Различия в использовании смайлов в переписке с немцами: мой опыт
Одна из главных проблем общения с немцами для меня - различия в использовании смайлов в переписке 😁
В живом диалоге эмоции +- одинаковые у всех. Иногда даже получается пошутить на немецком так, чтобы собеседник посмеялся))
Но вот переписка… Этот смайлик на фото, например, для меня означает снисходительную улыбку, которая может выражать неудоумение или неловкость. А для собеседницы это просто вежливая улыбка))
И мне всегда хочется поставить скобку «)», чтобы обозначить вежливый тон общения, а немцы их вообще не используют. В основном ставят точки в конце предложений, и изредка смайлы. Мой снгшный мозг эти точки воспринимает, как отстраненность, холодность в разговоре))
Ко всему привыкаешь, конечно, но некоторый дискомфорт все равно остается))
Комментарии
Доьхьар ас юьллар массарн смайликш но потом перестала🤣🤣🤣сой гал яьл хетар сун
Со цхьауз йиц ел кхуз цхьан зудчун мар кхеттер, газ дукх хан ял и гин самукь даьл. 1алее, это было самое неловкое объятие в моей жизни, юх со гич ша мар кхет ез я ху да дез ца хууш юхар из😂
@lizyuso, ас куьг лой кочар бох уьш🤣🤣🤣главное их мужчины тоже протягивает руку ас куьг ца делч цаьц доьхьар уьш бовларуг🤣🤣
@milaa998, бовла, цхьа тамашин йохь1арж г1утт))
Как вы относитесь к общению мужа с коллегой?
Как вы относитесь к тому, что муж или ваш мужчина, общается с женщиной по работе? Переписки и звонки, но в них нет никаких поводов и граней. Просто человеческое общение, смайл, приколы. С обоих сторон семьи.
Почему парень охладел после первого свидания?
Девочки ,познакомилась на сайте знакомств с парнем ,переписывались около 2 недель,много писал ,все спрашивал ,очень мне с ним было интересно общаться ,ставил разные смайлы в переписки .Сходили на свидание ,свидание прошло нормально ,он вежливый ,воспитанный .Как расстались ,сразу написал ,что хочет второго свидания .Весь вечер переписывались ,а со следующего утра он резко охладел в переписке ,смайлы перестал ставить .Но пишет каждый день с субботы .Но раньше он сразу отвечал на любую под фразу п...
6️⃣ правил вежливого общения с чужими детьми в любых ситуациях❕
Почему все перестали здороваться в сообщениях?
Интересно,это сейчас модно или мне так везет. В последнее время , при общении в мессенджерах со знакомыми , часто наблюдаю такую картину:в ответ на мое приветствие и сообщение приходит ответное без пресловутых «здравствуйте» или «привет». Или например, все стали отвечать без эмоционального окраса, в виде смайлов, да даже восклицательных знаков, зато точки пихают куда надо и не надо) Не зависимо от возраста и взаимоотношений . Будто то учитель , врач или сноха
Продолжим тему контроля.
Считаете ли вы для себя допустимым контролировать общение детей? Те знать с кем и о чем говорит. Через разговоры с ребенком, ну и чтение переписки.