Анастасия
forget_me_not
Анастасия ·Мама дочки (1 год)

Именование женщин у славянских народов. Об искаженном понятии "баба" в современном русском языке

У славян всегда было четкое статусное разделение женщин по их роли в обществе. Молодая незамужняя девушка называлась «девкой» или «девицей». Она могла носить косу, распущенные и не покрытые косынкой или другим головным убором (в зависимости от региона) волосы. Как только девушку выдавали замуж, она автоматически приобретала более высокий статус в обществе и должна была с этого момента покрывать свои волосы, прятать эту красоту только для законного мужа.

После рождения ребенка статус женщины еще больше повышался. Матери пользовались – и пользуются – у славян особым уважением. Они дарят жизнь и являются продолжательницами, хранительницами рода. Незамужних девушек сравнивали с васильками в поле, красивыми, но бесполезными. Замужние женщины были что спелая пшеница, дарующая и сохраняющая жизнь.

Молодые матери: бабы и молодухи

После рождения первого ребенка замужнюю женщину называли либо «молодухой», либо «бабой» в зависимости от пола малыша. Если родился мальчик, его мать автоматически становилась «молодухой», т.е. молодой матерью. Женщина, родившая девочку, нарекалась «бабой».

Это слово имело у славян совершенно иное, нежели сейчас, значение. Частица «ба» имела значение «быть», «существовать», «быть здесь и сейчас», буквально «жить». Еще одно значение слова «ба» — более древнее – «врата жизни». Тысячелетия назад божественный город Вавилон (Бабелон) назывался Бабель, что значило «Врата Бога».

Уважаемые бабы и бабушки

Про женщину, произведшую на свет младенца, говорили, что она «обабилась», стала вратами для новой жизни. Если же она стала вратами для других врат (девочки, которая вырастет и тоже произведет на свет новую жизнь), то она дважды «ба-ба». В этом слове заключено некое таинство. Баба – это женщина, дарующая жизнь еще одной женщине, которая в будущем тоже подарит жизнь еще одному человеку.

ссылка

347

Комментарии

del_1558604607____olga___

Молодуха я)))

Нравится Ответить
elenochka888
Елена ·Мама двоих (младенец)

@forget_me_not Да, этот стереотип не выбить 😉😀

Нравится Ответить
elenochka888
Елена ·Мама двоих (младенец)

@stasy-gerl Настя, я уже врятли кого-то рожу. Быть мне только бабой😂

Нравится Ответить
nusik_anka
Анна·Мама двоих (младенец)

О! Я дважды баба! Бабёха прям) а если серьёзно, то хорошее слово, нисколько не обидное)

Нравится Ответить
forget_me_not
Анастасия ·Мама дочки (1 год)

@stasy-gerl 😂😂😂

Нравится Ответить
stasy-gerl
Анастасия ·Мама дочки (1 год)

@elenochka888 родишь пацана и будешь молодуха. А пока мы бабы 🤣

Нравится Ответить
forget_me_not
Анастасия ·Мама дочки (1 год)

@elenochka888 это просто действительно уже сложился стереотип, за много лет, что баба это бабень😂 режет слух. Но опять же, своих бабушек мы же называем баба,мягко звучит)

Нравится Ответить
elenochka888
Елена ·Мама двоих (младенец)

Не смотря, на хорошую статью. Не люблю я это слово "баба", вот прям не нравится. Молодуха ещё ничего. 😄

Нравится Ответить
forget_me_not
Анастасия ·Мама дочки (1 год)

@fairy_talle да,хорошая статья 😊

Нравится Ответить
fairy_talle
Алена·Мама дочки (1 год)

Очень интересно, спасибо!

Нравится Ответить
Читайте также
Фотограф Маша К.
imzasiz
Фотограф Маша К. ·Мама дочки (2 года)

Почему маму девочки называли бабой? История слова для мам

post image 1
post image 2
post image 3
post image 4

Вчера совершенно случайно прочла материал, подтверждающий расхожую истину: русский необычайно мудрый и интересный язык.

"Студенты попросили объяснить происхождение слова "баба". Пришлось пойти на поводу у публики.

После рождения первого ребенка славяне замужнюю женщину называли либо «молодухой», либо «бабой» - в зависимости от пола малыша. Если родился мальчик, его мать автоматически становилась «молодухой», т.е. молодой матерью. Женщина, родившая девочку, нарекалась «бабой». Это слово имело...

Читать далее →
36971
photo_nastia Если женщина стала вратами для других врат (девочки, которая вырастет и тоже произведет на свет новую жизнь),
antiar Чушь на постном масле. Лингвофрик очередной эта Елена Денисова. Почитайте этимологический словарь, что ли.
irina_lh Получается, что у Бабы Яги была дочь🤔)
Читать все 73 комментария →