Кто смотрит сериал 'Черное зеркало'? Какой перевод лучше?

Кубик в кубе вне конкуренции - у них всегда оч крутые переводы, без цензуры.
А сериал очень хороший, глубокий. Раскрывает самые низкие человеческие качества и ценности современного мира.
6 серия в 3 сезоне больше всех понравилась - мораль "поаккуратнее с хэштэгами"😂
1 серия 3 сезога тоже - про инстаграмщиц😆
Смотрите, не пожалеете.

@90, не за что) там есть просто шедевральные серии, завидую, что Вам только предстоит 😏

@ta., да я вот чёт тоже не поняла к чему там про эту бедную свинью😅спасибо!)

первая серия совершенно отличается от всего сериала, зачем она там вообще 🤷‍♀️ смотрели в переводе - кубик в кубе

@natashakosareva25, нет это не ужастики,не знаю даже что за жанр,каждая серия разная,первая серия просто не приятная

А что это за сериал? Ужастики? И почему первую серию смотреть не надо????

Я смотрела все сезоны, отличный сериал, мой любимый

Начали смотреть с супругом. Своеобразный сериал

В переводе кубик в кубе.

Смотрели с мужем))) есть серии ооочень интересные а есть так себе) в общей силе хороший)

@90, лост фильм)

Моя любовь любовная !!!!

Кубик в кубе вне конкуренции - у них всегда оч крутые переводы, без цензуры.
А сериал очень хороший, глубокий. Раскрывает самые низкие человеческие качества и ценности современного мира.
6 серия в 3 сезоне больше всех понравилась - мораль "поаккуратнее с хэштэгами"😂
1 серия 3 сезога тоже - про инстаграмщиц😆
Смотрите, не пожалеете.

@valevale, не знаю вторую он вроде не смотрел,а первую говорит ну уже было интересно чем жесть эта закончится,я знаю приблизительно о чем там и смотреть уж точно не хочу😅

Лучший сериал ever! Правда, первые два сезона. Третий более - менее, четвёртый даже начинать смотреть не стоит

@e.shorohova123, спасибо!!🌹💋

@90, меня хватило только на кадры из фильма🤢🤢🤮 еще и две части???🤦‍♀️

@90 лостфильм кажется....

@valevale, оо наслышана!))муж смотрел говорит жесть,там ещё и блин две части🙈я чёт не решаюсь

@barneo17, блин мне теперь прям уже интересно😅все прям пишут жесть)я смотрела американскую историю ужасов там тоже жесть,смотрим вообщем пока что🙈😅

Я смотрела на - зона моби. Там хороший перевод

@90, мне однажды рассказали про фильм Человеческая многоножка. Сама не смотрела, но даже после его описания, мне кажется, что все остальное - фигня

@tatyana.dickarewa, нормальный это хорошо))а кто переводит,лост например или амедиа или кубик в кубе или ещё кто?)

Муж говорит, не надо мамочкам будущим смотреть этот сериал😂😂😂я до беременности 3 серии посмотрела и перестала, тяжелый... по серии в месяц если только и переваривать потом)

@e.shorohova123, а в каком переводе смотрели?))

@valevale, пока смотрим и тут надо трахнуть свинью🤦‍♀️😅

Я как раз первую посмотрела, и ппц прям отвернуло меня от сериала , она просто ужасная. Большей мерзости не придумать. Лично для меня ....

Довольно тяжелый сериал. Но интересный. Первая серия да-жесть конечно)

Мы смотрим)) муж в интернете скачал. Перевод нормальный. Сейчас второй сезон начали смотреть

@valevale, 😉

@tatianchik, 😅 уф, спасибо)) пожалуй, воздержусь от просмотра))

А мне показалось что в первой серии как раз собрано вся суть этого сериала, она как бы настраивает. Да, грязно и противно, и вещи там ну прямо сказать неприемлимые показаны, но мы посмотрели все.

@valevale, омерзительнейшая!!!!!!!!!!!!!!!!!

@tatianchik, что же там такого в первой серии??😬😬😬 уже несколько раз слышала про неё. Она страшная? Отвратительная?

Мне его многие советовали, главное не смотреть первую серию (серии между собой не связаны), мы с мужем все же посмотрели .....((((( как отрубило, больше не смотрим)