я сама пою 😂 моя мама приручила засыпать ток под эту песенку))

Мне мама так пела

у нас свекр так поёт 😕

😂😂😂я думала она сама так придумала моя енешка)))))

)))не думайте что она его сама придумала😂это песня Розы Рымбаевой,я тоже пою иногда)

Мой муж так поет 😂😂 я как то не заморачиваюсь...

))) у Розы Рымбаевой есть эта песня))) я тоже своей пою))

@irinalav ненаглядный

у меня заловка так поёт 😂😂но я не заморачиваюсь по этому поводу.. знаю что она это так просто поёт... она моих деток обожает 😊

Вообще эту колыбельную все поют. Странно что вы её не слышали.

моя свекровь поет "далада бала жатама, сұрап алдым алладан"
вообще не заморачиваюсь по этому поводу.

Я тоже сыну прю эту песенку☺️

@sweet_baby @tomirrris Спасибо) Теперь буду знать)) Мамина версия перевода " моя золотая"

@irinalav, можно сказать "ненаглядный мой". Обычно люди в возрасте обращаются так к младшему поколению, выражая любовь, обожание, восхищение.

@narmin558, если не ошибаюсь, эту песню еще Роза Рымбаева пела, можно найти.

А я пою колыбельную Каракат. Айым болып тудын ба? Куним болып тудын ба.. И тд. Она такая классная) и мотив хороший) иногда даже прослезиться могу)))

Я тож пою сыну "Айналайын баладан, тауып алган даладан, далада бала жатама, оны тауып алама" это ж колыбелька )))) отношусь нормально! А так наверное эту песню придумала ене которая ненавидит свою келин

Я так пою😝😂😂😂 хоть и еще не родился . В голову ничего не приходит, в детстве бабушка пела так😄

@irinalav, как приятно это слышать😊 дословно это слово не переводится, просто ласковое обращение

Девочки! Я с Украины и моя мама на дочь говорит" айналайн" ( мама в детстве жила в Оренбурге) Как переводится" айналайн"???

@narmin558, Мега бабуля блин, это она делает вид, что якобы заботится и все такое...как вы терпите??

@narmin558, Блин это плохо, что она себя так ведет;

@fatimushka с рук с моих вырывает моего сына и забирает.зачем вот ей спящий ребенок не пойму

Мне тоже бабушка моя пела так 😊

@miraizmira она меня скоро сведет с ума (((

А вы сыночку как назвали?

Дааа мне бы тоже не понравилось, я б мужу сказала...

Эта колыбельная стара как мир)

@narmin558, )))раньше нам так пели в детстве

@utenovazhuldyz капец первый раз слышу

Есть такая песня !айналайын баладан !тауып алган даладан!далада бала жатама ?!тусип калган шанадан!!

@miraizmira свекровь

Свекло?