лишь в региональных особенностях.