Девочки, простым языком, как объяснить ребёнку что такое «Weihnachten“/ Рождество. Дочки запутались 😅🙈 Новый год — понятно, начало нового года, приходит Дед Мороз и тд. А Рождество — просто семейный праздник, когда друг другу подарки дарят? Вы как говорите?
Так и говорю, что это рождение Христа. И всё радуются по поводу рождения Спасителя.
Мы так объясняли: 6 Николаус, он проезжает по всей стране и смотрит, что дети вели себя хорошо, едет не один с чёртом вместе, если дети вели себя плохо, то розги или уголь в обувь, если хорошо, то маленький подарочек и объяснение, что Николаус передаст это кристкинду и деду морозу. 24. Рождество, так и объясняем, что родился Иисус, а крискинд приносит всем подарки, чтобы они за него порадовались (ну надо же их как-то связать). А нг не связан с религией. Это просто смена года, сказка 12 месяцев и т.п. и дед мороз с внучкой приносят подарки. Но мы всегда делим рождество у бабушки и дедушки, нг дома. И соответственно рождественские подарки от них, новогодние от нас.
Я просто пока говорю, что в Германии отмечают Рождество, а в России новый год, так как мой сын ярый патриот, то без проблем ждёт Деда мороза на нг и в Рождество у нас ничего)))
Про русское Рождество тоже напоминаю, что если мы в России, мы ходим в церковь, у нас там просто прям из окна видно
@valeriia_pitelina, тоже интересно! Почему? @aisha.germany, татарские мусульмане очень любят этот праздник)) И все празднуют
На эту тему очень классный ролик на youtube видела. Не о том, как детям преподносить информацию, а скорее для себя, чтобы детей потом не запутать. Я как в прошлом гид по Санкт-Петербургу могу сказать, что человек реально в теме, но пошловато излагает. Если вытерпите пошлость, то вполне классная находка https://youtu.be/MTHCNc_RucA
Мы читаем Евангелие для детей. Моему нравится. И объясняю. Рождение Христа. Конечно,он ещё не осознает это все. Плюс католическое Рождество,православное)) ну а уж про обрезание Христа точно не сейчас)) Но стараюсь рассказывать все,как есть. Плюс у нас ещё бабушка любит с дедушкой запутать. Приносят гнома и говорят,это Николаус. Говорю,а ничего,что Николаус,это святой,а вот это это гном? Сегодня сын допрашивал,что такое ВайнахтЫ?? Хз,говорю,а вот Weihnachten Рождество)) и так все сложно,ещё когда говорят не то, сложно)) но мы не ищем лёгких путей)))
@tatianabauer я согласна с тобой про интерес. Моему это интересно,значит, изучаем,нет,по минимуму. У нас также было с алфавитом,нравится,выучил. Цифры не нравились,считает до 12)) Не любит учить стихи,иногда пытаемся,но...не пристаю)) если что то интересно,углубляюсь,нет,основное)
А я хочу сохранить традиции своей семьи - главные подарки на новый год. От русского деда мороза.
Завтра чисто символически, мы не католики, просто потому что традиции, потому что Германия. Уже всю голову сломала, как дочери объяснить, че это за Рождество. Не интересна ей пока религия, но попробую
Я говорю, что завтра приходит местный Дед Мороз, а подарки от нашего чуть позже, потому что он в далекой России и надо все посылки успеть разослать
@tatianabauer, мы не живем мыслями в России, мы в Россию ездим каждый год, там мои родители, в семье говорим по-русски, справляем русский Новый год, живем здесь, празднуем местные праздники и соблюдаем местные традиции.
И я, и мои дети многокультурные и открытые миру, мы не делим мир на «наше» и «не наше».
Мы ещё и дубайский Новый год отмечаем, потому что это часть моей жизни.
@tatianabauer, да, от нашего, потому что я не имею к Германии отношения и не стремлюсь быть немкой. Для меня русский Дед Мороз - наш, детям говорю «дед мороз из России»
24.12 Николаус по Германии работает, потом летит в Россию на санях и 31.12 работает в России 😉
Мы не отмечаем (в саду пускай отмечают), а когда спросят как отмечал, будут рассказывать как в новогоднюю ночь отрывался 🤪
Тоже интересно как немцы объясняют связь религиозного праздника с дед морозом и елкой , надо будет спросить у них 🤔
Сказать что это религиозный праздник. Думаю старшая то точно уже поймёт. Что здесь многие верят и поэтому празднуют.
Ну это вообще религиозный праздник и я бы так и объясняла. Если не хотеть навязывать религию (или её в объяснении праздника затрагивать), то и праздновать имхо как бы не надо🙈
Да и мы не праздновали, но из-за детей начали, они же тут живут, и в садике спрашивают, как кто отмечал и тд…
мы же про секс на доступном уровне объясняем детям, значит и про религию можно) ну и можно попросить, чтобы в садике объяснили. Там должны быть толератны ко всем мировоззрениям и религиям и должны объяснять максимально нейтрально
Вы книги не читали на эту тему?) От wieso weshalb warum и от 2 до 4 есть и от 4 до 7, да и в садике объясняют. Мои знают, что это день рождения младенца Иисуса, что есть много людей, кто в этой верит (мы нет), мы живём в такой стране, где религия играет большую роль, поэтому Рождество и Пасха большие праздники
Мы и про религии разные уже со старшим читали
да, думаю слышали, конечно) Старшая так точно)) Младшая не знаю, поняла ли если слышала.
вот сфотала малышковую 2-4.
4-7 мы в библиотеке брали, там уже и про Рождение подробно и про разные культуры в разных странах. Даже про деда мороза со снегурочкой есть)
Сама задумалась на днях! И вот вопрос, после всех комментариев! Иисус родился , а чего ж все подарки дарят и Weihnachtsmann ждут?!? При чем тут Дед Мороз к рождению Иисуса?!
Я вообще подвисла, так как подарки мы не дарим, а дарит дед мороза (мы не называем его вайнахтсман, даже если он 24го приходит :) ). Вот завтра он (согласно моей истории) придёт поздравлять нас всех (муж переодевается). На нг он уже будет проездом домой и по дороге оставит ещё подарочек под елкой … те НГ это уже чисто праздник, с приятной неожиданностью под утро….
И как вписать в эту истерию Иисуса (понятно что не сейчас! Когда ребёнок будет уже осознанным и понимать, что такое религия)?!
Так и объясняют, что Иисусу преподнесли дары ( Heilige 3 Könige) и оттуда пошла традиция дарить подарки в этот день
На юге Германии подарки дарит Christkibd
Я думаю лучше сразу рассказать значение этого праздника)) Рождество -рождения Иисуса Христа в этот мир !!я бы посоветовала детскую библию где интересно для деток всё будет расписано и они с ранних лет будут правильно знать значение этого большого события на земле!!!
ну мне кажется выдумывать то чего нет это тоже не правильно !!! Лучше рассказать правильное значение и дети будут знать !!
Ну это "день рождения" Иисуса Христа 😅 если не хотите о религии, тогда уже сложнее
В этот день родился Иисус Христос. Можно отрывок из библии им прочитать .(так я своим детям )
@aisha.germany вера к религии не имеет никакого отношения 😁.
Религия в целом нужна народу, да она и есть, много разных, разве плохо об этом знать?
Конечно в идеале рассказать что в этот день Иисус родился но пока рано думаю . У нас просто дед мороз приходит
Что ждете от мужа на Новый год?
Что ждете от мужа на Новый Год?
🎄🎁🎄Что хотели бы найти под елкой на Новый год?
О наболевшем .Зачем ну зачем столько картинок и ненужного видео посылают люди друг другу ,вернее пересылают тупо 🤦🏽 ♀ мне тут подружка прислала видео с Рождеством,я думаю и эта вступила в секту видеокартиночный поздравитель ,а там со средины начинается прикол 😅что никто не смотрит эти видео до конца ,и без разницы что туда засунуть(ну это она мне рассказала после ноль реакции )почему просто не написать с Рождеством ,с Новым годом блин 🍾
А у вас, Гарри Поттер тоже вызывает ассоциации Нового года и Рождества?🤔🤔😁
Ekaterina ·
Мама двоих (младенец)
Я говорю, что завтра приходит местный Дед Мороз, а подарки от нашего чуть позже, потому что он в далекой России и надо все посылки успеть разослать
Ekaterina ··
Мама двоих (младенец)
@tatianabauer, взаимно! ❤️
Ekaterina ··
Мама двоих (младенец)
@tatianabauer, да, от нашего, потому что я не имею к Германии отношения и не стремлюсь быть немкой. Для меня русский Дед Мороз - наш, детям говорю «дед мороз из России»
Ekaterina ··
Мама двоих (младенец)
@tatianabauer, мы не живем мыслями в России, мы в Россию ездим каждый год, там мои родители, в семье говорим по-русски, справляем русский Новый год, живем здесь, празднуем местные праздники и соблюдаем местные традиции.
И я, и мои дети многокультурные и открытые миру, мы не делим мир на «наше» и «не наше».
Мы ещё и дубайский Новый год отмечаем, потому что это часть моей жизни.
Ангелина··
Мама двоих (3 года, 6 лет)
@tatianabauer, да, понимаю о чем вы, менталитет и тд.. но мне бы и нашу культуру в них сохранить хотелось, мои дети родились в Петербурге.
Ангелина··
Мама двоих (3 года, 6 лет)
@tatianabauer, ну мы например две зимы подряд ездили в России на месяц-два) и видели настоящую зиму, Новый год там праздновали… наша Родина, от этого никуда не деться))
Svitlana·
Мама сына (2 года)
Я думаю лучше сразу рассказать значение этого праздника)) Рождество -рождения Иисуса Христа в этот мир !!я бы посоветовала детскую библию где интересно для деток всё будет расписано и они с ранних лет будут правильно знать значение этого большого события на земле!!!
Svitlana··
Мама сына (2 года)
@linalim, ну мне кажется выдумывать то чего нет это тоже не правильно !!! Лучше рассказать правильное значение и дети будут знать !!
Ангелина··
Мама двоих (3 года, 6 лет)
Это если верующие, а если нет..?