Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем. Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш. Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акцент. Говорит, что хочет чтобы дети пошли в русскую школу. Что профессия технические на казахском языке почти не обучают, так хорошо как с русским языком. Доступа к информации много на русском языке. Говорит пойдут в русскую школу, но будут ходить к репетиторам по казахскому языку. Чтобы его учить🤷 ♂ У меня загорелось желание, в плане чтобы дети знали в совершенстве. Дочка в русской группе, сына отдаю в казахскую🥹 Уже запуталась честно, что делать. В принципе с дочей еще 2 года есть подготовится к школе.
Девочки скажите пожалуйста если здесь такие у кого муж русский и вы читали Никах? Нужно ли ему менять веру и принимать мусульманство? И девушки которые русские если вы читали Никах меняли вы веру?
Дорогие мамы, какие книжки вы читаете своим малышам на русском языке ? Хочу заказать в подарок от подруги из Питера. Русские народные, оторванные ноги трамваем и остальной трешак не хочется читать малышу.
Девушки! Если уж вы начали писать на русском языке , пишите пожалуйста до конца на русском. Может у вас, конечно, прикол такой, но я этого не понимаю) Пол предложения на русском, с середины предложения 4-5слов русскими буквами на неизвестном языке и дальше снова русский....
Olga ·
Мама дочки (6 лет)
Имхо, прекрасная альтернатива чтению для тех, кто не любит читать. У меня обратная сторона: дочка любит читать и ненавидит аудиокниги. Так вот я (когда успеваю) заставляю слушать хотя бы по 5мин в день, чтобы привыкала воспринимать сюжет на слух
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
Хм. Я только сейчас задумалась, что восприятие на слух - тоже важный навык. У меня самой с этим не очень. Я все о грамотности переживала...
Olga ··
Мама дочки (6 лет)
определённо, и для школы и вуза в будущем уметь воспринимать информацию на слух очень и очень важно. Для меня между восприятием информации на слух и чтением стоит знак равенства)
Мария·
Мама двоих (1 год, 9 лет)
Почему зло?... мы слушаем. Начинали в дороге, но потом и дома слушать начала. Главное, заранее продумать свои правила. Например, по времени...а то это затягивает и соловеет от этого деть
Мария··
Мама двоих (1 год, 9 лет)
@mariaraot ну скажем так. Моя старшая на русском расчиталась лишь за последний год. А книжки лет с 5 слушала. Может, конечно и повлияло негативно. Но не думаю, что в нашем случае критично. Сейчас папа читает ей вслух Г.Поттера, но т.к. иногда его приходится долго ждать, то в перерывах почитывает сама, ибо интересно, а ждать нет терпения)
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
а на немецком всегда с удовольствием читала? Мой вот не хочет ни на каком 😂
Мария··
Мама двоих (1 год, 9 лет)
нееее, только со второго класса начала нормально. Там подобрали систему мотивации с листиками дерева на стене, которая сработала) до этого были камушки - мало эффективно. Но все разные. Моей интереснее, чтобы был какой-то учёт, паспорт с отметками "прочитал", на календаре или где то. И какой-то бонус через 7- 10раз. На русском сама просила тогда тоже сделать отчётную книжечку.
Ну сейчас уже нет потребности
Amarula·
Мама сына (9 лет), беременна (29 нед.)
Мой сын лет с 4х слушал аудио книги. При этом у него появился интерес научиться читать.
По школьной программе им задают читать по 10 минут в день, какие-то короткие рассказы. Но, т.к. он учился в британской школе и хорошо читает на английском, он с удовольствием читает на английском языке, большие и интересные книги.
Remoulade·
Мама сына (6 лет)
Мы слушаем аудиокниги на немецком просто в огромных количествах, для прокачки немецкого языка. На русском не слушаем вообще, тоже для прокачки языка, но уже русского.
Я считаю, аудиокниги отлично тренируют умение фокусироваться и развивают фантазию, не вижу ни одного контраргумента к их использованию даже если ребенок не хочет читать сам.
Но мой охотно читает, то есть мотивации хоть отбавляй
Victoria·
Мама сына (7 лет)
Мой слушает 24 на 7 Алису, подкасты, сказки и т.д. Читать ненавидит, его хватает на 30 минут в день из под палки. Его переклинило в 7 лет, до этого читал сам, а потом как отрезало, Алиса позже появилась.
Много знает неожиданного, конечно, не запоминает все, но иногда выдаёт очень к месту, значит чтото откладывается. Большой словарный запас русский
Olga ··
Мама дочки (6 лет)
@mariaraot вот мне тоже кажется, что это со школой связано, где чтение переходит из ряда "хобби" в ряд "обязаловки"
Victoria··
Мама сына (7 лет)
на всех языках не любит, на немецком не все понимает, на русском еще более менее читает, если книга интересная
Olga ··
Мама дочки (6 лет)
ох блин, получается даже на русском разлюбил читать? А какая у него скорость (ну примерно) на русском? Русский с началом школы ухудшился или не заметно?
Анна·
Мама троих детей
Не запрещаю, слушает средний, очень любит.
Но у нас правило - читать 10 минут в день, на выходные и каникулы 20. И я строго за этим слежу. Причём в школе говорят ещё и вслух эти 10 минут читать, я не требую вслух, но потом всегда задаю вопросы по прочитаному. И это даёт плоды - и грамотность в написании и понимание прочитанного. Вот недавно был lesescreening, он в топе.
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
А добровольно читают? Или только обязательные 10 минут?
Может, я слишком многого хочу от этого поколения? 🙈
Анна··
Мама троих детей
добровольно редко средний, если книга зацепила
Анна··
Мама троих детей
да я думаю им сейчас тяжело воспринимать прочитанное после всего этого потока на них
Запишитесь в библиотеку и берите книги там, пока не попробуешь не найдёшь интересное. Сейчас чего толькл нет, какое то время читали по мотивам майнкрафт, в би.лиотеке целое собрание на нужные lesestufe. Так же детективы 3 Fragezeichen. Да полно на любой вкус и цвет. И уж 10 минут в день фигня. Ну а что читать может и не будут. Ну я тоже напрмер не читаю особо
Anni·
Мама двоих (6 лет, 15 лет)
Я бы всё-таки настаивала на чтении. 10-15 минут в день через не хочу, потому что мама сказала. На немецком тоже обязательно. Ну и можно и аудиокниги между делом.
Если же не читать, а просто слушать - то это лучше чем и не читать, и не слушать!
Anni··
Мама двоих (6 лет, 15 лет)
@mariaraot ну в 7 лет абсолютно нормально не испытывать никакой радости. Пока скорость чтения не достигнет 110 слов в минуту - читать очень трудно и мучительно, кайфа никакого.
Но никакой магии нет: чтобы читать быстрее, нужно тренироваться читать. Тем более билингву, о которого помимо механики страдает в целом лексика.
Но одно другому не мешает. Аудиокниги ему помогут расширить лексику и понимание. Тогда и читать станет интереснее.
Знаешь, мне тоже на немецком читать очень трудно и я быстро устаю. Лучше послушать радио или посмотреть что-то, чем читать... Пойду-ка почитаю
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
я, кстати, до сих пор не могу художественную литературу на немецком читать - никакого удовольствия, никакого сострадания к героям. Приятнее договор какой-нибудь почитать, чем хцдожку 🙈
Olga··
Мама двоих (7 лет, 9 лет)
я тоже до сих пор не читаю в удовольствие на немецком! Хотя говорю свободно, фильмы смотрю, но книги для меня это должен быть отдых) поэтому по-русски не заставляют своих читать, иногда только прошу.
АнгелаZ·
Мама двоих (5 лет, 8 лет)
вообще рекомендуют слушать аудиокниги. Это развивает. 🫶
Olga·
Мама двоих (7 лет, 9 лет)
О,это мой младший. Сам ленится, но очень много слушает. Правда на немецком. Однозначно НЕ зло! Учителя отмечают его отличный немецкий, чувство языка, словарный запас, он очень развит, я ищу хорошие, интересные книги ему. При этом учителя же отмечают его грамотность и как он быстро и хорошо читает, а я сижу в шоке, он же только слушает 😂 ну вот сейчас подсадила его на комиксы, их же не послушаешь, приходится ему читать)
Olga··
Мама двоих (7 лет, 9 лет)
@mariaraot а в библиотеку не ходите? Мои любят комиксы lucky Luke, Asterix, Schlümpfe, arazhul, minecraft - все, что есть 😂из книг младший очень любил серию drachenmeister, ее сам читал даже и книги про снегозавра-полный восторг
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
ходим, там тоже всё тлен 😂 Один раз прочёл добровольно "Schule der magischen Tiere" и вроде понравилось, я на радостях ему ещё книг из этой серии притащила, но интерес внезапно пропал 🙈
Olga··
Мама двоих (7 лет, 9 лет)
😂 дети еще часто любят серию nicht öffnen, ну и das magische Baumhaus, olchies, Kokosnuss
Анна·
Мама двоих (2 года, 9 лет)
Постоянно слушаем, на русском и на немецком. На Spotify есть много книг и спектаклей музыкальные
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
А старший читает книги? Все равно на каком языке
Анна··
Мама двоих (2 года, 9 лет)
заставляем. Был момент, когда он сам сидел и читал Gregs Tagebuch. Потом накупила ему серию книг Das magische Baumhaus, книги поумнее, так сказать. Но, тут начал хитрить, Антолин показал…заставляем вслух и при нас читать.
На русском только не давно научился читать, поэтому добиваем аудио книгами. Стараюсь находить современные книги, интересные, но, пока сложно. Вот сейчас купила ему Woodwalkers. Пока не понятно
Анна··
Мама двоих (2 года, 9 лет)
я за любой кипиш, с аудио книгами развивается фантазия, я сама слушаю аудио книги, тк нет времени уединится и читать
Алина·
Мама двоих (2 года, 6 лет)
Старший уже около года засыпает только с аудиокнигой 😅 днем не просит включать, только перед сном
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
В дошкольном возрасте - точно никакого зла нет, одна польза 😊 А вот дальше - я уже не уверена:)
Yana·
Мама двоих (3 года, 12 лет)
У нас тонибокс, оба ребенка любят его, слушают перед сном. Сын еще иногда просит аудиокнигу Гарри Поттера перед сном включить. Ему нравится, а я и не против.
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
А старшая читает книги добровольно?
Yana··
Мама двоих (3 года, 12 лет)
да, но, в основном, на немецком. Меня это напрягает, но хоть так
Maria Raot··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
да, хоть на одном читает - уже круто!