В преддверии Дня Победы, решила оформить заказать фотокнигу про свои бабушку и дедушку, которые уже умерли, и которые прошли всю войну.
К сожалению, фотографии уже в плохом состоянии, сижу, обрабатываю в фотошопе...
Нужна помощь:) Это письмо моего дедушки с войны. Помогите расшифровать)) Хорошо видны его имя Федосий, а в конце фамилия Чагочкин.
Комментарии
Это наверно не письмо, а надпись на фото. Мамаше и брату Шуре от сына Феодосия. Слово не пойму, дальше друзей лучшего друга Николая, Ивана, Сергея, Лар? Фотографировались в день нашей мобилизации
Наташе и брату Шуре от сына Федосия ?? ?? Друзей лучшего друга ??? Ивана, Сергея, ??
Фотографировались в день нашей мобилизации
??? Чагочкин
Мамочке (а может и мамаше 😁)и брату ... от сына Федосия.
.... друзей лучшего друга ..., Ивана, сергея, .....
Фотографировались до (или в день)
Нашей мобилизации..
Я вижу : (мамаше?) и брату Шуре от сына Федосия и (от?) друзей лучшего друга Николая, Ивана, Сергея, (Лар?) фотографировали ь в день нашей мобилизации.
Чагочкин
Маме и брату. Для друзей, лучшего друга Сереги Лар. Сфотографировались, а дальше не пойму
Спасибо, глазастенькие, помогли)))