Книжный клуб «Читаем с Лу»: что почитать и обсудить
Всем привет! Я потерялась во времени совершенно. Организация дня рождения среднего, приезд мамы и брата, день рождения сына (беготня туда-сюда), очень много работы. Короче, я так и ничего не прочитала.
Но, может, кто-то что-то интересное прочитал?) поделитесь впечатлениями о прочитанной книге в рамках книжного клуба «читаем с Лу»?)
#читаемслу
#книжныйклуб
#книги
Татьяна·
Мама двоих (4 года, 10 лет)
Прочитала "Двадцать шестой" Марии Даниловой. Вообще не впечатлила книга, попытка все связать трамваем вообще максимально странная и ничего абсолютно не даёт произведению. Персонажи пустые и чуток картонные, истории примерно такие же, само повествование какое-то рванное, хоть и читается легко. Абсолютно проходная вещь.
Lu_··
Мама троих детей
В каком жанре?
Татьяна··
Мама двоих (4 года, 10 лет)
роман в стиле реализм заявлен, по сути это больше сборник рассказов
Natalia·
Мама двоих (8 лет, 16 лет)
Читаю Тихий Дон, очень тяжело идёт у меня, скоро наверно с акцентом заговорю, как донской казак 😂.
Ещё и читаю электронную книгу, все таки не люблю электронные... Нет того удовольствия как от печатной.
Lu_··
Мама троих детей
Я бы послушала с таким акцентом тебя)
Natalia··
Мама двоих (8 лет, 16 лет)
погутарили бы 😂
Анастасия ·
Мама троих детей
Прочитала Чтец, начала смотреть фильм. Книга понравилась, фильм не смогла смотреть.
Lu_··
Мама троих детей
как же Файнс?) я не знаю почему, но у меня к нему очень странное ощущение. Ну то есть он хорош, очень хорош, но как будто не для кино
Lu_··
Мама троих детей
блииин, да! У меня тоже было такое ощущение мерзкое.
Анастасия ··
Мама троих детей
к Файнсу вопросов нет, хотя он в этом фильме будто заново играет английский пациент 🙈 поэтому Кейт там за всех ))
Не знаю, наверное, потому, что у меня у самой мальчики, меня покоробил фильм. В книге нет такой откровенной пошлости. Там все будто случайно. А в фильме - специально
Екатерина·
Мама двоих (7 лет, 13 лет)
Я прочитала Тилье "Головоломка" и Ханна "Четыре ветра".
Четыре ветра читала второй раз уже- книга морально очень тяжёлая, времена Великой депрессии в США описываются в разрезе одной семьи
Вера ··
Мама троих детей
О, я тоже наконец то до Тилье дошла. Но я читала «Последнюю рукопись».
Lu_··
Мама троих детей
А головоломка о чем?)
Екатерина··
Мама двоих (7 лет, 13 лет)
там парень убил 8 или 9 человек и сошёл с ума- мгновенно, его отправили на лечение в псих. больницу.
Дальше идёт описание игры за сокровищами на выживание, а на самом деле- это всё в его голове происходит пока он лечится в психушке. Интересно, местами нудно и жутко
Светлана·
Мама двоих (2 года, 20 лет)
Дочитываю Собор Ирины Измайловой. Это восторг. Совершенно меняет взгляд на архитектурные гиганты Петербурга. Написано легко, интересно. Ещё не дочитала, но уже хочу перечитать)
Lu_··
Мама троих детей
Вот это вау! А вы по работе читаете или просто интересуетесь архитектурой?
Светлана··
Мама двоих (2 года, 20 лет)
случайно наткнулась здесь в мл на рекомендацию, отзыв был так хорош, что купила сразу в бумажном варианте и не пожалела ни разу, такая книга должна быть дома
Lu_··
Мама троих детей
я уже давно покупаю только бумажные книги, от электронных глаза болят и почему-то голова даже болит(
Вера ·
Мама троих детей
Франк Тилье «Последняя рукопись» 9/10 смачный французский детектив, но есть сцены жесткие и чтобы понять концовку пришлось обратиться к оригиналу, тк наши переводчики не уловили игру слов автора.
Ирина Лейк «История Аптекаря, райских птиц и бронзовой головы» 5/10 - начало было бодрое, а концовку как то скомкано слил автор.
Сейчас читаю Донато Корризи «Потерянные девушки Рима» - пока затягивает
Lu_··
Мама троих детей
Ооооу, Корризи очень хорош!!! Он вроде бы работал криминальным журналистом, каки-то истории/события не вымышленные.
Вы на французском читали? Это сильно!
Вера ··
Мама троих детей
заметно, очень много деталей, интересно читать.
Не, я уже книгу целиком на французском наверное осилить не смогу, прочитала только последний абзац😂
Lu_··
Мама троих детей
Вижу! Вы учитель французского! Моя мечта была когда-то - научиться говорить на французском)
А как думаете, могли бы переводчики все же попытаться передать мысль автора? Или там очень сложно именно на русский перевести?
Anna·
Мама сына (9 лет)
Я прочитала «прачечная души Мериголд». Умею я выбирать книги с трудностями перевода 🤪
Книга оказалось корейской трилогией. И вот эта первая часть как большая завязка, но по сути в книге ничего не происходит 🙃 Хозяйка волшебной прачечной, которая застряла в прошлом и не может смириться с потерей родителей. И «клиенты», люди с душевными терзаниями, которые приходят к ней за исцелением. Мне читалось очень тяжело, имена эти корейские, какое-то детальное описание незначительных моментов и при этом ощущение , что автор думает, что все все поняли без слов + обрывистые и достаточно грубые прощания в корейском стиле «типа идите уже» 🙈 Короче не уверена, что буду читать продолжение. Ну и спойлер: в конце первой книги, она все таки принимает свою боль и отпускает прошлое.
Lu_··
Мама троих детей
Мне кажется, я не читала корейских авторов)) только дорамы смотрела
Anna··
Мама сына (9 лет)
это совсем не дорама, тут и любовная линия такая вялая 🤪