Внимание, знатоки!
Вопрос.
Почему в России популярны имена латинские, германские, испанские, французские, еврейские, ну и так далее, по типу:
Микаэль, Теодор, Марсель, Лео, Роберт… и прочие; но никто не называет детей именами китайскими, корейскими, японскими??
Вам чем не угодили Вейдун, Цзинь, Цяо, Ха Джуна, Ха ын?? А?
Значит, Сидоров Мигель Олегович нормально, а Сидоров Цзинь Олегович уже чересчур? 😄
Для меня Марсель и Роберт - это обычные привычные распространенные татарские/башкирские имена 😀При чем среди моих сверстников (мне 36). Я с Башкирии )
вы имеете ввиду женское имя Богдана или про какое имя?) У меня у знакомой дочку Руслана зовут, в первый раз услышала вот для девочки его. Больше никого не знаю. Только Русланов.
подождите лет 20, до нас попозже докатывается, учитывая популярность кей попа у детишек лет 10-15, все будет)))
Сегодня мою дочь ударил в саду Адам. Ева у нас кстати тоже есть. Этот Адам какой-то новенький. Главное я вот рядом сидела, отвернулась на секунду и он ей по лицу врезал маленький злыдень
Я предлагала сына так назвать. Но исключительно потому что у мужа первая дочь Ева.
Говорила, мол, тогда буду тебя звать БОГОМ
Когда же уже пройдет этот культ на имена?😁
Вот вам не всё равно как зовут чужих детей? Хоть Хуй Жуй Чай
Мне нравится эпоха странных и необычных имен)
Иногда думаешь «ого, как интересно складывают буквы в имена»😁
Мама Эрики и Оливии ✌️ (Даша - сестра Виталии и Иоакима)
(Папа татарин, русские имена не подошли бы, Мария Рифатовна такое себе)
так это дело времени. Скоро появятся. Я уже спокойно воспринимаю, что сын сидит за партой с Хабибой и друг у него на секции Мухаммед. А вот одноклассница Лена прям удивила)) Вообще разнообразие - это интересно!
Вообще у нас на ДВ много корейцев, китайцев. Я училась с мальчиком с фамилией У, В универе был парень И СанБон. Китайцы, которые учатся у нас в универах берут имена русские как правило.
Вот, у нас у клиентов есть сотрудник И Игорь) иногда забавные каламбуры случайно выходят в разговоре
Многие пересмотрели американских фильмов😅 уж китайские всякие дорамы (или чьи они там) очень малое количество людей смотрят, это все на любителя)
Я вообще недавно узнала, что оказывается у моего сына цыганское имя😅😅🤦♀️
А так, хоть Роман, хоть РОман (на иностранный лад).
У нас татарская фамилия, но отчество русское, в общем подбирали так, что бы созвучно было.
Вообще Роман - это римлянин. А цыгане себя называют «ромалэ» (это форма звательного падежа). А в единственном числе ромА (ударение на второй слог). Может, поэтому Роман ассоциируется с цыганами.
тут недавно был пост, что цыгане называли раньше Роман (Рома), потом с мужем обсуждали и он тоже говорил об этом😅🤦♀️
У меня вообще таких ассоциаций не было никогда, я и цыган то не знаю ни каких
ну, ромА (самоназвание цыган) и Роман созвучны, люди особо в подробности не вдаются… Вот и додумали сами, что имя цыганское
Мне кажется,что многие азиаты,которые переезжают в Россию,берут русские имена.Не только корейцы или китайцы.В моей бригаде, на фабрике, есть оператор Мирвосид,он таджик,по русски Вася.Уже 20 лет он Вася.Традиционные имена не на слуху.
Мой сын Леонард,немецкое имя,но у мужа и фамилия немецкая.Его бабушка Берта,дед Михаэль.Когда мы выбирали имя,обоим нравилось Федор,но оно совсем не звучит с фамилией.Был выбор между Леонидом(более привычным) и Леонардом.Мой врач,пока кесарил меня,уговаривал на Леонида,его отца так зовут,но когда достал сына,говорит "не,все верно вы решили,вылитый Леонард"😅
А какая фамилия?)
У меня по материнской линии немцы поволжские. Прабабушка была Леа Фридриховна Пистер, прадед Давид, отчество не знаю. А прапрабабушка была Марта Роот. Мне так нравится эта фамилия. Моя бабуля Мария, а остальные у них Эрика, Эльвира, Раиса, Артур (причем ударение на первый слог), Давыд.
Хотела сперва дочку назвать Леа, любила я прабабушку.
Но подумала, что будут сильно путать с Лея и Лия.
А так была б у меня Леа Дмитриевна 🤣
фамилия Лефлер,многие думают,что она французская,но фамилия немецкая,если не ошибаюсь австрийского происхождения)
У мужа по отцу были в роду Эмма,Ирма,Вольдемар,Феликс.
мне кажется,у нас получилось очень красивое сочетание имени и фамилии у сына)
Леа тоже очень красивое имя)Мне из немецких женских имен еще очень нравится имя Эрна.
Мне не нравятся чересчур иностранные имена, типа Джессика или Риана или Микаэла просто потому что зачастую это совершенно не сочетается с фамилией и отчеством, просто на слух мне странно это) Даниэлла Трусова или Стефани Соколова
Если фамилия не русская, то может и нормально звучать
Но это лично мои заморочки, а так мне все равно кто как называет
Просто мода. Я вот люблю смотреть старые американские детективы, там например дохерища Таней и Надь. Именно так, Надя, а не Надежда. Ещё изредка бывают Наташи. Видимо была мода на русские имена. Это примерно 60-70-е. А у нас вот теперь Оливии и Тео.
@motherofthreeboys, ну когда Дзынь вырастает до возраста, чтоб по отчеству звать, то уже отомрет это
маловероятно. Это элементарный речевой этикет . Самое простое , ваш ребенок пойдет в школу и я очень сомневаюсь,что к учителю Вы будете обращаться " Лена ,чё там мой сын ? Как у него успехи ?" . Вряд ли это будет звучать так. Уверена ,Вы будете по имени отчеству обращаться к тому же учителю .
Потому что у нас почему-то все европейское и штатное популярно. Не только в именах:одежда,еда,сериалы,словечки(все эти "кринжи","сталкеры","хейтеры",русских синонимов же ну нет вообще). Они наш народ и культуру говном поливают,а у нас превозносят "продвинутые" нации.
На днях у коллеги увидела имя на торте-Дантесу 8......
Блях😁а если он ещё и Дантес Иванович......
@katorgina-777 да,да,таких тоже много) у подруги Артемий,но конечно он просто Тёма и Артём)
Мне имя Марсель в голову пришло во время родов, до этого не могли придумать имя, а тут вот оно
Да ладно ) я тут в приложении увидела, что девочку зовут Эда)))) возможно, мама была фанаткой турецких сериалов ) кому что))
У меня есть клиент - мальчик Аджей. Имя Индийское , маме нравится) Остро никогда не реагировала на имена чужих детей )
Индийское? По-моему очень польское. У меня была польская книжка в детстве, там были как раз Анжей, Магда и Зденек
это другое . На Индийском верно - Аджай. На русском немного изменили .
Скоро подрастут фанаты корейской культуры и может и такое будет) это же мы на диком ангеле и тд росли
Согласна как пишут выше. Попытка подражать Западу чаще всего. Но вот кому-то реально нравится, на вкус и цвет)
Мы с мужем любители славянских имён. Тоже многие могут не понимать нас. А так они хотя бы сочетаются с русскими отчествами и фамилиями.
@itarasyu у нас Велизар Олегович и Мирослав Олегович)
Старшего пожалели, что так назвали. Хотя влюбились в имя. Но вот "воспитанным" взрослым никак не вставить свои 5 копеек) Поэтому второго назвали попроще именем, которое хотя бы почти все знают. Но и плюс оно нам обоим нравилось как раз.
Старшему кстати очень имя подходит. Вот смотришь на него и никакой он не Ваня, Петя, Миша.
у меня бабушка Галина Елизаровна,вот Елизар слышала имя,а Велизар никогда.
А как дома называете?или всегда полным именем?
@iristo @o.gordon Юль татарок тоже дофига😁 нас таких 4 было в классе, потом 2 в институте
Да) у нас много тоже было. Алина, Диана тоже) а из «новых» популярных имен- Амелия ) за пределами Башкирии знаю, что русские так часто называют, а у нас только татарок и башкирок встречаю с этим именем)
Я бы назвала, муж против🤣 да и у меня дочь. Да и фамилия с отчеством вообще никак😄
Как вам Золушка Ивановна? 😊 Работаю в школе, вот есть у нас такая девочка
🫣😵💫🤯😦😱😳 у меня куча эмоций. Бедный ребёнок. Её и наверное золой все называют и тряпку ей дают подтереть
А моя всё ноет, почему я её Женей назвала, не нравится. Надо было Золушкой назвать 😁
Просто накатала мысли, когда увидела рилс ВК, где женщина не может определиться с именем, и муж начинает каверкать имена и выдумывать 🤣🤣
Вы прям почти мою фамилию написали 😅когда перечисляли корейские китайские .
слушайте, у вас прекрасные имена у детей. И реально Магомед и Хадижа — очень заезженные, а ваши классные. Я знаю армянские имена, эти реально крутые. И фамилия огонь. Вейгум Вардуи 😍
Где все эти дети с необычными именами?! Дочка ходила в частный сад там были Маша, Вера, Игорь и т.д и в госсадке сейчас все с обычными именами.
Нее, ему нравится и мне нравится, не представляю его с другим именем, зачем тогда менять😅
Ну, славянские имена почти уже как заграничные для нас 😅
Моё имя греческое, у старшей дочки еврейское. 🙈 у сына греческое, у средней дочки славянское, у младшей древнегреческое.
К греческим мы уже привыкли как к родным. Александр, Георгий, Дмитрий, София, Алексей.
У нас в подъезде живёт Марсель. Я бы тоже сына назвала Марсель. Но муж был против. Очень красивое имя
@alyomariya жаль, что я не в Казани живу. Но люблю этот город всем сердцем. Была в разных городах, Казань--моя любовь
У меня сын младший Марсель, мне очень нравится, средний Марк, старшая Элиса/Элис. Щас ждём Адель)
не за что его любить, если честно) с медициной жопа, только за бабки, с дед садами, школами бардак, зарплаты копейки- цены на уровне Москвы, чуть дешевле недвижка из за отсутствия инфраструктуры, с детьми сходить некуда, список можно продолжать и продолжать
С Ивановой забавно, конечно, но мне безумно нравится мужское имя Доминик 🥺 не просто так, но нравится. Но не рискнула бы так назвать сына, даже с учетом того, что у нас бы сочеталось. Не знаю, я зажата в рамки мышления 😁
Ничего, следующее поколение после пересмотра дорам будет давать корейские имена👍
А мне нравится. Самара. А звучит интересно так. Правда, вроде девочка из "Звонка" тоже Самара.
У меня воспитатель в школе была пенсионного возраста Мальвина Ивановна, это было 30 лет назад
Я бы не называла, просто по причине, что язык надо знать и понимать, ведь на одно имя Цзинь условно 5 иероглифов с различными значениями, и даже когда они сами друг другу представляются, то еще и цитируют какой-нибудь стих с этим иероглифом, чтобы человек понял какой именно иероглиф имеется ввиду) а просто абы как назвать без знания языка, это не очень правильно)
Ну тут если по звучанию подходит , то можно и китайское имя)
У нас сын Кулаков Миэль Ильич , но если был бы Иванович , так бы не назвала 😂
@muerta, кому как) тема имени очень остра) кому и Изабелла Ивановна нравится, в наше время чаще редкость услышать имя Марина например или Катя😄
Для меня отчество Ильич и Никитич очень необычны)
Муж ржал и предлагал назвать сына Кузей, хотел всем показывать Кузькину мать😆
Спасибо скажем родителям, что нас в честь актеров санты барбары не называли или индийского синематографа🙏😅 а то были бы мы сейчас какие нить сиси чакраборти🤣🤣
На турнире в прошлом году объявляли Иванову Беллу (или Изабеллу) Борисовну. Вот мы с мужем угарнули немножко 😅
В прошлом году на работе внезапно было два Филиппа., давно не слышала таких имён.
@muerta муж просто предлагал, почему то, имена с двойными согласными (Анна, Алла), я в шутку сказала, что Беллу надо и тут как на заказ через несколько дней 🤣
Белла Борисовна, кстати, не плохо звучит. А имя для меня вполне привычно с детства. Как минимум 3 Беллы знаю.
У нас зауч была Саида Борисовна (ныне директор), а в 3 классе учительница Азида Борисовна)
У меня в роддоме акушерка спросила как назовете дочь? Я отвечаю: Анна. Она: Слава Богу, а то как поназывают…Добрыня🤣
Наверное, все же дело в культуре. Как бы европейская нам ближе, чем китайская😃
Ну вот сегодня, дочка на площадке познакомилась с девочкой по имени Хез-Ирин )
Когда выбирали имя для дочери, я читала списки редких и популярных имён. Среди них было имя Мадонна. Предложила мужу вариант Лысикова Мадонна Алексеевна, но он не оценил 🤣
Вааааай, вы сделали мой вечер😂😂😂😂😂😂😂💯 Когда спрашиваю я, взрослая тётя, маленьких детей как их звать и не могу понять их лепет детский(в хорошем смысле). Это я спрашиваю наши русские имена. А когда дети говорят имена не русские, это всёееее, тушите свет, я переспрошу пятьсот раз и в итоге ни фига не пойму. Сто раз так было. И запомнить их ну никак не могу 🤷
Ахахаха
У нас в ПК Паулина, она говорит, что она Полина, все говорят тоже Полина.
Когда старшая дочка была маленькой, в поликлинике встретили родителей у которых дочка была Беатриче Степанова
У меня у самой однокурсница была Альбина Петровна) Вроде Альбина не такое уж вычурное имя, а всё равно забавно)
Ну вот у моей дочери, например, русская фамилия и отчество Григорьевна. А назвать я ее хотела Альма(в честь моей бабушки). Просто у меня отец немец и выросла я в среде, где Людвиг, Альфред, Мейта, Клаус-это обычные имена. Но много поразмыслив все же выбрала имя Анна, оно более звучно к отчеству и фамилии. А если бы назвала Альма, люди бы, наверно, тоже думали, что я вы@бываюсь 😄
Любой понт может дать оправданным))) когда есть смысл — всегда весомо. Если смысла нет, имя от балды, то уже сложнее понять, с другой стороны, ответ «ну прост» меня тоже устраивает 🤣🤣
У нас в каждом подъезде котов называют Марсель 😅Наверно мечтают но уже рожать поздно 🤔
Видела сегодня сочетание имени Чарльз с русской фамилией. Видимо хотят уехать в Европу. А в Китай нет
Все тоже переспрашивали, как назову/зовут дочку, когда я говорила Ариночка)))
Арину Родионовну что ли не знают😀 только у нас Романовна))
Кому то важно интернациональное имя. Это что то про английский, не китайский)
Я всегда хотела назвать сына Артур - скандинавское имя .. Есть одно но это самое распространённое имя у армян 🤣 муж жестко сказал свое Фи 🤣 я не виновата что Армяне забрали себе все красивые имена 🤣🤣
Несмотря на популярность у армян, это имя у меня твердо ассоциируется с королем Артуром и рыцарями круглого стола) имя тоже нравится.
Я никому не говорила имя дочки до рождения (не хотела), и моя подруга мне рассказывает: с твоей любовью к именам типа Микаэлла, НикИта и пр, я прям была в переживаниях, ибо дочь с отчеством Ивановна
Когда я родила и озвучила имя Ульяна, подруга сильно радовалась, что я с отчеством попала и в не самые стандартные имена и в отчество 😄
У меня например прапрабабушка была Пелагея, прабабушка Венера, моего сына зовут Севастьян, а я с Марии сократила имя официально до Мии))) Тенденция на необычные имена всегда была, просто кто на что горазд и насколько хочет вы*бнуться 😂 Я хотела очень. А моего мужа зовут Ярослав. Такая семья - Севастьян, Ярослав и Мия
Так сами китайцы стараются максимально европеизировать свои имена, приезжая к нам. Знала двух китайцев,которые приехали по обмену. Одна называла себя Эрика,хотя по китайски это были сложные для произношения звуки и Эрика был видимо упрощённый для русского слуха вариант. Другой вообще все свел к инициалам и говорил зовите меня Си Кей. Так что да, китайские имена чужды русскому уху 😅. Хотя вот Кимы говорят были в советские годы популярны.
У меня дочь Мириана. Испанское имя,производное от Мириам. Для меня очень много смыслов в ее имени. И хотя часть родни говорит,что "русские имена -то закончились",а момлайф чуть не проклял на этапе выбора,я довольна,что назвала именно так как хотела 😊.
Мы просто не слышим этих имен (китайских, корейских и тп) Фактически нигде🙌🏽 как только начнут звучать с экранов-сразу мода пойдет
У меня был преподаватель в художке в конце 90х Виталий Ченминович Ким - он по отцу кореец, а мама русская. Но для корейца это нормальное сочетание, а вот Цяо Ивановичу Бабушкину я бы удивилась)
Культура ближе и понятнее. Имена давно на слуху, а многие просто варианты принятых в РФ. Вот и вся загадка.
Я сама, за международные имена. Поэтому китайское имя ребенку бы не дала.
И за то, чтобы имя подходило ребенку и сочеталось с фамилией. Отчество не имеет значения.
Такеши Николаевич, Чингиз Сергеевич, Минь Артуровна, Си Алексеевна. А это ново и необычно))))
Языки ближе и проще) как оно там изначально писалось иероглифами мало кто знает, а Лео есть Лео, как и Роберт, и Марсель, проще, понятнее, «международнее»
Мне кажется это связано со звучанием. Мигель - ну нет похожего слова в нашем обиходе, кроме, как имя, ни с чем не ассоциируется. Цзинь - как дзынь, звонок какой-то. Вейдун - колдун, пердун и тп 🙈 ну окончание не сильно благозвучное. Звучание европейских имен нам ближе, чем азиатских.
Наверное зависит от фильмов, которые мы смотрим, от книг. Я по книге с ума схожу от мужского имени Тео, но так никогда не назову)
@teena_ да, полное Теодор. Я имею ввиду, что у меня не будет Теодор Артемович.. 😆
@lin_el хотя меня мама в 93 году назвала именем Лионелла.. и я его генавижу. Полное моё имя знают единицы, в жизни я для всех Лика
@lin_el, буквально пару лет назад читала один форум , где обсуждали какие прекрасные имена происходит от имени Леонид. Леонидонелла , Лионелла и тд
После перехода на имя Евлалия и его производных невольно в уме появляется буква Б 😹🙈….
Хотелось конечно написать , что кажется в мамам прекрасным для детей возможно будет комично. И Евлалия ещё настрадается…..
Подождите ,ещё лет 10 назад китайских машин на нашем рынке не было,скоро и имена китайские придут в наши дома)
Как говорится , чем колхознее мама( или папа) , тем необычнее хотят назвать ребёнка
Многие русские имена как Анастасия, Елена, Ирина, Екатерина и тд - греческого происхождения. А если почитать список имён славянского происхождения тоже будешь в шоке
Напишу вам список относительно красивых китайских имен (на мой вкус):
Лиена - красивая, как цветок лотоса
Ликсин - великолепный прекрасный восход солнца
Мэйли - прекрасная слива
Минсия - облака на рассвете
Антиан - мир, безопасность, небо
Лейтиан - скалистый, стойкий, небо
Рентиан - благосклонность, доброта, небо
Скоро подрастёт поколение фанатов корейской поп культуры и дорам и у нас обязательно будет разнообразие имён 😁
Ну я поняла вашу иронию. Но вообще думаю, что просто нашему языку и голове созвучнее имена, которые можно произнести без труда) все-таки мы ближе к Европе и латинскому алфавиту, чем к иероглифам.
@pavlenta @natyla_sinukova Мы полным именем зовём или ласкательным, даже не думали над сокращением)
Я сына хотела назвать Ванечка. Но Рахманов Иван Абдуллажонович звучит смешно 😅 поэтому у нас Тимурчик
@muerta, да ладно) ну может вот он захочет быть Тео и что? Главное чтобы человек хороший! Ну и не пидр, Пожалуйста 🥲🙏🏻😂
Наталья·
Многолетнее желание приблизиться к европейцам у некоторых членов нашего общества) а популяризации Азии не было просто
🗡️🗡️🗡️··
Мама сына (1 год)
Мне это желание не сильно понятно, но обидно за Китай 🤣🤣
Наталья··
ну кстати да, я в таком контексте вообще никогда не думала. Интересные какие варианты и спектр выбора сразу как расширяется 😅 а то тут часто посты, что не знают, какое имя выбрать
🗡️🗡️🗡️··
Мама сына (1 год)
ахахах, то есть, вы думаете, я кому-то идею подала? 🤣
Наталья··
ну а почему нет?))) китайский язык лет 10 назад никто не думал учить, ну единицы, а сейчас прям спрос на курсы китайского) такими темпами и до имён дойдёт 😉
🗡️🗡️🗡️··
Мама сына (1 год)
ваяйя😂😂😂
Ладно, ждем 😂
Oksi1421··
ну если обидно за Китай, тогда конечно же сына зовут как-то типа Цяо или Цзинь, да?)
Эвелина ··
Многодетная мама (5 детей)
Я пришла спорить по поводу многолетней тяги к европам. Мне так же сказали, когда сын еще был в животике. Он Леонид, зовем Лео. Потому что просто нравится Лео. Европа нам совсем-совсем не нравится и никогда не нравилась (может даже через чур и не обоснованно). Я русская и россиянка насквозь, как и муж, и детей воспитываем в этом ключе. Но я люблю красивые имена. И Лео для меня - красиво.
Азиатские языки нашему слуху непривычны, поэтому красоту в них нам увидеть сложно
🗡️🗡️🗡️··
Мама сына (1 год)
@zimarina, обожаю имя Леонид. Но мне нравится простое наше Лёня 💔
Наталья··
@zimarina, а зачем пришли спорить?) возможно, Вы - просто исключение?😊
а Леонид - красивое имя, Лео - мне не близко, но это ровным счетом ничего не значит. Главное, чтоб Вам нравилось.
Я с долей иронии написала, но уверена, что есть реально категория людей, которые именно из-за любви к европейским именам и желанием выделяться из «нашести» называют детей непривычными именами.
Анна·
Мама дочки (8 лет)
Я бы больше ржала, если посмотрели в сторону индейцев 😂
Бегущая Река или Цепкий Зяблик 😂
Таня··
Мама дочки (9 лет)
Рваная Резинка. Как в анекдоте 😁
Ася··
Мама двоих (младенец)
теперь это с отчеством и фамилией представьте 🤣
Мария··
Спасибо, голова стала болеть меньше.
TeVla··
Никитина Рваная Резинка 😅 Ильинична
Ася··
Мама двоих (младенец)
а что, звучит, звучит 🤣🤣🤣🤣🤣
🗡️🗡️🗡️··
Мама сына (1 год)
Не подавайте идеи, моими все занято 😆😆😆
Yekaterina··
Мама дочки (8 лет)
Я знаю турчанку, у нее имя с турецкого переводится как ветка розы
Yekaterina··
Мама дочки (8 лет)
Хотя у них там много имён которые что-то обозначают. Дельфин есть тоже знакомый, чувство. Это все имена)
Chanel··
Блин, я от вашего коммента чуть не подавилась 🤣🤣🤣
У старшей в классе только 1 старорусское имя, а остальные - самые обычные, как в нашем детстве. Чему я несказанно рада 🙏
Ольга··
Мама дочки (7 лет)
Желтый Снег 😂
Саният ··
Мама двоих (3 года, 16 лет), ждёт третьего
Вы мне анекдот напомнили 😂
ВОЖДЬ ИНДЕЙСКОГО
ПЛЕМЕНИ ПРИХОДИТ В ПАСПОРТНЫЙ СТОЛ.
- Я ХОЧУ ПОМЕНЯТЬ МОЁ ДЛИННОЕ ИМЯ НА КОРОТКОЕ.
МНЕ РУССКИЕ ТУРИСТЫ ПОСОВЕТОВАЛИ.
- ХОРОШО,КАК ТЕБЯ ЗОВУТ ?
- ЗОРКИЙ КОРШУН,СТРЕЛОЙ ПАДАЮЩИЙ С НЕБА НА СВОЮ
ЖЕРТВУ !
- А КАК ТЫ ХОЧЕШЬ, ЧТОБ ТЕБЯ ЗВАЛИ?
- ХУЯК!😆🤣🤣🤣
Анна··
Мама дочки (8 лет)
😂😂😂
Мария··
эх🤣