Топ-5 табу в подарках китайцам: что нельзя дарить
Топ-5 табу в подарках китайцам
Многие знают, что китайская культура и философия пропитаны созвучиями и предубеждениями относительно этих созвучий. Я жила, училась и работала в Китае, о Китае могу говорить вечно, поэтому сегодня ловите интереснопост с объяснением, почему так.
❌ белый цвет
Белый в Китае - цвет траура, а не праздника. Счастливым цветом считается красный. Поэтому невесты в Китае тоже зачастую одеты в красный. Многие из-за глобализации и угоду западным традициям, да, сейчас одеваются в белый, но большинство следует традициям.
Сюда же и белые цветы, и белая упаковка подарков - цвет траура
❌ Число 4
Число 4 созвучно слово "умирать". Поэтому китайцы его избегают. До той степени, что 4 нет в номерах машин и квартир. Даже в некоторых зданиях и лифтах нет 4 этажа. Идет замена числа 4 на А, а 14 на 1А. 4 вещи в подарке - табу.
Какое же число счастливое? Счастливым в Китае считается число 8, потому что оно созвучно слову "процветать, богатеть."
Кстати, в Китае, в отличие от России, отдается предпочтение четным числам. Именно четные числа - счастливые. Поэтому не удивляйтесь, если ваш китайский бойфренд или коллега подарит вам четное количество цветов.
❌ Часы
Это тоже не лучший подарок для китайца, потому что слово "часы" созвучно слову "похороны". Да и вообще часы как будто бы ведут отсчёт до конца.
❌ Обувь
Слово "обувь" созвучно слову "несчастье". Особенно нельзя дарить обувь любимому, тк считается, что в ней же человек от тебя уйдёт. Кстати, сюда же груша и зонтик. Это тоже нельзя дарить бойфренду, потому что эти слова созвучны слову "уходить", "расходиться"
❌ зелёная шляпа
Дарить головной убор зеленого цвета - равно намекать "тебе изменяет партнер". Есть выражение "носит зеленую шляпу" - значит, человеку изменяет его половина.
Что же тогда дарить? Универсальным подарком на любой праздник считается красный конвертик с деньгами. Его дарят по любому поводу. Согласитесь, достаточно приятная традиция.
Из Китая всегда привожу конвертики, чтобы в них дарить деньги своим друзьям и близким. Смотрится очень эффектно.
Будут вопросы про Китай, китайцев и китайский - задавайте
#julima_китай
Юлия·
Мама двоих (7 лет, 10 лет)
Я так внимательно прочитала, словно как раз планировала подарить пару груш своему воображаемому китайскому бойфренду
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
😄
Алёна··
Мама двоих (6 лет, 9 лет)
Главное чтоб он не ходил в зеленой шляпе и не жил на 4 этаже 🤣
Калина Малина·
Мама двоих (младенец)
Это как у нас
Дарить жёлтые цветы - к разлуке, к ссоре
Дарить часы - к расставанию
Число 13 - к несчастью
И т.д.
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
Да, что-то есть схожее
Дарья··
Мама сына (3 года)
На счёт часов даже не знаю. У меня среди знакомых, родственников, да и в принципе в регионе - дарить часы, как раз к тому, что ты как бы укорачиваешь жизнь человеку, так сказать даришь "отсчёт времени". Но люди нашли выход и если дарят часы, то нужно а ответ дать монету и получается, что тебе не дарят, а ты покупаешь часы 😂