Итак, поделюсь своим мнением касательно самого популярного вопроса «На каком языке учить ребёнка читать - на русском или…
Итак, поделюсь своим мнением касательно самого популярного вопроса «На каком языке учить ребёнка читать - на русском или на украинском?»
Многие специалисты (и я с ними согласна) считают, что обучаться чтению нужно на РОДНОМ для ребёнка языке. То есть, если вы в семье говорите на русском языке, то обучаем на русском, если на украинском - на украинском.
Почему так? Представьте, что вы обучаетесь чтению. Вы владеете русским языком, а мама приносит вам букварь на английском. Рассказывает буквы английского алфавита, как правильно их произносить. Вы начинаете читать механически, но понимаете ли суть? Конечно же нет. Точно также и с украинским (в случае если для ребёнка родной язык русский).
А как же школа? Как только ребёнок начнёт уверенно читать на русском, можно переходить к изучению чтения на украинском языке. Не недооценивайте детей, они очень быстро ко всему адаптируются. На сегодняшний день Даша достаточно прилично читает на украинском. Конечно же путается порой, но она же ребёнок. Для автоматизации произношения слов нужно время и навыки.
Поэтому не бойтесь обучать ребёнка чтению на родном языке. Это совершенно не значит, что он не научится читать на другом. Просто чуть позже.
Olga·Мама сына (9 лет)
Напишу свой опыт. Я также думала и уже в 4,5 малый читал на русском языке, но в школу идти собирались украинскую. За год до школы начали читать украинский букварь и начался ад.... сказать что было тяжело это ничего не сказать. Ребёнку оказалось очень тяжело перестроится, эти буква путались и забывались, ничего не мог понять из прочитанного, я была мягко говоря расстроена. Понемногу дело пошло, в Школе стало легче, но русскую букву «и» он лосих пор пишет в украинском тексте, и это чутки не единственная ошибка, например в диктанте((((
Если бы у меня был второй ребёнок, учила бы читать и писать только на том языке, на котором прийдется учится в школе. У меня очень смышлёный малый, но с языками ему сложно пришлось((((
·Ответить