Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Катерина
Катерина
Мама сына (2 года), беременна (40 нед.)

Как выбрать имя: Денис или Мирон?

Денис (на французском будет звучать Дени с ударением на И) или Мирон (на французском будет звучать с картавой Р). Я мечусь между двумя, тк одно нравится как звучит на франзуский манер другое на русском. Не рожаю, хоть с именем определимся уже))) муж говорит-выбирай.

36

Комментарии

looveelyy

Екатерина Мама дочки (2 года)

Поздравляю с рождением малыша!!! Крепкого здоровья маме и пупсику!!!!!!🎉🎉🎉🎉🎉🎉

Ответить

aminaeva

АминаМама сына (1 год), беременна (38 нед.)

мне пришло уведомление,что ты родила😂 так ли это?

Ответить

aminaeva

АминаМама сына (1 год), беременна (38 нед.)

@designer_kate, Поздравляю,растите здоровыми и крепкими😍 Кстати с каким весом то в итоге родился?

Я вот сегодня вообще не важно себя чувствую живот очень тянет и болит еще и тошнота с рвотой ужасной😭😭😭😭😭

Ответить

designer_kate

КатеринаМама двоих (младенец)

@am_za, 4500 😬 но реально было тяжко после 37 недель, а после 40 как будто и небеременная)))

Ответить

aminaeva

АминаМама сына (1 год), беременна (38 нед.)

@designer_kate, Довольно крупненький,меня наверное такая же ожидает😁

Ну нечего,главное все уже позади 🥰

Еще раз поздравляю вас😌

Ответить

missmonika

МарияМама двоих (младенец)

Миронов много... а Дени клево)

Ответить

madeinlatvia

АнастасияМама дочки-младенца

Мирон очень модное сейчас, как посмотрю. Denis достаточно старое для французов- была мода на них давно. Но мне нравится! И сейчас не так избито! Кстати, наверное, если написать с двумя SS тогда будут читать S! И будет звучать как по русски

Ответить

madeinlatvia

АнастасияМама дочки-младенца

@designer_kate, а ну да, у вас оба паспорта будут. Поняла

Ответить

designer_kate

КатеринаМама сына (2 года), беременна (40 нед.)

@madeinlatvia, паспорт один)) российский, но свидетельство о рождении сначала французское, потом русское

Ответить

madeinlatvia

АнастасияМама дочки-младенца

@designer_kate, понятно. Ну тогда смотрите. Я бы выбирала по звучанию в стране где жить. Хотя у нас Elisaveta- учу французов так и говорить. Либо коротко- Elisa. Это всем просто

Ответить

helenap

HélènaМама двоих (младенец)

Если бы второй был мальчик то тоже Мироном хотела назвать ❤️ может в другой раз)

Ответить

katdale

Kat DaléМама сына (3 года)

Конечно же Мирон в честь Оксимирона 😄😄😄

Ответить

ideya71

ИринаВ ожидании первенца

Я за Дени. Сама пока думаю между Дани и Максим. А родные в один голос предлагают Габриель. Типа не избитое и не старое😳 но ему несколько тысяч лет я знаю точно😂😂😂

Ответить

arpi_pi

ArpineМама дочки-младенца

Денииии❤️

Ответить

abakolka

ОлькаМама дочки (1 год), беременна (25 нед.)

Мы никак не можем выбрать между Германом, Мироном и Львом 🤪 с первой беременностью все было проще и Ульку тоже в животе начали по имени звать, а тут пока просто Младший или пассажир😂

Ответить

anastasia_sia_sia

НастяВ ожидании первенца

Попросите знакомых французов произнести оба имени, вслушайтесь. Если планируете остаться во Франции, то это важно. Я выбирала имя без R и сочетаний IN,ON.

Ответить

designer_kate

КатеринаМама сына (2 года), беременна (40 нед.)

А мы пока не решили)))

Ответить

konfetakrendeliok

СветаМама сына (2 года)

@designer_kate мне кажется, что Мирон на французский манер звучит спецефично и не так выразительно, как в русском варианте: не просто с картавой Р, а ещё и с почти несуществуюшей Н на конце, как, например, в именах Marion и Manon.

Ответить

solomatina2001

YuliaМама троих детей

А интернациональные имена не рассматриваете?

Ответить

designer_kate

КатеринаМама сына (2 года), беременна (40 нед.)

Это остались два варианта из «интернациональных», которые адекватно пишутся с французского на русский, это важно из-за порядка получения документов.

Ответить

solomatina2001

YuliaМама троих детей

@designer_kate Я за Дени. А у меня сына старшего ( он на половину француз) Феликс зовут, выбрали его потому что на всех языках одинаково звучит. Ещё были варианты Виктор, Димитрий

Ответить

sssvet

Svetlana Мама сына (1 год), беременна (22 нед.)

Дени 😊 у меня сына так зовут 😄

Ответить

elena194

ЕленаМама сына (2 года)

А мне по душе Мирон 👍🔥🔥🔥🔥🔥 решать Вам, А так оба 👌🔥🔥🔥🔥🔥

Ответить

designer_kate

КатеринаМама сына (2 года), беременна (40 нед.)

Это понятно, что за меня никто не решит))) просто любопытна статистика.

Ответить

tatabatata

НатальяМама сына (2 года)

«Родишь - поймёшь!» ухахахаха 😹

Ответить

designer_kate

КатеринаМама сына (2 года), беременна (40 нед.)

Ага, сам скажет)))

Ответить

agatama

АгатаМама сына (3 года), беременна (4 нед.)

Дени 🤩

Ответить

savkina__mat

ВикаМама сына (2 года)

Мне кажется родишь, посмотришь и поймёшь)) оба имени прекрасны. Мне Мирон ближе, но это вкусовщина конечно же

Ответить

designer_kate

КатеринаМама сына (2 года), беременна (40 нед.)

Да, я тоже об этом думала, но Макса ещё в утробе называли по имени, а когда родился вообще мне казалось, что не его, а теперь смотрю и понимаю что другое бы и не хотелось... вот и пойми теперь как назвать)) у нас ещё и без отчества будет второй ребёнок 🤦🏼‍♀️

Ответить

viktoriya_regia

Виктория Мама двоих (младенец)

+ за Дени

Ответить

konfetakrendeliok

СветаМама сына (2 года)

Мне тоже больше по душе Дени/Денис.

Ответить

mariya_v_m

МарияМама двоих (младенец)

ДенИ очень мило! Я за него)

Ответить

Привет)) если кто нибудь хочет интересные блюда приготовить, ( как в ресторане) своим близким, пишите)) расскажу и…

Привет)) если кто нибудь хочет интересные блюда приготовить, ( как в ресторане) своим близким, пишите)) расскажу и объясню ) Если можно без свинины по французски )😂 Знаю кухню Французскую Итальянскую Испанскую Северную Сербскую Китайскую не много И много что другое Но не домашняя еда( по ресторанам ) Десерты не умею, я не кондитер (

Почему не начать раньше?

Девочки, хочу похвастаться собой и поддержать остальных! Не отчаивайтесь никогда, самое трудное, это начать🌿 а потом в голове будет звучать вопрос "почему я не начала раньше?". Все мы красотки и умнички🫶🏻 не останавливаюсь и иду дальше🙌🏽