Отсутствие интереса к русскому языку
Короч:) насиловать детей не хочу,но внутренне обидно и возмутительно, почему у меня не получается передать детям свой великий и могучий русский язык 😛
У нас так:
- с детьми я гооворю исключительно по-русски. Они отвечают по-немецки.
- папа -немец и ,соответственно, дома чаще всего немецкий в обиходе.
- друзей,которые говорили бы на русском, совсем нет после переезда
- разумеется,встречи и др, где русские есть - есть, но дети все переключаются на немецкий
- если редко смотрим мф и фильмы, то стараюсь 90% на русском включать. Хоть слова какие-то повторяют. Песенки редко, но напевают
- выбирая почитать им сказку, беру 98% на русском!
Несмотря на мои старания, дети говорят по-немецки всегда. Ну пару слов,да, проскакивает.
В штутгарте хоть еще как-то что-то было: встречи, др, сын на рисование ходил. Сейчас же почти все немецкие родственники мужа тут. И в окружении полное отсутствие русскоговорящих . И как следствие отсутствие русской речи (только сл стороны мамы)
Меня это лично очень огорчает. Модель с мамой по-русски, с папой по-немецки, как я мечтала и хотела, увы, не получилось
В чем мой вопрос, несмотря на мои усилия, детям интереса к русской речи привить не удалось.
Знакомых новых русскоговорящих, повторюсь,рядом нет
Наконец, знатоки, вопрос:
Как вызвать у детей интерес и как развивать способности говорить на русском языке у своих деток
Повторюсь, я говорю исключительно на своем русском с детьми 😛👅
Посоветуйте:)))) шо делать?)
Пс. Пробовала модель говорить детям "я тебя не понимаю, говори на русском", но пару дней и дети очень нервничают,бесятся и получается насилие и еще хуже. "мама я не знаю русского "....и все. Старшего, если просишь, может пару предлодениц составить, но очень простых и говорить с сильным акцентом , что для меня в принципе не особая проблема. Младший ваще отказывается и ни в какую
Получается итог у нас такой (или у меня)
1. Продолжать говорить с детьми по-русски, не мучить их, но и пытаться проговаривать сказанное ими на русском
2. Искать русскоговорящую среду, в которой у детей будет возможность говорить по-русски и не будет возможности переходить на немецкий 😈
3. Мотивировать.
Искать интерес
- онлайн, оффлайн школы
- кружки
- другие активности
---------
Примерно так 🤔😊