Вчера спорила с подругой :) Она говорит на русском, читает ребенку на русском, мультики тоже "чтоб не путать". Я говорю…
Вчера спорила с подругой :)
Она говорит на русском, читает ребенку на русском, мультики тоже "чтоб не путать".
Я говорю на русском, читаю книжки только на украинском. Читаю каждый день уже месяц точно. Хочу, чтоб ему легко дались оба языка, чтоб он столкнулся с украинским не в школе.
А моя мама вообще говорит, что дети лет до 5 все очень легко усваивают, мб, заодно и английскому научим?
У меня уже есть ряд идей) Типа мультики на английском ставить (не сейчас, конечно). Или один день в неделю говорить с ребенком на английском. Или как?
Как у вас? Кто практиковал обучение иностранному языку в раннем возрасте?
Мб есть какие-то идеи, советы, методики?
Елена·
Мама сына-младенца
@any_a хм) а какие? Специальные для самых мелких или любые?) Я как-то пока без мультиков, занятий хватает. А объясняешь на русском что они говорят или нет?
Анна·
Мама дочки-младенца
Мы смотрим мультики на английском развивающие, я кубики показываю на английском, книги читаем на англ/укр/рус и разговариваю с дочкой на англ часто) мне даже кажется, что она повторяет некоторые слова, уж очень похоже😂
Alina·
У нас бабушка и дедушка на русском говорят, мы с мужем переходим на укр. Планирую по-англ и позже по-немецки разговаривать, сейчас песенки уже слушаем) но для эффекта это должно быть хотя бы 30%времени. Да, детям легко дается;)
Alina·
Мультики и песенки на youtube в поиске пишу nursery rhymes)
Елена·
Мама сына-младенца
@any_a спасибо)) попробую)
Елена·
Мама сына-младенца
@any_a кстати, у меня даже канал есть отдельный на телевизоре)) мультики на английском для самых маленьких) я все мечтаю собраться с друзьями без ребенка, напиться и залипнуть) они мегаупороты, простите!) Хуже телепузиков) @olgaoli
Елена·
Мама сына-младенца
@olgaoli спасибо, значит, буду продолжать в том же духе)
Удалён·
Все правильно вы делаете.
Действительно в таком возрасте самое оно учить языки)
Начинайте английский и не бойтесь)
Елена·
Мама сына-младенца
@anna_ch_ мне не хватает навыка, чтоб разговаривать( но книги читать смогу! Надо заодно и свой подтянуть
Анна·
Мама дочки-младенца
@miniola, это прекрасная возможность) даже простые слова можно говорить, чтобы запоминал ребёнок) начала я это все дело с 3м))
Alina·
😂 я включила tiny love, так муж уже неделю ржет, говорит, что это наркоманский мультик😂🙈
Лина·
Мама сына-младенца
Я говорю на русском и семья тоже. Тимуру купила книжки на Украинском тоже. Говорю фразочки на английском, типа -good morning, good bay, my darling. И какие-то мини стишки. Если есть возможность преподносить ребёнку много языков, почему нет.
Katya·
Мама сына (1 год)
Мой смотрит мультики на английском и французском, читаю на английском некоторые книги
Аня·
Мама дочки-младенца
Мы в семье все на русском, а книги только на украинском) та и вообще с ней стараюсь тоже на разных языках говорить) хуже от этого не будет
Елена·
Мама дочки-младенца
Я читала, что если в семье не так, что один родитель говорит на одном языке, второй - на другом только, то лучше первые несколько лет выбрать один из языков и говорить только на нем, чтобы у ребенка суржика не получилось. И только лет с 4х уже учить другим языкам. Так и буду делать) Хотя украиноязычные книжки покупаю, уж очень красивые!
Тая·
Мы все на русском разговариваем, но я обожаю украинскую литературу и книжки беру укр/рус/англ. на английском говорю фразочки, а мой муж во время купания рассказывает сыну какую-то примитивную историю на англ, то как мы поженились, то как познакомились. Мы плохо говорим по англ, поэтому поправляем друг друга и вместе вспоминаем как правильно))) считаю это очень полезно для все нас 👍🏻😂
Марина·
Мама дочки (3 года), беременна (35 нед.)
Говорим с мужем на русском,наши бабушки и дедушки тоже на русском,а вот прабабушки и прадедушки на украинском,книжечки на ночь в основном русские,но бывает она и просит те что на украинском. Мультики на переменку смотрит и рус.и англ.,на укр. не так часто,но тоже бывает. В общем английскую песенку одну мы уже знаем, учим английскую песенку с алфавитом сейчас(причем учит ее дочка сама,без нашего участия, но когда начинает подпевать, тоже подпеваем и хвалим). Младший брат вот в октябре будет 3 уже знает на память песенку на английском хеппи бёздей ту ю. В общем английские песенки/мультики они прям сами себе запоминают и им очень нравится.
l0llipop·
Я постійно з ним займаюсь англійською, і для інших діток #funnyenglish проводжу. Ви правильно робите!
Ольга·
Мама дочки-младенца
Я читала специально про билингвальных детей. Хорошо, когда один человек говорит с ребёнком на одном языке, а другой человек на другом. Так возникает ассоциативный ряд, например мама-англ.
Я по четвергам разговариваю на англ. стараюсь очень. Иногда конечно забываю. Карточки показываю на трёх языках
И в быту называю предметы на нескольких языках. Дети билингвы могут начать говорить позже, но сразу на двух-трёх языках.
Может, помнишь, в книжках ещё описывали, что нанимали детям гувернанток-француженок или немок. Это делалось для того,чтоб ребёнок изучал сразу неск.языков
Елена·
Мама сына-младенца
@ole4ka_mommy мне начинает казаться, что я не смогу (
Ольга·
Мама дочки-младенца
@miniola, главное -начать. Я еще включаю на англ.аудио всякие, когда совсем лень что-то говорить))))
Я сначала стеснялась что-ли... но как начинаю говорить, то вроде ничего. Просто переживаю, что за время декрета забуду все, вот и выкручиваюсь))) можешь скачать подкасты на телефон (6minute English from BBC)
Ольга·
Мама дочки-младенца
The English we speak ещё
Елена·
Мама сына-младенца
@ole4ka_mommy спасибо)
Виктория·
Мама дочки (1 год)
@adwe суржика не будет. Может быть путаница языков если родители будут путать. А смешивание языков естественно. Иследуйте этот вопрос снова. У меня дочка говорит на русском и английском. Понимает, что языков два, и с каждым днём разделяет языки лучше.
Елена·
Мама дочки-младенца
@yamamalizunchika, да, с английским и русским - согласна. А вот украинский и русский очень близки и путать их легче. Как у вашей дочери с этим? Вообще не бывает путаницы?
Виктория·
Мама дочки (1 год)
@adwe это для нас они очень близки, т.е. для людей, которые ими владеют на уровне родных. Русские же не понимают украинский язык. Я не учу дочку украинскому. Выучит в три года, когда в сад пойдёт. По самой простой причине: этот язык ей пригодится только в Украине, тогда как русский и английский более распространены.