Для тех, кто хочет начать учить английский с ребенком сам
Начинать учить язык можно с самого младенчества, для этого не обязательно посещать какие-то курсы. Будет намного эффективнее, если язык начнет внедрять не посторонний, а кто-то уже знакомый и в привычной обстановке. Я подготовила мини-глоссарий для мини-игры, в которую точно играют все - катают по полу мячик) с нее легко будет начать изучение языка, всем детям эта игра нравится, почти все слова будут наглядно понятны ребёнку и не нужно будет переключаться на русский. Язык мамы может быть на любом уровне, не бойтесь акцента и не бойтесь ошибаться. Это все равно будет эффективнее любых оторванных от жизни курсов, где просто учат английские слова по-отдельности. И сразу оговорюсь: это не академический британский английский, а скорее разговорный американский, претензии по этому поводу не принимаются😁
Поехали:
1) Do you wanna play with ball? - Хочешь поиграть с мячом? (После вопроса обязательно ждать ответ на любом языке)
Другой вариант: let's play with your ball - давай поиграем с твоим мячом
2) Where is it? - Где он?
Другой вариант: do you see it? - ты его видишь?
Ещё вариант: where could it be? - где он может быть?
3) Let's look for it - Давай поищем его
4) Maybe it's in your room/the kitchen/the hall - Наверное он в твоей комнате/на кухне/ в коридоре
5) Let's go and check - Пошли проверим
6) Look! There it is! - Смотри, вот же он!
7) Now we can start playing - Теперь мы можем начать играть
8) Sit in front of me - Садись напротив меня
9) Now I'm gonna roll it to you and you should try to catch it - Сейчас я катну мяч тебе, а ты должен попытаться поймать
10) Come on, catch - Давай, лови
11) And now it's your turn to roll - А теперь твоя очередь катить
12) Please don't throw it inside, you can break something - Пожалуйста не кидай его дома, ты можешь сломать что-нибудь
13) We can throw it outside only - Кидать можно только на улице
Если ребенок промахнулся:
Never mind или It's not a big deal - Ничего страшного
You will do it better next time - В следующий раз у тебя получится лучше
Don't worry - не переживай
Don't get upset - не расстраивайся
Try again - попробуй ещё раз
Try to be more accurate - постарайся быть точнее
Как похвалить:
Hooray - Ура
That was awesome/really cool/very impressive/amazing - Это было круто
I'm so proud of you - Я так тобой горжусь
You did a great job или good for you или nice catch - молодец
Now you can do it even better than me - Теперь у тебя получается даже лучше, чем у меня
Как закончить:
If you're tired of this game we can stop and play again later - Если тебе надоела эта игра, мы можем закончить и потом ещё поиграть
Я очень рада, если это было вам полезно) @olga-popova-2018 особенно для тебя😉
#обучениеязыкам #английскийсдетьми #билингвы #билингвизм
@olga-popova-2018 ок)