Какие книги стали любимыми для ребенка в 3-4 года?
Давно я не делала подборки книг, а очень удобно потом по ленте вспоминать, что было в ходу.
Камилле уже 4.
Зафиксирую тут ее любимые книги за прошлый год с 3 до 4 лет:
- Большая книга Кроличьих историй (Махаон, самая зачитанная книга). Милые истории, в иллюстрациях можно утонуть - множество нюансов и деталей. Каждый раз можно найти что-то интересное.
- Невероятная история о гигантской груше (изд. Клевер). Хулиганская приключенческая история. По книге с такими же иллюстрациями есть мультфильм.
- Дюймовочка (панорамка от изд. Стрекоза). Перевод Ганзен, с сокращениями. Тем не менее текста не мало и не скажу, что он простой. Но панорамки делали свое дело - хорошо удерживали внимание дочки.
- Красная шапочка (илл. Ломаев, изд. Лорета)
- Золушка (илл. Ломаев, изд.Лорета)
В стихах:
ХИТ! - Кошкин дом, Маршак (у нас издание с панорамами от АСТ). Произведение очень длинное. Опять же благодаря интерактиву и формату, и хорошим понятным детям иллюстрациям, внимание ребенка удерживалось от и до. Любимое произведение, кажется даже знает ее наизусть, по крайней мере часто цитирует историю из разных мест
- Лама учится делиться (Карьера Пресс). Очень актуально для трехлеток😅😅😅
- Груффало (Машины Творения)
- Три озорные мартышки (Мелик Пашаев) - невероятно милая история, хороший пересказ, рифма, читать очень приятно, иллюстрации тоже идеальные
Виммели (очень рекомендую оба, прекрасно развивают речь):
- Не может быть (Мелик Пашаев) - классно тренирует речь, реьенок охотно обьясняет маме и папе, которые в упор не видят ничего странного, где художник ошибся 😅
- Профессии. Когда я вырасту, то стану (Мелик Пашаев) - понравился формат книги и набор профессий нетривиальный (содержание на фото в комментариях)
Энциклопедии:
- Секреты человека (Робинс)
- Секреты стихий (Робинс)
- ТОП Зубная книга (МИФ)
- Откуда берутся дети (Робинс)
Все энциклопедии интерактивные. Их можно найти на английском и немецком (на фото ниже примеры)
Постарались закрепплять прочитанное: пока были в Москве успели сходить и на Кошкин Дом, и на Золушку, и на Красную шапочку в разные театры.
Я в предвкушении этого года, с 4 лет обычно уже идёт литература куда интереснее, насыщеннее и богаче ♥️ Сейчас уже читаем Собачку Соню Усачева, Лотту с Горластой улицы А.Линдгрен - и хохочем всей семьей 🤩
Что считаете мастхэвом или наоборот недооцененными, но очень интересными книгами на 4 года?
Olga ·
Мама дочки (4 года)
У нас "кроличьи истории" и "собачка Соня" были самыми зачитанными. Кроликов пять раз перечитывала, если не ошибаюсь. Но мне если честно они не понравились. Иллюстрации - да, превосходные. Но текст какой-то немелодичный что ли.. но даже не в это дело. Некоторые моменты я изменяла, например, где художник Аннибал схватил Рыжика и просто сказал "теперь ты поймёшь со мной", а Рыжин "смиренно поплёлся следом" (или как-то так, на помню по памяти). Первые разы я просто объясняла, что Рыжик неверно поступил и нельзя с незнакомцем идти, а потом поняла, что в нашем случае будет вернее вообще изменить текст: Аннибал стал двоюродрым строгим дедушкой. И таких моментов было несколько..
Собачка Соня это любовь, перечитываем по 100500 разу и, на удивление, каждый раз как-то иначе (взрослее) Лея воспринимает текст.
Ещё в ходу "всё о кролике Питере", но там Лее некоторые рассказы ещё сложно понять.
Ещё Лее очень зашли две книжки "как Бенжамин спас анастасию" и "как Анастасия спасла Бенжамина", они такие добрые и простые, я сама с удовольствием читала. Но это до 4 лет, наверное.
Очень хочется купить Волшебник изумрудного города. Наверное, ещё рановато, но хочу попробовать читать, больше для себя (обожала эту книгу а детстве).
Ещё пару книг напишу позже, т.к. они какие-то малоизвестные, но мне понравились
Olga ··
Мама дочки (4 года)
@tatitanni перечитала сейчас свой комментарий и увидела, сколько опечаток/ошибок наделала, кошмар 🙈 в метро писала, пока за Леей в сад ехала, извиняюсь.
Вам уже книги будут неактуальны, Камилла скорее всего их переросла. Да и не знаю, есть ли те книги, которые ты не знаешь :-)
Вот очень много раз перечитывала про животных ("приключения ..."). Какого-то смысла или поучения там нет, просто описывается взросление животного в течение года. Но картинки красивые, про жизнь животных можно много узнать и хорошо описана смена времён года (это как раз была любимая тема в районе 3,5 лет). У нас почти про всех животных есть и все зачитаны до дыр.
"Научи меня летать" тоже Лее понравилась, хотя я не очень поняла за что)
А вот "лекарь санджит ваманкар" имхо отличная книга. Про помощь другим, про выбор профессии и поиск своего места под солнцем. Можно много чего с книги с ребёнком обсудить после прочтения. Сейчас её отложила, но через пару месяцев снова достану, мне кажется её вполне можно и в 4,5-5 лет перечитать.
Есть у Леи ещё несколько зачитанных книг на еврейскую тематику, но не скидываю здесь, т.к. другим будет неактуально. Но одна книга там гениальная, называется "уважаем папу с мамой". И один из пунктов уважения там является играть тихо, если мама отдыхает. Так вот теперь Лея если видит, что я прилегла, уходит в детскую и закрывается там играть. Мол, я ж тебя уважаю, шуметь и мешать не буду. Замечательная книжка🤣
Anni··
Мама двоих (4 года, 13 лет)
о, про животных да - обожаю эту серию!!! Копейки стоят, но я просто не засуну в один комментарий, сколько плюсов несут эти книжки и сколько раз они нас выручали в поездках,очередях, пробках и тп.
Про Лекарь Санджит прям огромное спасибо! Я думала она на 6+. Возьму тогда пожалуй ее уже сейчас, все равно планировала, просто позже.
Про еврейскую литературу очень интересно - это притчи, адаптированные для детей?
Olga ··
Мама дочки (4 года)
знаешь, Лекарь Санджит, возможно, и есть на 6+ 😅 но Камилле точно можно и сейчас. Эта та книга, которую можно читать и в 3 года по типу Айболита, а можно и в 6 с уже более серьёзными рассуждениями о выборе профессии, учёбе и т.д. Я думаю вам очень понравится.
Насчёт еврейской литературы: в них определённая тематика. Вот по аналогии с книгами про Новый Год, наверное. Там ёлка, мандарины и снегурочка. Немцам уже будет не очень понятно, хотя культура почти идентична) еврейская литература про мацу, аидише маме (типичная "еврейская мама") и т.д. То есть очень специфична и точно не имеет смысл брать читать просто так. Есть, конечно, и очень общие темы по типу вышеприведённых правил уважения к родителям. Но и там есть свои нюансы, которые будут не нужны в другой культуре. Например, одним из пунктов уважения к родителям в еврейской семье является особое место папы и мамы за столом. Детям нельзя садится кушать на стул родителей. И русскому/светскому ребёнку будет трудно объяснять, что в этом такого) Есть и книги на довольно общую тематику, но их мало. Например, одна из них, тоже очень любима Леей, "намного лучше". Суть в том, что семейная пара всегда принимали на Шабат (суббота) гостей и когда-то к ним пришёл человек, который отблагодарил за гостеприимство благословением "пусть в следующий раз у вас будет грязная скатерть, грязный пол и пусть книги валяются по полу, так будет намного лучше". Пара не поняла, а через год, когда гость снова пришёл, у них уже был малыш, который разбросал книги, бегал с булочкой по дому и, соответственно, везде были крошки и вытирал руки о чистую скатерть)) и вывод, мол, так и правда намного лучше! С одной стороны - прекрасная книга, где можно обсудить гостеприимство, радость от появления ребёнка, не смотря на связанные с этим сложности (можно перенести параллели на сиблинга) и т.д. Но всё равно присутствуют термины типа "шабат" и тд. То есть надо знать их самому и заменять ребёнку при прочтении. Геморрой, в общем) поэтому хоть есть и замечательные книги - не советую 🤣
ALina·
Мама двоих (1 год, 5 лет)
У нас в фаворе еще Маугли, Буратино, книги Кульманна😍 энциклопедия у нас старая. Возьму твою на заметку!
ALina··
Мама двоих (1 год, 5 лет)
@tatitanni, именно эта книга Маугли у нас.
А я протупила с заячьими историями и только в этом году на Пасху подарю детям.
Буратино у нас тоже долгоиграющая, может потому что чувствует особое отношение родителей к этой книге.
Anni··
Мама двоих (4 года, 13 лет)
на Пасху - очень мило! Для младшей она наверное ещё рановато, но время быстро летит - скоро дорастет и книга наверняка тоже станет долгоиграющей😍
ALina··
Мама двоих (1 год, 5 лет)
думаю и сыну понравится. Там такие иллюстрации, чудо!
Maria·
Мама дочки (5 лет)
У нас лама вся серия. Могу только посоветовать. Еще для тех кто идет в сал: Лама в садике без мамы и Лама сердиться на маму- тоже была у нас одна из любимых
Anni··
Мама двоих (4 года, 13 лет)
Да, мы Ламу всю обожаем. Я выделила просто самую любимую.
С Ламой ещё что забавно, что Камиллины подружки, приходя к ней в гости, ищут у нас в шкафу и достают книги этой серии и просят меня им почитать ❤️
Anni·
Мама двоих (4 года, 13 лет)
Примеры разворотов энциклопедий. И обложки на немецком/английском
Anni·
Мама двоих (4 года, 13 лет)
Виммельбухи с третьего фото. И название их на немецком/английском
Anni·
Мама двоих (4 года, 13 лет)
Кошкин дом, пример одного из разворотов.
Сперва была попытка читать Кошкин дом в классических илл. Васнецова - мне больше они нравятся. Но ребенок книгу с Васнецовым игнорит, продала ее в итоге, оставила эту
Anni·
Мама двоих (4 года, 13 лет)
Примеры иллюстраций книг с первого фото (в прозе)