Ксения
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Китайский язык для детей: легче английского или сложнее?

post image

Английский и китайский.

У кого дети учат два языка?

Есть ли такое ощущение, что китайский легче английского? Что проще даётся ребёнку?

Что он не такой сложный, как он нем принято думать?

Как считаете??

P.s.Красивая картинка?)) Стащила ее из школы английского и в ии чуть исправила))

122

Комментарии

ksumiks.koms
Ксения·Мама сына (9 лет)

Сын говорит да китайский легче.

Вы давно китайским занимаетесь?

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@ksumiks.koms а где речевой клуб - это онлайн школа вообще. У них тоже есть занятия полноценные, час 700 р в группе. Группа 3-5 детей. Индивидуально с китайцем занятия 40 мин 1000 - это в этой школе

Нравится Ответить
ksumiks.koms
Ксения·Мама сына (9 лет)

@ksenya_2024, наша тоже учится, в Китае, в магистратуре вроде бы уже.

Вы напишите пожалуйста свою да, пусть будет контакт.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@ksumiks.koms в л с напишу. Да, очень многие оттуда преподают. Тестировали и таких.

Нравится Ответить
sleepy90
sunny·Мама сына (4 года)

Я работала до декрета репетитором китайского и английского. По-разному у всех. В целом по мне китайский не легче) но были студенты, у кого англ не шёл, а китайский отлично

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Я наверно не это имею ввиду. Не то что у кого то идет или нет, нравится или нет. А то что легче в плане коротких слов и не сложной грамматики. Кажется что проще . На начальном этапе точно

Нравится Ответить
jfateewa
Юлия·Мама двоих (2 года, 6 лет)

Сын пошел в 1й класс в сентябре,два языка анг и кит,говорит,что Английский ему проще,хотя иероглифы пишет лучше,чем прописи…идеально😅

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Отлично вообще. Значит оба легко) но это покааа...))

Нравится Ответить
janetouragent
Jane·Мама троих детей

Китайский сложнее дочка сказала )))

Учит оба эти языка , ей 10

Нравится Ответить
m_natalia
Наталья·Мама дочки (5 лет)

Китайский очень классный и легкий по изучению, НО только с носителем языка. Там очень важны тона (грубо говоря ударения) и звуки, которые русские слишком коверкают до неузнаваемости.

Я учила китайский с 0 в Китае, и со мной же с 0 училось много студентов, кто в России в школе учил китайский и в группах и с репетиторами по 10-14 лет. Мое мнение, не парится китайским сейчас, а лучше в старших классах поездить на каникулы или просто перед институтом там учить год. Это эффективнее, дешевле и легче.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@m_natalia кстати, может быть вы не в курсе. С 2026 года изменили и усложнили поступление в Вузы в Китай. И теперь еще нужно сдавать математику на китайском, и да, туда едут уже с 4 уровнем чаще всего. Пол года проживания и понимают китайцев как своих. Языковой год тоже прекрасно. И на магистратуру этот год обязательно нужен сейчас , даже если нск 6.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@m_natalia поэтому можно спокойно учить в России, плюс сейчас уж найти китайца- так вообще не проблема. Любая онлайн школа предлагает речевые клубы. В Москве в библиотеке иностранной литературы есть бесплатные речевое клуб от нск 2 с китайцем. Только приезжай и разговаривай. А первый языковой год лучше потрать на спокойную без стресса адаптацию, чем учить с нуля как не в себя. Плюс сейчас и нск усложнили и поступление. Так что крайне опасно и нереально уже будет выглядеть кейс без языка. Т к собеседование чаще всего проходят до поступления

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)
стикер
Нравится Ответить
valeriyavaleriy
Валерия·Мама двоих (8 лет, 10 лет), ждёт третьего

Сын с сентября учит китайский. Говорит, что английский проще.

Может быть позже что-то изменится)

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

А английский давно?

Нравится Ответить
valeriyavaleriy
Валерия·Мама двоих (8 лет, 10 лет), ждёт третьего

@ksenya_2024, 2,5 года)

Нравится Ответить
kate1215
Катя·Мама двоих (9 лет, 18 лет)

В детстве вообще языки легче осваивать, любые. А в остальном что понравится. Дочка с Китайского соскочила, ей Английский просто по душе. А я в свое детство выбрала итальянский, выучила за 2 мес))) Прям вошел в меня, а Английский остался на уровне- ван Бир плиз

Нравится Ответить
varvara.s.
Варвара·Мама троих детей

У меня дочь старшая не потянула китайский, в класс е7-8 было дело пол года и почле отказалась. Мне анг яз проще дался в школе чем немецкий

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

7-8 уже много других уроков и в школе и огэ на носу. В идеале начинать раньше конечно

Нравится Ответить
varvara.s.
Варвара·Мама троих детей

@ksenya_2024, раньше в нашей школе немного по другому было. Сейчас пока в 3 м классе слава Богу только анг язык его вполне достаточно

Нравится Ответить
twobytwo
Яна·Мама сына (1 год)

Так там словечки короткие : Во ши сяо мао 😂😂😂 что означает: я маленькая кисонька.

Нравится Ответить
kate1215
Катя·Мама двоих (9 лет, 18 лет)

@m_natalia, там же только шишиши 😁 Главное интонацию еще подобрать.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@kate1215 тона написаны в пининь же. Всегда. И тут есть. Плюс читают они по иероглифам. Пининь как языка не существует, это просто как помощь

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@m_natalia ну если ребёнок учил каждый иероглифов, то ноль проблем с этих стихом будет

Нравится Ответить
alinanikina
Alina·Мама двоих (2 года, 6 лет)

Мы занимаемся английским онлайн, второй язык подключу не раньше 5 класса, там уже решим какой

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Ну вот моя с 6 английским занимается. Тоже не сразу. Правильно, пусть английский до какого то уровня более менее дойдут

Нравится Ответить
nel_tan
мама Таня 👧🏻·Мама двоих (3 года, 8 лет)

Сын учит два языка) английский с 4х (с 2х я сама с ним занималась), китайский с сентября. Оба языка легко даются😊 хотя я думала, ну какой китайский!!!! Но нет, как пошло у него😅

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

У всех идет китайский) судя по комментариям. Т к реально сложность преувеличена)

Нравится Ответить
ya_kakashki_mnu_rukami
Я Какашки Мну Руками·Мама дочки (5 лет)

Дочь учит китайский (в саду) и англ дома (муж англоговорящий).

Английский для нее проще и интереснее.

Нравится Ответить
valvaltkal
Валерия·Мама дочки (5 лет)

Вполне может быть. Я японский выучила быстрее англ, учитывая то, что англ был со второго класса, а японский я начала учить в 14 лет. Он сам по себе легче, грамматика проще. Надо просто иероглифы запоминать, прописывать чаще, чтоб не забыть

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Да, с китайским тоже самое

Нравится Ответить
yad_anna
Анна·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

Я не так давно начала учить китайский. Намного все легче. Выстраивание предложений запоминается логически. Нет сложностей с грамматикой.

И кстати происхождение и составление иероглифов очень интересны)))

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Вот, реально же так и есть. Хотя все его боятся и думают сложно

Нравится Ответить
yad_anna
Анна·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

@ksenya_2024 я тоже очень боялась. Но единственное, что сложно - интонирование 😅 надо привыкнуть )

Нравится Ответить
mama_ania28
Анюта🐱·Мама двоих (1 год, 5 лет)

С дочкой понемногу учим английский. Но только потому, что сама его знаю. Но мне не даёт покоя китайский. На днях изучала, с чего лучше начать изучение китайского. Сейчас он кажется очень сложным, но от этого ещё интереснее 😁

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

И с чего пишут начать?

Нравится Ответить
mama_ania28
Анюта🐱·Мама двоих (1 год, 5 лет)

@ksenya_2024 поставить звуки как я поняла

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@mama_ania28 не, это на занятии есть фонетика. Там ставят. Лексика же добавляется и тона меняться. Сразу ничего не надо ставить

Нравится Ответить
akadea
Елена·Мама троих детей

Сын не считает что китайский легче английского.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Английский давно учит?

Нравится Ответить
akadea
Елена·Мама троих детей

@ksenya_2024, с первого класса татарский, со второго английский, с шестого китайский. Говорит, что китайский сложный из-за разных тональностей

Нравится Ответить
rodinamatt
Маргарита·Мама троих детей

Дочь учится в Пекине. Китайский в совершенстве, Английский р тоже. Говорит, Китайский несложный

Нравится Ответить
rodinamatt
Маргарита·Мама троих детей

@ksenya_2024, да

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@rodinamatt расскажите, при поступлении дочка каким уровнем владела языка? С какого возраста учила? И когда приехала только в Китай- сложно ли было понимать живую речь?

Нравится Ответить
rodinamatt
Маргарита·Мама троих детей

@ksenya_2024, 4-й уровень был. Учила два года+ лето интенсив. Трудностей не было

Нравится Ответить
elenitka
Lena·Мама сына (10 лет)

Мой тоже говорит, что китайский намного легче )) я так поняла что если пиньинь вместо иероглифов использовать , то реально легче) с написанием иероглифов, конечно , сложнее ) эти прописи ненавидит ))

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Есть такое)) пининь легко вообще да. Иероглифы писать с трудом, но пишет. Согласна.

Легче реально. Короткие слова такие. Ну и иероглифы пока они дети- мозг больше усваивает, лучше запоминают, чем взрослые , в разы.

Нравится Ответить
fialkasvd
Светлана ·Мама двоих (9 лет, 15 лет)

Старшая учит в школе английский и японский.

Сейчас начала еще корейский .

Сказала ,что корейский легкий 😃 ну ,конечно,после 4 лет японского

Не могу сказать ,что ей легче. Но вот недавно сказала :круто,что я понимаю песни на английском.

Нравится Ответить
fialkasvd
Светлана ·Мама двоих (9 лет, 15 лет)

@ksenya_2024, я сейчас блоггеров смотрю ,которые знают несколько языков . Это очень круто конечно. С большим удовольствием смотрю .

В Китае да,тоже учатся наши.

Если дочка у Вас понимает ,для чего она учит язык ,то это круто и ей будет легче.

Просто азиатские языки- это образное по сути мышление. И только писать,писать,писать.

И еще надо музыкальный слух иметь мне кажется 😂😂 чтобы тона все различать

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@fialkasvd да, она хочет ехать туда. Я сама смотрю) слух - не обязательно. На уроке проходят фонетику- определить на слух тон, это не сложно

Нравится Ответить
fialkasvd
Светлана ·Мама двоих (9 лет, 15 лет)

@ksenya_2024, у нас на рыботе логисты с нами сидели одно время. Это так круто ,когда они ,не задумываясь ,во время переговоров переходили с русского на китайский,потом на английский .

Удачи в выполнении поставленной цели!

Нравится Ответить
kalinamalina222
Калина Малина·Мама дочки (8 лет), беременна (21 нед.)

В следующем году собираемся добавлять китайский 👌дочь очень хочет

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Правильно, очень полезно как минимум для памяти)

Нравится Ответить
anna_voronchak
Анна·Мама троих детей

Дочка мужа учила два. Китайский почти в совершенстве. Английский еле кле в школе на 4 вытянула

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@m_natalia а при чем тут Вуз в РФ? Можно грант получить спокойно без Вуза в РФ . Не совсем связь поняла

Нравится Ответить
anna_voronchak
Анна·Мама троих детей

@m_natalia, юридический факультет в России и в Китае совершенно разные вещи, не те термины, не та юр система. То же касается и других профильных вузов (за исключением языковых). У нас изучаются только элементы китайской системы, в Китае - элементы российской, но не полная база. Зачем фирмам в России брать человека с обрывками знаний, если есть СПбГУ, МГУ, где выпускают специалистов, заточенных под нашу базу. Образование не плохое, просто не много не то по специализации.

И вообще не поняла при чем тут гранты на китайский и Российский вуз?

Они прекрасно получаются отдельно на Китай. 🇨🇳

И не поняла

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@anna_voronchak туда в основном едут на международную логистику. Грант не на все специальности выдают. Юрист это конечно, уже узкая специальность. Как тот же медик - для каких целей учится на китайском медицине например.

Нравится Ответить
yulaki_yulaki
Юлия·Мама двоих (6 лет, 10 лет)

Да, легче, сама это заметила.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

И я . Слова простейшие

Нравится Ответить
adios_enemigos
Marcy·Мама дочки (8 лет)

Китайский дороже английского, потому что хороших учителей не так много. На каждый дом по 10 репетиторов англ, как маникюрщиц, конкуренция большая - демпинг цены

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Так же много, на Авито искала- их очень много. Но тут одна Юлия маркетингом занималась , если знаете ее.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Опять же про хороших учителей- маркетинг. Китайский учат по другому, он проще.

Нравится Ответить
bingo11
Гульназ ·Многодетная мама (5 детей)

У меня средний ребенок начал изучать китайский в этом году. Не сказать, что прям очень легко дается. Английский он знает с детства, самостоятельно научился, может, поэтому, английский легче кажется ему

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Английский на каком уровне? Фильмы смотрит?

Китайский тоже сам учит ? Или с преподавателем?

Нравится Ответить
bingo11
Гульназ ·Многодетная мама (5 детей)

@ksenya_2024 чуть выше , чем у одноклассников)) фильмы не смотрит, мультфильмы только может иногда, тексты понимает, в играх общается.

Китайский с преподавателем

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@bingo11 чуть выше это видимо запас лексики . Грамматику никто не отменял, ее мне кажется только с преподавателем ...

Нравится Ответить
miss-wolf
Екатерина·Мама двоих (6 лет, 10 лет)

дочка учит 3) в том году было два ф китайский и английский - ей оба одинаково легко даются. В жтом году добавила себе еще французский и теперь говорит, что легче французский 😅

Нравится Ответить
lililulu
Елена🌺·Мама четверых детей

@ksenya_2024, у нее мотивации нет. На отвали стала заниматься. Когда учила французский, была более строгая система контроля: тестирования и отчетности. За год она заговорила.

А китайский на релаксе у нее.

Даже английский, который только в школе учит, идет в разы лучше, т.к за него чувствует ответственность перед учителем

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@lililulu будет ли экзамен мотивацией?..

У моей мотивация- учеба в Китае. Я ей столько всего рассказала/ показала- т е была и есть мотиватором. Что даже не обсуждается сейчас для чего она учит. И дело идет

Нравится Ответить
lililulu
Елена🌺·Мама четверых детей

@ksenya_2024, у моей цель Сорбонна.

А по-французски уже говорит, другие аргументы пока ей важными не кажутся.

А тестирование точно будет мотивацией. У нее синдром отличницы, провалить экзамен она себе не позволит, будет учить

Нравится Ответить
push_push
А·Мама сына (7 лет)

Учит. Любит китайский. Английский не любит. Считает, что китайский легче

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Только преподаватели китайского дороже в разы. Маркетинг

Нравится Ответить
push_push
А·Мама сына (7 лет)

@ksenya_2024 так ниша уже

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@push_push не факт. Их тоже очень много

Нравится Ответить
ragimova
М·Мама двоих (9 лет, 11 лет)

Младший тоже говорит, что китайский ему легче дается.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Давно учит?

Нравится Ответить
ragimova
М·Мама двоих (9 лет, 11 лет)

@ksenya_2024, третий год.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@ragimova вау. Сколько раз в неделю? Какой уровень у него?

Нравится Ответить
maarina2506
Марина·Мама двоих (6 лет, 9 лет)

Мой обожает китайский, даже на праздниках сам садился и занимался) но у нас учитель очень вовлеченный!

Английский ему не очень нравится

Нравится Ответить
maarina2506
Марина·Мама двоих (6 лет, 9 лет)

@ksenya_2024 наши ещё песни учат: на день рождения, на день мам. Сейчас к китайскому новому году пойдем в китайский ресторан на открытый урок

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@maarina2506 вау, очень круто) молодцы.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@maarina2506 китайский один единственный язык, который развивает два полушария одновременно кстати.

Нравится Ответить
pain_au_chocolat
Кристина·Мама двоих (1 год, 3 года)

Про детей не знаю, я сама говорю по-английски и по-китайски, мне китайский легче, тк у меня чисто визуальная память, хорошо запоминаю иероглифы, и в нем нет грамматики

Нравится Ответить
kiraas
Кира·Мама сына (1 год)

@pain_au_chocolat кайф) вы классная) ваши комменты пздц ржака иногда😅😅

Нравится Ответить
pain_au_chocolat
Кристина·Мама двоих (1 год, 3 года)

@kiraas Хаха, спасибо, мне невероятно приятно 🥹 чю единственное, что я в себе люблю

Нравится Ответить
kiraas
Кира·Мама сына (1 год)

@pain_au_chocolat ну что же так, это печально, правда

Нравится Ответить
vivalabalashiha
Анастасия ·Мама двоих (младенец)

Моя считает что китайский легче😅 проверить, увы, ее не могу)) английский раньше начали, а в китайском я не бум бум.

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

Не обязательно его знать, что б проверить же. Слова короткие , один иероглиф= одно слово. Звучат легко

Нравится Ответить
pain_au_chocolat
Кристина·Мама двоих (1 год, 3 года)

@ksenya_2024 Одно слово далеко не всегда один иероглиф

Нравится Ответить
ksenya_2026
Ксения·Мама дочки (10 лет)

@pain_au_chocolat 👍)) это образно.

Нравится Ответить
Читайте также
Yuliya
yuliya155
Yuliya·Мама двоих (1 год, 8 лет)

Как справиться с перфекционизмом и излишней ответственностью?

Душнила или слишком ответственная ?😂

Вот захотела я заказать робот пылесос к примеру , есть у меня сумма определенная, пусть будет 20тыщ👌🏼вроде как не разгуляешься с выбором, нашла к примеру фирму дрим, ее мне хвалили итд, думаю закажу !но тут решаю почитаю отзывы ,читаю-читаю и вижу плохие отзывы , всего пару штук, начинаю искать еще модели , и вот тут меня уже несет , я начинаю читать характеристики , начинаю сравнивать мощности/тряпочки/щеточки, выбираю цвет модели ,так что бы пыль не сильно ...

Читать далее →
41719
yulianna__ У меня муж такой, для меня это дикость. Я могу пару отзывов проверить, немного соотнести характеристики и
desyatova-valeri Хотела написать уже, что я такая же, а потом увидела еще и про замок в ногах и
olga89___ Вы не обижайтесь, вы как и я взрослый сдвгшник, я так же, устаю от выбора, а плохое
Читать все 1515 комментариев →
Daria
verano.naranja
Daria·Мама двоих (3 года, 7 лет)

Стоит ли дарить детям квартиры и машины на 18 и 21 год? История знакомой из Питера и ее дочери

У одного нашего с мужем знакомого дочке 21 год исполнился. На 18 лет бабушка купила внучке двушку в новостройке (Питер, примерно в районе Лесная-Кушелевка), папа (наш знакомый) оплатил ремонт, на 21 год бабушка подарила внучке машину.

И вот я сижу и думаю, насколько мы с этой девочкой по-разному смотрим на жизнь, наверное. Это не хорошо или плохо, это по-разному. Мы с мужем почти в 40 до сих пор с ипотекой :), а дочка знакомого просто выбирает себя и эта жизнь, просто работает учителем Английско...

Читать далее →
24122
upuwaa За конечно,сделать всё чтоб твой ребёнок не жил в такой жопе как ты, хотя бы со своей
katiakatia0301 Я За, чтоб покупать детям квартиру. Машину нет, на это пусть самт заработывают То что девушка лесбиянка
nat.bersenewa2017 Заебись молодец девушка. 😬. Знала бы заранее бабушка, да хер бы была квартирка у девушки. Внуков и
Читать все 1281 комментарий →
Юлия
yulia_ber_sama
Юлия·Мама четверых детей

10 класс или колледж: что выбрать после 9 класса?

Девочки, в общем, возникла у нас дилемма со средней: 10 класс или колледж. Наташа ОГЭ сдала, мягко говоря, не очень. Одна четверка по английскому. Остальные - тройки. Уговариваю ее идти в колледж. Чтоьы потом не было мучительно с ЕГЭ через год. Она рвется в 10 класс. Единственная мотивация - "там подруги". Ну слабенькся, по мне, мотивация. Девочки, если кто-то это уже проходил, подскажите плюсы и минусы колледжа. Ну и может кто-то подскажет хороший колледж в Москве по гуманитарному направлению? ...

Читать далее →
332
oksancha Надо приучать не рваться за подругами. С подругами детей не растить. Они пойдут своей дорогой. Надо ориентироваться
oksancha Не хватает самостоятельности вашим дочкам. Вы им волю даете или сами ща них все делаете?
ninel26 Как у вас обсто,т дела?( Просто уже всю.головоу сломала, дочка за колледж, а я 50/50 Ещё читаю
Читать все 1028 комментариев →
Ксения
natutsi
Ксения·Мама сына (7 лет)

Нужен ли ребенку детский сад?

post image

Прочитала пост в топе про сад с вопросом «стали бы водить, если бы была возможность не водить?»

И я задумалась.

Очень много комментариев про то, что можно прекрасно социализировать ребенка и без детского сада, что там одни болезни и вообще, сад нужен только родителям.

У меня сын ходит в сад с 2 лет, первый год это был треш с болезнями, и постоянным сидением с бабушкой. Два дня отходили, две недели сидим дома. Со второго года стал ходить уже чаще, болеть стал гораздо реже, и в 4 года, в эпидемию ...

Читать далее →
25319
sem_a Если была бы возможность не водить в садик. Я все равно бы повела 😄. Параллельно секции у
dasha_088 у знакомых сын ходит в сад 4й год и у него проблемы с коммуникацией а у моей
dasha_088 считаю, это должно быть не решение родителей, а ребенка я ходила в сад со слезами и весь
Читать все 903 комментария →