Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Irene
Irene
Мама двоих (4 года, 8 лет)

Как организовать системные занятия русским языком для ребёнка за границей

По мотивам поста про русский язык. Хочу я, чтобы дочь системно занималась русским языком. Она конечно говорит, и пишет (ужасно), и читает. Читает неплохо, но она эт дело не особо любит, поэтому особо она книгами не завлекается.

У кого-то дети занимаются? Вот прям чтобы уже долго и системно?

Мне интересен формат. Это школа русская тут? Это онлайн-школа (явки-пароли, пожалуйста, и цены), или может репетитор?

Со сколько лет целесообразно это организовывать?

Как часто? У дочери например спорт 3 раза в неделю, хорт до вечера, уроки. В будни это будет сложновато.

Как у вас построены занятия?

Может, вы сами занимаетесь? По каким учебникам? Или можете просто посоветовать крутой учебник 1-4 класс?

26

Лучший комментарий

tatitanni

Anni

Мама двоих (5 лет, 15 лет)

Надо смотреть по своим силам.

Самый так себе по результату, но всё-таки системно и лучше, чем ничего - местные русские школы. Обычно вся суббота на них убивается.

Самый эффективный вариант: онлайн педагог,не школа. Искала бы того, кто занимается по советским методикам. Минимум два раза в неделю.

Бюджетно, безумно эффективно,но зависит от собственного тяму - заниматься самой:

- при поддержке онлайн занятий от мастодонтов (рекомендую Гузаевскую)

- самой, изучив методики авторов (Редозубов бегло, затем по Костину)

Вот подруга занимается сама (учила писать по Гузаевской, а теперь занимается по Костину. С 6 лет, это в сентябре в начале второго класса сочинение ребенок писал, получается ребенку уже 7,5 было на этот момент. У нее тоже у детей плотный график, не успевает заниматься как положено по часам, поэтому вот только сейчас до 2 класса по Костину добрались. Раньше больше занимались, сейчас два раза в неделю. Но результаты огонь. Я таких работ вообще ни у кого тут в местных русских школах не видела. И главное, дети переносят на немецкий те знания, которые тут в школе дают через жопу (писать сочинения не учат, но требую, корни в слове объяснили тяп ляп и тп).

Я вот не знаю хватит ли мне сил. Дочке 6 в конце февраля, с марта хочу начать тоже сама с ней заниматься.

zzzirina.schneiderzzz

Irene

Мама двоих (4 года, 8 лет)

а я хз. Но Штраубинг - 50 тыс населения. Все вроде быстро происходит, но насчёт гражданства нам обоим не актуально, поэтому я даже и не знаю. А знакомых у меня тут нет🤦‍♂️, хоть и в городе очень много русских, тут когда-то были хаймы для пп.

Переезжайте, было бы классно.

Близлежащие Деггендорф, Дингольфинг. Тут завод БМВ.

Хоть я Штраубинг сильно и не люблю, но претензий особых у меня нет. Всё есть в городе. Вроде. Вот гимнастику для дочери не могу найти с осени. И танцы для сына тоже. Танцы и/или бокс. Бокс есть, но что-то прям неприлично дорого, около 100 в месяц. Это перебор.

И самая моя большая боль - не могу я найти работу. Никакую, про IT я уже даже молчу

tatitanni

Anni

Мама двоих (5 лет, 15 лет)

про занятия с мамой. Частая история, не переживай на самом деле. Это не значит, что ты что-то не так объясняешь. Значит надо искать индивидуальные занятия. У тебя есть рубли? Если да, то посмотри на Профи.ру и Авито.ру - можно найти хорошего педагога за вменяемые деньги. Будет подороже скорее всего русской школы местной, но толку будет сильно больше

tatitanni

Anni

Мама двоих (5 лет, 15 лет)

обязательно приеду. Нам бы только снова машиной обзавестись. Или мы возможно в ваши края переедем. Мы думаем при первой возможности валить из Мюнхена тупо чтобы гражданство получить быстро, а не ждать хер знает сколько (сейчас уже 2 года ждут). Как у вас с этим?

zzzirina.schneiderzzz

Irene

Мама двоих (4 года, 8 лет)

Я еще не особо уверена в себе, как в преподе. Русский люблю, грамотная, в школе увлеклась филологией, структуру языка учила, много читала раньше, до сих пор много стихов помню, люблю русскую классику. Но я многое забыла, много правил забыла, не всё могу объяснить. Меня дочь не понимает. Я её столько пыталась научить читать🤦‍♂️, 0. В школу как пошла - за 1 день научилась.

Ну и время🤦‍♂️. Я вот не работаю, но у меня его вечно нет. Вечно. Даже в игры поиграть.

Приезжай в гости, а. С Камиллой. Вот у детей будет качественный отдых, у нас куча кучная игр, но мы почти не играем, ибо мама ку-ку🤦‍♂️, вечно чем-то занята и вечно ноет

Комментарии

remoulade

Remoulade

Мама сына (6 лет)

А какой уровень языка ты хочешь для дочери?

Мне кажется, если база есть, то и не стоит сильно нагружать, может просесть что-то в школе, еще и английский же учить надо 🤔

Но вообще, да. Лучше оффлайн русской школы по субботам ничего нельзя придумать. Учится, играет, социальные контакты

zzzirina.schneiderzzz

Irene

Мама двоих (4 года, 8 лет)

Мне достаточно грамотно писать. Говорит она более или менее правильно, ну это потому что я говорю грамотно.

remoulade

Remoulade

Мама сына (6 лет)

грамотно не пишут даже дети, которые живут в русскоязычной среде, да даже взрослые. Это программа максимум, на самом деле

zzzirina.schneiderzzz

Irene

Мама двоих (4 года, 8 лет)

ну будем стремиться. Конечно, чтобы не в ущерб немецкой школе

kissssston

Eva

Мама четверых детей

старшие первые год не занимаются, приезжала бабушка моя (учительница начальных классов) три раза в неделю, между кружками по 1-1,5 часа занимались

домашку им давала

покупала учебные материалы в рф, говорила мне что нужно

доче старшей купила всю программу первого класса, до школы начали заниматься, а сейчас решила чтобы немецкий закрепить, не нагружать. летом продолжим

нашла в телефоне фото заказов с wb

kissssston

Eva

Мама четверых детей

онлайн школу тоже рассматривала параллельно,

но боялась нагрузка сильная будет

kissssston

Eva

Мама четверых детей

старшие сейчас читают каждый день и потом пересказывают, записывая голосовые в вотсапп.

иногда пишут пересказ

ariuna.l

Ариуна

Мама дочки (7 лет)

Да, мы занимаемся в русской школе с 2,5 лет. Это один раз в неделю три часа в игровой манере. Но так как папа у нас не русскоязычный и русскоязычного окружения почти нет, еще дополнительно с 4 лет занимаемся в онлайн школе для билингвов. Онлайн школа честно говоря больше результатов дала. Так как занятия 1:1. Там выучили алфавит, научились читать, сейчас отрабатываем скорость чтения, учимся красиво писать и продолжаем занятия математикой. Ну и по выходным я тоже сижу и занимаюсь с ней.

mari8888

Mari

Мама двоих (2 года, 7 лет)

а в эту школу можно платить в евро с немецкой карты? Или это все в РФ? Вот в чем главный вопрос

ariuna.l

Ариуна

Мама дочки (7 лет)

они в Белоруссии. Раньше, еще в прошлом году, всегда было без проблем, платила в евро с европейских карт. В последний раз пару месяцев назад оплачивала по PayPal. У них отличная поддержка, думаю они уже нашли выход из ситуации

mari8888

Mari

Мама двоих (2 года, 7 лет)

спасибо! Нужно тогда рассмотреть этот вариант

olga.man

Olga

Мама дочки (6 лет)

Моя занималась онлайн. К сожалению, из-за беременности преподавателя занятия прекратили. Дёшево, 8 евро за 45мин, они в основном читали тексты и разбирали их, Лее надо было пересказывать, отвечать по ходу текста с заданными на дом пословицами и крылатыми выражениями. То есть на дом ей задавали 2-3 пословицы, потом читали текст и надо было отнести его к пословице и объяснить, почему именно она подходит. Мне такой формат очень нравился. По сути это обычный логопед онлайн, как звук Р отработали, я предложила заниматься поддержкой речи и она сама подстроилась под нас (педагогическое образование и опыт в школе у неё есть).

С письмеными работами ей связываться не хотелось, поэтому я занялась этим сама. Идём очень медленно, т.к. у меня очень мало времени если честно, в будние приезжаем после работы/сада в 17 часов и дочке хочется побездельничать после сада, а не прописи писать. Но стараюсь каждый день, минимум через день, заниматься, буквально по 20мин хотя бы, но регулярно. Сейчас уже вошло в рутину и иногда она даже сама берет и делает, без моего напоминания. Мы всё ещё на прописях Жуковой, мне формат очень нравится. Прошли где-то три четверти, прописью дочка пишет довольно неплохо (только наклон плохо соблюдает), но пока не стремится писать самой. То есть если пишет мне, то всё ещё печатными буквами. Я думаю, чисто научить прописным буквам можно и дома по методичкам. У меня опыт только с Жуковой, положительный. Дальше писать письма/изложения/сочинения не знаю, справлюсь ли самой, так далеко еще не зашла. Думаю, снова буду искать кого-то онлайн. Русские школы полезны если нужно русское общение. Учат там с гулькин нос мне кажется😅

ajfra

Анна

Мама троих детей

Старший занимается уже много лет онлайн с репетитором. 2 раза в неделю 45 минут. Женщина живёт аж в Австралии, выходит по курсу где то около 40 евро урок. Дорого, но я довольна качеством.

Средний недавно занимается с учителем из Азербайджана, цена 11 евро 45 минут, качество ок, не знаю, может я предвзято отношусь, мне не хватает индивидуального подхода и какой то красной линии. Но она знает немецкий, это важно.

janeska

Яна

Мама дочки (7 лет)

Занимается онлайн в школе, дочке нравится. За год обучения там она сильно прокачала русский язык.

Я все же за то, что мама - это мама, а не репетитор.

Стоимость уроков в этой школе зависят от пакета, который ты берешь. Например 8 уроков выходит примерно 12 000 рублей. Занимается 1 раз в неделю по 35-40 минут.

Там можно взять пробный урок и они скажут какой уровень у дочки и порекомендуют курс. Это будет либо тренажер чтения, либо русский язык.

zzzirina.schneiderzzz

Irene

Мама двоих (4 года, 8 лет)

Как называется школа?

janeska

Яна

Мама дочки (7 лет)

kidskey. Я как-то писала про нее. Там есть пробный урок. И если тебя пригласит друг, то тебе бесплатно начислят 1 урок

raingartovna

Анжела

Мама двоих (5 лет, 9 лет)

Старший сын ходил к репетитору до школы . Позже , один раз в неделю у него есть два часа русского языка в школе. Он пишет, читает и говорит по-русски лучше матери 😆. Очень

victori_arts

Victoria

Мама сына (7 лет)

Мой ходит в русскую школу в субботу с 9 до 12. Дома читает 10 минут ежедневно, без желания, но и не возмущается, это рутина уже 3й год для него, в русской школе он в 3м классе. Читает довольно резво, пишет грамматически сносно, прописью. Подчерк отстой, но и немецкий такой же. У него очень приличный запас слов, устойчивых выражений, еженедельно учат стихи.

Умоего 2 раза в неделю танцы, 2 раза балет, раз шахматы и раз гитара. Но энергии на двоих, поэтому пока вывозит.

Сама даже не пытаюсь, у меня нет на это ни желания ни терпения, мне хватает немецкого, английского и математики дома, потому что дорого)

Русская школа 40 в месяц

zzzirina.schneiderzzz

Irene

Мама двоих (4 года, 8 лет)

Классно, но блин, русской школы у нас в городе нет. К сожалению

tatitanni

Anni

Мама двоих (5 лет, 15 лет)

Надо смотреть по своим силам.

Самый так себе по результату, но всё-таки системно и лучше, чем ничего - местные русские школы. Обычно вся суббота на них убивается.

Самый эффективный вариант: онлайн педагог,не школа. Искала бы того, кто занимается по советским методикам. Минимум два раза в неделю.

Бюджетно, безумно эффективно,но зависит от собственного тяму - заниматься самой:

- при поддержке онлайн занятий от мастодонтов (рекомендую Гузаевскую)

- самой, изучив методики авторов (Редозубов бегло, затем по Костину)

Вот подруга занимается сама (учила писать по Гузаевской, а теперь занимается по Костину. С 6 лет, это в сентябре в начале второго класса сочинение ребенок писал, получается ребенку уже 7,5 было на этот момент. У нее тоже у детей плотный график, не успевает заниматься как положено по часам, поэтому вот только сейчас до 2 класса по Костину добрались. Раньше больше занимались, сейчас два раза в неделю. Но результаты огонь. Я таких работ вообще ни у кого тут в местных русских школах не видела. И главное, дети переносят на немецкий те знания, которые тут в школе дают через жопу (писать сочинения не учат, но требую, корни в слове объяснили тяп ляп и тп).

Я вот не знаю хватит ли мне сил. Дочке 6 в конце февраля, с марта хочу начать тоже сама с ней заниматься.

tatitanni

Anni

Мама двоих (5 лет, 15 лет)

@zzzirina.schneiderzzz обязательно приеду. Нам бы только снова машиной обзавестись. Или мы возможно в ваши края переедем. Мы думаем при первой возможности валить из Мюнхена тупо чтобы гражданство получить быстро, а не ждать хер знает сколько (сейчас уже 2 года ждут). Как у вас с этим?

tatitanni

Anni

Мама двоих (5 лет, 15 лет)

@zzzirina.schneiderzzz про занятия с мамой. Частая история, не переживай на самом деле. Это не значит, что ты что-то не так объясняешь. Значит надо искать индивидуальные занятия. У тебя есть рубли? Если да, то посмотри на Профи.ру и Авито.ру - можно найти хорошего педагога за вменяемые деньги. Будет подороже скорее всего русской школы местной, но толку будет сильно больше

zzzirina.schneiderzzz

Irene

Мама двоих (4 года, 8 лет)

а я хз. Но Штраубинг - 50 тыс населения. Все вроде быстро происходит, но насчёт гражданства нам обоим не актуально, поэтому я даже и не знаю. А знакомых у меня тут нет🤦‍♂️, хоть и в городе очень много русских, тут когда-то были хаймы для пп.

Переезжайте, было бы классно.

Близлежащие Деггендорф, Дингольфинг. Тут завод БМВ.

Хоть я Штраубинг сильно и не люблю, но претензий особых у меня нет. Всё есть в городе. Вроде. Вот гимнастику для дочери не могу найти с осени. И танцы для сына тоже. Танцы и/или бокс. Бокс есть, но что-то прям неприлично дорого, около 100 в месяц. Это перебор.

И самая моя большая боль - не могу я найти работу. Никакую, про IT я уже даже молчу

Русская или казахская школа?

Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем. Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш. Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акцент. Говорит, что хочет чтобы дети пошли в русскую школу. Что профессия технические на казахском языке почти не обучают, так хорошо как с русским языком. Доступа к информации много на русском языке. Говорит пойдут в русскую школу, но будут ходить к репетиторам по казахскому языку. Чтобы его учить🤷 ♂ У меня загорелось желание, в плане чтобы дети знали в совершенстве. Дочка в русской группе, сына отдаю в казахскую🥹 Уже запуталась честно, что делать. В принципе с дочей еще 2 года есть подготовится к школе.

‼ нет слова ЛОЖИТЬ в русском языке‼

‼ нет слова ЛОЖИТЬ в русском языке‼ Открываю утром прегги... аж глаза заболели((( Девочки, дорогие! Ну можно конечно свалить грамматические ошибки на неведомый Т9 (кстати, что это?) Но вы же все изучали в школе родной язык 😉

Вот я читаю посты и коментарии на украинском и скаа половину не понимаю и перечитываю сто раз. Вроде училась на юриста и…

Вот я читаю посты и коментарии на украинском и скаа половину не понимаю и перечитываю сто раз. Вроде училась на юриста и все законы даже на русском сформулировать не могла. Хотя в памяти так ярко первый год учебыч вроде класс 3й когда школу перевели на укр язык, как жн сложно было, вся семья со словорями сидела переводила задачи по матиматике 😆😆 ну гугла как бэ не было девочки) я немножко старенькая уже. Это шо я кончена если украинким не говорю и не понимаю его особо, если не нравятся что почти все песни на радио на укр? Напоминает совок когда запрещали учить и знать англ язык 🤔