Приём 2 июля: вопросы и документы
Добрый вечер!
Слава и мы очень ждём 2 июля, надеемся, что этот прием пойдёт только на пользу. Очень ищем тех людей кто может перевести документы на английский язык, но именно с медицинской точки зрения( в переводе нуждаются 3 выписных эпикриза), если у вас или ваших знакомых есть такие люди, будем очень благодарны! Потихоньку будем собирать документы для Санкт-Петербурга, вроде времени ещё много, но бумажная волокита может длиться очень долго. Нам одобрили сертификаты на преобретение коляски и подгузников,суммы конечно не такие как стоят коляски, но это лучше чем ничего.
Экслер Ксения Владимировна·
Педиатр ·Мама двоих (2 года, 6 лет)
@julima давай поможем?
Мария··
Мама двоих (3 года, 13 лет)
🫶🙏🫶
Юлия··
Мама двоих (5 лет, 5 лет)
Медицинские документы я не переводила, скажу честно, я всё-таки репетитор, тут нужен именно медицинский переводчик, который еще и в медицине шарит, не только в английском, потому что медицина это огромная ответственность, важна точность с диагнозами
Спрошу в чатах у коллег - возможно, у кого есть на примете знакомые именно медицинские переводчики, которые согласны помочь перевести бесплатно ❤️
Екатерина··
Мама четверых детей
большое спасибо, будем верить и ждать 🙏
Юлия··
Мама двоих (5 лет, 5 лет)
гарантировать, естественно, не могу, но сделаю все, что от меня зависит ❤️
Екатерина··
Мама четверых детей
❤❤❤
Экслер Ксения Владимировна··
Педиатр ·Мама двоих (2 года, 6 лет)
спасибо что откликнулась. Если что - готова уделить время твоим коллегам в тонких моментах
Юлия··
Мама двоих (5 лет, 5 лет)
спасибо ❤️
Мария·
Мама двоих (1 год, 2 года)
Давайте муж переведет, он англоязычный и врач
Екатерина··
Мама четверых детей
Здравствуйте, вы можете написать мне в вк или дайте ссылку вашу если можно🙏
Мария··
Мама двоих (1 год, 2 года)
я написала вам в лс
Елена··
Мама двоих (младенец)
Очень приятно читать, что люди не проходят мимо . Я хоть не знаю автора и вас , но хочется от души поблагодарить людей таких отзывчивых .
Elena··
Спасибо мужу и вам 🫶
Мария- Анастаси Полукеева ··
Спасибо вам и мужу🫶