Я закончила 11 лет гимназии с казахским языком обучения. Что? Как этот вокабулярный словопийца не разговаривает на…
Я закончила 11 лет гимназии с казахским языком обучения. Что? Как этот вокабулярный словопийца не разговаривает на казахском, подумаете Вы.
Однажды нам задали ДЗ, «Коксерек мазмуны»
Спрашиваю у мамы, а что такое мазмуны?
Мама: «Сгоняй к соседу, узнай у него, откуда я знаю» раз - два- три- логика умри 🙃
Осень. Я пришла через 4 остановки к соседу, ведь в 1998 телефонами и не пахло, стучусь. Открывает дверь мой 7летний одноклашка и я:
- что такое «мазмуны»?
- пересказ.
И захлопывает дверь. Вот и пообщались, подумала я😂
Казахский дался сложно, но, я знаю тучу стихов Абая и Ыбрай Алтынсарина, хорошо разбираюсь в казахском ханстве и могу без акцента сказать слова «кукук» 😂 ( право)
Лучшее, что мне дали родители - это казахская гимназия. Я прекрасно владею русским, и казахским, и базовым английским тоже. Я свободно могу поддержать любой разговор, хоть с молодыми, хоть с татешками, хоть с апашками. Если бы не выучила казахский в школе, то не знала бы вообще. Я очень горжусь что учу детей только казахскому языку, многие казахи почему то прям удивляются этому😳 русский они и так быстро схватывают, смысл отдавать в рус школу. Английский начнем учить с 5го класса, чтобы у ребенка не было каши в голове.
Менталитет очень сильно отличается в рус и каз школах, в каз воспитывают строже+будешь знать всякие традиции(мне это помогло когда я стала келин)+патриотизм больше пропагандируется. Я очень люблю наш язык, и душа плачет, когда вижу наших же казахов, отдавших своих детей в рус школу😞 кто, если не мы, научит этих детей родному языку и оставит это наследние?
Пс.ничего против не имею насчет других языков(включая рус), просто думаю, что сперва обязательно надо выучить свой родной❤️
У меня наоборот, училась в русс школе, работаю в гос структуре, где все надо писать на деловом казахском и вуаля я могу прекрасно поддержать разговор по проф теме и накатать дохрена писем на казахском, бонусом могу заткнуть какую нибудь бабку если она начнёт свой казакша сойле
Только сегодня шутили на эту тему: тетя рассказывает: « доча пришла говорит то делали в школе это, потом сказали то купить это, и в конце еще мазмун ) и мама выдает Ну ладно доча купим тебе этот мазмун, скажи учителю😂😂😂😂она пошла в школу так и сказала ей» так и прикол пошел
Хочу сказать, что это такой пздц, когда не понимаешь казакша и какой на хер ответить🫣 мой стыд и позор - я до поступления в Алматы не понимала казахский практически, сейчас говорю, но прям плохо и понимаю 80-90% разговорной речи, но литературный 20-30% не больше и это фиаско. Поэтому доча в казахскую школу пошла. Будем вместе учится.
Лучшее, что мне дали родители - это казахская гимназия. Я прекрасно владею русским, и казахским, и базовым английским тоже. Я свободно могу поддержать любой разговор, хоть с молодыми, хоть с татешками, хоть с апашками. Если бы не выучила казахский в школе, то не знала бы вообще. Я очень горжусь что учу детей только казахскому языку, многие казахи почему то прям удивляются этому😳 русский они и так быстро схватывают, смысл отдавать в рус школу. Английский начнем учить с 5го класса, чтобы у ребенка не было каши в голове.
Менталитет очень сильно отличается в рус и каз школах, в каз воспитывают строже+будешь знать всякие традиции(мне это помогло когда я стала келин)+патриотизм больше пропагандируется. Я очень люблю наш язык, и душа плачет, когда вижу наших же казахов, отдавших своих детей в рус школу😞 кто, если не мы, научит этих детей родному языку и оставит это наследние?
Пс.ничего против не имею насчет других языков(включая рус), просто думаю, что сперва обязательно надо выучить свой родной❤️
Мои дети учатся в казахской школе. Дома мы 90% говорим на русском. Но детей это не напрягает.
Я сама не говорила на казахском пока не вышла замуж. Начала с бытовых фраз. Когда старшая пошла в школу до 4го класса помогала ей с уроками, помогала пересказывать, тем самым пополнила свой словарный запас. Начиная с 5го класса старшая доча спокойно сама делала свои уроки.
Младшая во 2 класс перешла и тоже нет проблем с освоением языка.
Думаю главное это поддержка родителей.
В школьном чате могу спокойно написать или спросить что то на русском, не всегда конечно, и ни разу за 6 лет не услышала ни одного упрека. Ни со стороны учителей, ни со стороны родителей.
@lolizet, может быть где то так. Я училась в городе, номер один физмат был по городу. Все дети были из хорошей семей, учителя тоже сильные и профессиональные. Да, были такие горе-учители пару штук, но мне было наплевать. Дальше зависит от самого ребенка
@zerde_jan, точно. У нас в классе есть родители , которые очень плохо знают казахский. Пишут в чат, мы переводим и объясняем, проблем никаких нет. Мне не сложно кому то помочь например
Дочь отдали в казахскую группу и недавно надо было написать что то воспитателю а я не знаю сама казахский попросила мужа он у меня школу закончил казахскую и академию мвд тоже на казахском учился ,так вот он написал что нужно и что вы думайте начала какая то мамаша отвечать на его сообщения поправлять типа не правильно написал в такие моменты извините меня за выражение хочется уебать лопатой именно из за таких как она многие комплексуют разговаривать потому что такие умники начинают высмеивать .
Да хер надо на таких забивать. Не хватало ещё из-за них комплексовать.
Мои дети в каз.школе учатся и у нас в чате казахско говорящие родители не парятся над орфографией или грамматикой. Кто как может так и пишет. Грамотно пишет только преподаватель))))))
Вот сын сейчас ходит в казахскую группу в садике. Вообще никто не разговаривает на казахском. В школу не знаю какую отдавать. Я думаю что когда нибудь все перейдут на казахский язык.
@mama_znaet_podguzy, Я ходила в каз.садик,но так и не заговорила на нем…Проблема была в том,что меня отдали в 2 годика и я только по сути училась разговаривать в целом.В итоге,т.к в садике разговаривали на казахском,а дома на русском-у меня просто напросто смешались два языка и я начала плохо разговаривать,тогда мама водила меня к логопеду и упор естественно уже был на русский язык.В каз.садике со мной разговаривали тоже на русском в основном😁,т.к я не понимала их.В школе училась я в русском классе,поэтому владею в совершенстве только им.Казахский я средне понимаю,но не разговариваю особо,сл.запас очень маленький,однако грамматику знаю.Но,благодаря каз.садику у меня нет акцента на нем и именно там мне вбили чувство патриотизма,за это я благодарна им!😆В школу бы своих деток я бы скорее отдала в каз.класс,чтобы они разговаривали на нем в совершенстве,а русский бы и так от меня знали.Но при этом тогда нужна практика языка им от родителей и чтобы родители помогали с уроками,деткам не так тяжело будет.Я тоже считаю,что в будущем мы перейдем на казахский язык,т.к он все таки гос.язык,его статус с каждым днем все повышается,а русский язык отодвинется на второй план.Просто из всех стран СНГ мы больше всех подверглись русификации,в этом и проблема.А так у меня масса неудобств в жизни из-за незнания казахского языка,очень часто стыдно и неловко.Хотя казахский язык на самом деле мне очень близок.Поэтому планирую его хорошо подучить.Просто хочу,чтобы детки не мучались так,как я
😂 такая же фигня, школа и универ. До сих пор многие ржут над моим казахским. За то я знаю много терминов которые не знают те, которые училися в русских школах 😅
У меня наоборот, училась в русс школе, работаю в гос структуре, где все надо писать на деловом казахском и вуаля я могу прекрасно поддержать разговор по проф теме и накатать дохрена писем на казахском, бонусом могу заткнуть какую нибудь бабку если она начнёт свой казакша сойле
У меня по қазақ әдебиеті всегда было -2. 😂. Совершенно не понимала смысл күрделі сөздер. Больше был базовый запас слов. У учителя после моего мазмұны удар всегда хватал. В такой момент я просто включала свою фантазию и расписывала сюжет.
@taufi да, это уже осознаешь когда разницу чувствуешь. Там все совершенно по другому. Поэтому хочу младшую в казахскую школу отдать, после того как столкнулась с этим вопросом.
Тож самое. Закончила казахский класс не зная языка, мазмунын не умела говорить хоть сто раз перечитывала. Приходилось как стихотворение учить важные моменты пересказать 🙈. И сейчас не разговариваю на родном, но все прекрасно понимаю и если пишу под диктовку то без ошибок на отлично
@cherchelafam Вот если бы училась в русском классе то скорее отличницей была б. Но к сожалению предметы где пересказ требовался у меня тройки🥹 Тарих, казак адебиет
Как еще разговаривать с соседями, чтобы убрали весь свой транспорт?! У них также есть лоджия. Мы храним все там. Велосипед поставили прям под нашу дверь (наша квартира справа). Дополню пост: муж на работе сегодня, приходил свекр разговаривать с соседями. Открыли дверь. С порога обматерили свекра, забрали только велик. Все остальное так и стоит
Какая жесть у нас только что была🤪🤪🤪 Так, кто на днях читал тут историю про то, что нужно обязательно закрывать дверь в квартиру, когда вы внутри, прочитайте сейчас еще это и ОБЯЗАТЕЛЬНО! закрывайте 😭🤪 Мы конечно всегда закрываемся, но у кого не бывает, иногда зайдешь с кучей пакетов домой и не закроешь в итоге. Фу колотит меня. 6:15 утра. Уже проснулись, дочка сидит в дверях между комнатой и коридором, листает книжку, а я сижу внутри комнаты на полу. Тишина. И я слышу щелчок открывающей двери😳 я понимаю, что это звук не комнатной двери справа, где спальня, а звук входной слева. В следующую секунду дочка поворачивает голову в сторону двери и отворачивается обратно на книжки. Я иду к ней, смотрю на дверь, а там!!! Внутри нашей квартиры, в коридоре, стоит мужчина босиком в трусах!!!🤪🤪🤪🤪 Я как заору🙈 сейчас уже смешно, но это был такой ор, какой-то знаете животный. Я даже описать не могу. Я ему кричу уходите от сюда и кричу имя Мужа🤪 Муж выбегает в афиге, тоже на него кричит, а мужик говорит: да что вы кричите! Как мне от сюда выйти? И тут из-за спины еще доп крик соседки: Сережа! Ты куда пошел🤪🤪🤪 Занавес🤪 Муж говорит: ну хоть с соседями познакомились😭😂😂😂 Ребенок даже не заплакал, кот в шоке. Мы в шоке. Получается дядька или лунатик или еще что, вроде бы не пьянный. Получается проснулся, ушел из квартиры и пришел к нам😭😂😂 Короче. Замыкайте двери, девочки, чтобы Сережа не пришел🥲
Вот и я столкнулась с такой ситуацией😿 На днях вышла на улицу с дочей, в это время подъехала соседка с пятилетней дочерью. Что было в машине, не знаю, но вышла девочка вс, в слезах. Не в истерике, просто тихо плакала, прижимая к себе игрушку. Мама, не оборачиваясь к ней, бросает:"Иди, ищи себе другую маму" и скрывается в подъезде, закрыв дверь. Ребенок застывает перед закрытой дверью с криком "нет!". Честно, от ее глаз и этого крика у меня волосы зашевелились. Дверь открылась, и мать впустила ее в подъезд. Я не буду осуждать маму. Не знаю, что было в машине или ранее. Может ребенок действительно довел, стал последней каплей в переполненной чаще усталости мамы. Все что угодно, не знаю. Дорогие мамы, все мы устаем, выгораем временами, когда силы кончаются,а семья то не понимает. Но по мне так лучше ребенка поставить в угол, но никогда от него не отказываться! Ведь мы, мамы, центр вселенной наших детей, мы их опора, защита, самое надёжное и нерушимое. Что должен чувствовать маленький человечек, пусть капризный и вредный в данный момент, когда это единственное надёжное и нерушимое его бросает, отказывается, прогоняет от себя???
Айдана·Мама троих детей
Лучшее, что мне дали родители - это казахская гимназия. Я прекрасно владею русским, и казахским, и базовым английским тоже. Я свободно могу поддержать любой разговор, хоть с молодыми, хоть с татешками, хоть с апашками. Если бы не выучила казахский в школе, то не знала бы вообще. Я очень горжусь что учу детей только казахскому языку, многие казахи почему то прям удивляются этому😳 русский они и так быстро схватывают, смысл отдавать в рус школу. Английский начнем учить с 5го класса, чтобы у ребенка не было каши в голове.
Менталитет очень сильно отличается в рус и каз школах, в каз воспитывают строже+будешь знать всякие традиции(мне это помогло когда я стала келин)+патриотизм больше пропагандируется. Я очень люблю наш язык, и душа плачет, когда вижу наших же казахов, отдавших своих детей в рус школу😞 кто, если не мы, научит этих детей родному языку и оставит это наследние?
Пс.ничего против не имею насчет других языков(включая рус), просто думаю, что сперва обязательно надо выучить свой родной❤️
·9 отметок «Нравится»9·Ответить