Пересматриваю «Кин-дза-дза» сейчас. Почему-то очень захотелось на маске написать простое слово «Ку!».)
Вроде как и за оскорбление власти не привлечь, ибо даже на чатланском языке - это любое слово, в том числе, и приветствие... и понятно всем, кто хочет понять.
Как говорится, каждый понимает в меру своей испорченности.)
Мама,Мама что я буду делать? ! )))