Small talk Это, наверное, самое сложное в моем Английском опыте. Я с легкостью поддерживаю беседы с…
Small talk
Это, наверное, самое сложное в моем Английском опыте. Я с легкостью поддерживаю беседы с соотечественниками, тонко чувствую, что можно обсудить, а что будет только раздражать собеседника. Да и вообще, у нас принято общаться только с теми, кого знаешь - с приятелями, коллегами.
По постам в топе заметила, что наших соотечественников даже раздражают попытки завязать разговор. Тебя спросили про детей? Напрасно, нечего обсуждать детей. Спросили про работу? А чего это они интересуются? Для нас смол ток это почти вторжение в личную жизнь и мы не знаем, как ответить на вопрос не вдаваясь в подробности, которыми делиться не хотим.
Для англичан это просто способ снять неловкость - можно пожаловаться на погоду, поезда или похвалить то место, к которым вы оказались. У каждого британца есть наготове пара историй о себе, которые ничего толком о тебе не выдадут - без персональных данных.
Это не хорошо и не плохо, просто разница культур.
Юлия·
Мама двоих (5 лет, 10 лет)
У папы в деревне жители хорошо используют этот small talk со своими соседями 😁 Вместо доброе утро "Ты посмотри, Мань, как трава после дождя попёрла"😂 Или "Вот надоела Васькина собака, всю ночь спать не давала" Пошло бы такое с англичанами? 🤣
Лили··
Мама сына (3 года)
В деревне, наверное, тоже знакомые все-таки люди. А вот так, чтобы два незнакомца сели на одну скамейку и пять минут поболтали или поздоровались с соседним столиком в кафе я вообще не припомню на Родине.
Виктория··
У меня кст это не раз в жизни было. Даже в пазике пока ехала на работу😁
Как-то было на канатной дороге, мы сидели 3 одиноких человека вместе, разных рас, возраста. Хорошо так пообщались. С парнем я еще часа 2-3 гуляли, просто так. Без всяких там)
Один такой разговор кст мне очень запомнился. Это было в Сочи. Это был кажется 2014 год. Я сидела на лавочке на самой верхней точке дендрария, ко мне подсела женщина в платке (мусульманка). Из Тюмени кстати))) мы так с ней разговорились душевно. Для меня эта встреча была знаковой, я так решилась на один крайне серьёзный шаг в жизни, который прям все перевернул в ней. Но в лучшую сторону.
Юлия··
Мама двоих (5 лет, 10 лет)
А, ну бывает бывает, на самом деле, и у нас. Но редко. Чаще это про погоду и с бабушкой какой-нибудь 😁
Юлия··
Мама двоих (5 лет, 10 лет)
С соседним столиком если поздороваться, это конечно вызовет у нас недоумение. Хотя опять же, возможно, у более дружелюбных народов, например, на Кавказе, это более приемлемо🤔
Лили··
Мама сына (3 года)
у тебя, видимо, очень располагающая к контакту внешность😅 за границей: на Кавказе, во Франции, в Англии со мной часто завязывают беседу, а дома почти никогда. Ну разве что парни подходили знакомится пока я была юна и хороша собой 😂
Лили··
Мама сына (3 года)
мне еще кажется, что чем севернее, тем более закрыто ведут себя люди. В Тюмени люди сидят на рок-концертах 😂
Виктория··
Ну в москве у меня скудный список таких ситуаций. Тут все максимально сами по себе.
Саша··
Мама двоих (11 лет, 14 лет)
👍👍😂