Нужна ваша помощь 🥹Вас тут много девочек разных национальностей и я надеюсь мне ответят, особенно если вы знаете свой язык родной. Какие еще фразы вы знаете приятные/прикольные на родном языке? С переводом и нацию (Кроме тех что на фото)
СаидаМама троих детей
Баят это типо старый, черствый если хлеб.
Или как хлам или старое что-то означает
Мама Золотого Мальчика ❤️Мама сына (3 года)
Разве бицlек это типа не маленький (только в ласковой форме) ? От слова бицlиди 😄
Мы так маленьких детей называли
КатяМама сына (1 год)
@loliloli88, ааа🤣🤣не знаю,что произошло,но именно сейчас я решила его поменять😁
ZukhraМама двоих (1 год, 4 года)
Салам гана вун атана шад хабар на заз гана - из популярной лезг.песни 😂
sindrom.bookМама сына (3 года)
Вчера видео в инста попалось, где мама своему сыну отправляет голосовое «бабал щенок» 😂😂😂
sindrom.bookМама сына (3 года)
@mslmm, хазина (сокровище ), ч|а (остановись), мунагьал чурайги (чтобы смылись твои грехи), яс гуро..месед (не девочка а золото)
Дадайин куку - мамин цветок
Табасаран риш - дочь табасарана
Йиз дарман- мое лекарство (так ласково обращаются к кому-то)
К|улйина бала - это тоже идет как обращение «беда на мою голову,головная боль»
Ккуни инсан - любимый человек
Табасаранский язык
.onelove.Мама двоих (2 года, 6 лет)
Миц/ашкина ц/икьмашка)))
Перевод - кислинка сладкого 🤣ну у нас есть в селе прикол просто такой ,
ummmariМама троих детей
Нерви жемир
Не нервничай с лезгинского 🤣🤣
Сама покупала такие стики , очень прикалывали
zimizalaМама сына-младенца
Куцра х1у ра- ее куц и она
Вава- цветок
Къартушке-картошка
Истикан-стакан
Хъисхъа-паук
Риккан-любимая
patiiiiikМама дочки (9 лет)
Это дедойский получается? Ваш язык ближе к аварскому? Я плохо знаю если что подскажите 🥹
umm.usamaМама двоих (младенец)
Блин хотела бы стикер со словами «Рутулка», и «машмаш»
Это обозначает абрикос, но нашем смешно и мило звучит
umm.usamaМама двоих (младенец)
@ummukety, вы тоже рутульцы да?😅
Я своих детей тоже так называю😂мило же
Hadı)Мама двоих (1 год, 4 года)
"Риккусе❤️"
"Иккусе❤️"
Я взяла бы такие стикеры. 😂
(любимая и любимый на даргинском)
aminovaМама двоих (младенец)
Хочу стикер «свои дети будут-поймешь»😁
В одном магазине видела его, сказали их авторский и не выпускают типо(он был на компе заклеен)
Я бы хотела стикер с надписью «дагълар кьий живедин к1аник»
Дословно пусть горы умирают под снегом. Смысл «сытый голодного не поймет»)))
gulmiraМама двоих (4 года, 5 лет)
Шеям гузгуга гирмей- это самое дебильнок и в тоже время популярная фраза у нас 🥲
♥️Мама троих детей
Муж принес такие наклейки , жаль не сфоткала . Вот среди них «ххирамур» захотела наклеить себе🥰
АйшатМама двоих (младенец)
Меня папа всю жизнь называет мусиль кич!. Мне этот стикер теперь очень нужен 😍
patiiiiikМама дочки (9 лет)
@sabina300, ааа да перепутала, я его тож хотела сделать 😄на аварском я больше слов знаю что сделать. А вот кумыки молчат почему то 😂
patiiiiikМама дочки (9 лет)
@madishka2023, сеть магазинов по Махачкале и других городах Дагестана. Наберите в инете Manymo адреса в Махачкале и может недалеко от вас есть такой магазин
🅢🅐🅝🅘 ♡Многодетная мама (5 детей)
Вава -цветок
Мургьи -золото
Нешла мургьи -мамина золотце
Дарган рурси - даргинка
Umm.SummayaМама двоих (4 года, 6 лет)
@patiiiiik, а так 3 таких к примеру можно , да ? Хочу мужу лезгинский флаг 🤣 сара лезгияр
MiaМама сына (4 года), беременна (30 нед.)
@patiiiiik, меня так дедушка называл♥️, на аварском
я бы купила
🌌Мама сына (6 лет)
Зи машмаш-мой персик
Зи къанфет -моя конфетка
Зи рик1-моё сердце
Вун атуй рагъ атуй -ты пришёл ,солнце пришло (из фильма "Холодное солнце ")
Зи рик1ин шад -счастье моего сердца
Биц1ек - козлёнок
Кlаниди -любимый
Баят -сухарь
СаидаМама троих детей
Баят это типо старый, черствый если хлеб.
Или как хлам или старое что-то означает
ФатимаМама троих детей
Микьир-персик ласкательное
Хазинка-ласкательное
Камалиль Башир-больше для мужчин подходит😆
Arabova_96Мама троих детей
@umm.sumaya1124 🤣🤣
А у вас не говорили? когда кричали бабаааа ,в ответ говорили Ялууууур, когда не в духе бывали 😆
Umm.SummayaМама двоих (4 года, 6 лет)
@arabova_96, блин , нет , у нас даже слово такого нет , а что это значит ?
Arabova_96Мама троих детей
@umm.sumaya1124 я даже перевода дословного не знаю 😅
Ну это типа, когда говорят чтоо,в ответ чикчиво
Это видимо только у нас у согратлинцев ,свои слова
Х|укули - монстр, чудище. Забавное слово, которым в детстве пугали.
Укули - не знаю дословный перевод. Милый или… в общем ласковое обращение.
Укру - золото.
Кушух|и - вроде бы персик.
Знаю родной, но сейчас в голову ничего не лезет. Как вспомню, дополню комментарий.
ГостьяМама двоих (1 год, 4 года)
@moonfacebl, Это на каком языке?
На аварском инжит-типа надоедливый или хулиган что-то вроде
КатяМама сына (1 год)
@loliloli88, ааа🤣🤣не знаю,что произошло,но именно сейчас я решила его поменять😁
Рыбка Дори 🐠Мама сына (1 год)
Бабал т1инч1 (мамин птенчик)
Щайзееее(это уже из песни Гаджилава😆)
Берал берцин(типо красивые глаза),дословно перевести сложно
Прочитала сегодня такое мнение: «В наше время стыдно не знать хотя бы одного иностранного языка» Что думаете настои счет? Какой еще язык, кроме родного, знаете?
Какраз...девочки, на самом деле она лучше вас, потому что хоть с ошибками, но говорит на вашем языке, который не ее родной. А вы на ее родном языке говорите? Скорее всего нет))) а сидеть и высмеивать это вот так-свинство.
‼ нет слова ЛОЖИТЬ в русском языке‼ Открываю утром прегги... аж глаза заболели((( Девочки, дорогие! Ну можно конечно свалить грамматические ошибки на неведомый Т9 (кстати, что это?) Но вы же все изучали в школе родной язык 😉
🤪 Девочки такая тема интересна ) на каком языке вы говорите со своими детьми? Первый язык которому обучаете русский или родной? Меня ругают старшие за то, что не говорю на родном с девочкой, она знает только русский и считаю что хотя бы пока не начнёт хорошо говорить на русском родной ей не нужен, а они наоборот, мол русский всегда успеет узнать, а пока надо на родном. Говорить и на том и на этом вообще считаю неправильно, сколько детей таких видела которые в итоге ни на одном не говорят долгое время, потом с задержкой начинают на русском. В общем у кого как и на каком дети начали говорить и как вы говорили с ними? ☺
🌌·Мама сына (6 лет)
Зи машмаш-мой персик
Зи къанфет -моя конфетка
Зи рик1-моё сердце
Вун атуй рагъ атуй -ты пришёл ,солнце пришло (из фильма "Холодное солнце ")
Зи рик1ин шад -счастье моего сердца
Биц1ек - козлёнок
Кlаниди -любимый
Баят -сухарь
·10 отметок «Нравится»10·Ответить