Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Amarula
Amarula
Мама сына (9 лет), беременна (33 нед.)

Как выучить немецкий ребёнку 8-9 лет после переезда в Германию?

Девочки, есть тут те кто переехали в Германию с детьми 8-9 лет? Как ваши дети учили немецкий язык?

Я с сыном переехала в Германию из Британии 9 месяцев назад. Он билингва английский/русский языки. Он говорит очень хорошо на двух языках. Я бы хотела чтоб и на немецком он говорил/читал/писал правильно. Боюсь, что только школы недостаточно. Он занимался с репетитором онлайн, но она сейчас прекратила репетиторство.

Есть какие-то курсы для детей не носителей немецкого языка?

Пыталась найти учителя частного, но не нахожу долго уже.

У него сложность ещё в том, что тут почти все могут говорить на английском и нет такой сильной мотивации учить немецкий. Плюс, мне сама учитель в школе сказала, что многие учителя хотят говорить с ним на английском потому что так они могут практиковать свой английский и могут что-то новое от него узнавать.

У меня самой сложности с немецким, потому что тут можно обходится зная английский 🙄 Но, мне ж тут образование уже не надо получать))

16
Изучение немецкого для детейПереезд в германию с детьмиБилингвальные детиШкола в германии

Комментарии

marischania

МарияМама двоих (1 год, 9 лет)

Про Германию не скажу, но 3г назад наши друзья с детьми 7 и 10 лет переехали в Италию. Они отлично пошли в школу👌 завели новых друзей, спустя пару лет у них с языком не было особо проблем

Ответить

iamanastasia

AnastasiaМама двоих (1 год, 4 года)

У подруги сын переехал почти в 8, пошел в первый класс, немецкий был ноль - занимались с репетитором активно, плюс в школе какие-то доп уроки по немецкому для приезжих получал. Первый год сложновато было, потом стало лучше и лучше. Сложнее всего с грамматикой и чтением, но дотянули. Репетитор под сложные темы всегда был в доступе. Сейчас 4 класс заканчивает и уже известно, что балл у него отличный, и он идет в гимназию.

Ответить

frau_f

frau_fМама двоих (3 года, 11 лет)

Мы переехали, когда дочке только исполнилось 7 лет. Здесь, в Германии, её определили в обычный первый класс. Я не могу сказать, что дочка сразу и легко заговорила на немецком. 🤷🏼‍♀️ Хотя там, куда мы попали жить сначала, надо не немецкий знать, а арабский. Прошу никого не оскорбляться, но это реально факт. Я нанимала репетиторов. Много денег на это ушло. Сменила квартиру и район. Сейчас она учится в гимназии. Тифу-тифу, вроде всё хорошо. Но иногда для отработки каких-то тем я до сих пор беру уроки у репетитора. На абы каком немецком можно заговорить довольно быстро. Для хорошего немецкого нужно постараться.

Ответить

amarula_la

AmarulaМама сына (9 лет), беременна (33 нед.)

Вот да! Просто заговорить на немецком реьенку не сложно, мне кажется. Даже моему сыну которому легко и на английском находить друзей

Но, хочется, чтоб он говорил и писал правильно.

Мой пасынок, тоже 9 лет ему, он немец, но из-за того чио у него была няня которая неграмотно говорили на немецком, теперь и сам говорит не совсем правильно и по немецкому плохие оценки получает.

Ответить

oksana832

oxanaМама двоих (5 лет, 17 лет)

Старшему было 11, когда переехали. В школе очень быстро заговорил , с граматикой тоже проблем не было. У них в классе обычно были лучшие оценки по немецкому у ауслендеров😄

Ответить

amarula_la

AmarulaМама сына (9 лет), беременна (33 нед.)

Класс! Немецкий сложный язык по сравнению с английским.

Ответить

tatitanni

AnniМама двоих (6 лет, 15 лет)

Племянница переехала в 11 лет. Год сопротивлялась. Год плыла по течению. На третий год прям как тумблером щелкнули.

Ответить

amarula_la

AmarulaМама сына (9 лет), беременна (33 нед.)

Да, в 11 лет уже сложнее.

У сына сейчас 3 класс, потом 4й класс важен, в какую школу он пойдет и ему желательно хорошо уже уметь писать и читать на немецком.

Поэтому ищу пути как его обучить именно письму и чтению. Говорить он уже начал, но правда я не зная немецкого не могу оценить на каком уровне он говорит 😆

Ответить

tatitanni

AnniМама двоих (6 лет, 15 лет)

@amarula_la на самом деле говорят что уже в третьем классе все предрешено. Потому что в 4 классе с октября по декабрь одни тесты и контрольные без продыху. Ну и всё. По этим оценкам уже формируется балл и решается куда идёт ребенок. В январе уже все известно.

Ps: правильно делаете. Увы ничего не посоветую. Самой интересно, где искать помощь. У меня правда педагог наххилфе по немецкому прям под нами снизу живёт. Но я не уверена, что она прям супер педагог - дети у нее меняются как перчатки, а весь этот год никого не вижу - мож перестала

Ответить

vladaboom

ВладаМама дочки (2 года)

Сестре было 11 лет когда мы переехали в Германию, за пару лет учебы в школе стала свободно говорить на немецком

Ответить

amarula_la

AmarulaМама сына (9 лет), беременна (33 нед.)

Мой сын уже говорит, но я хочу чтоб он писал без ошибок и хорошо читал. Поэтому думаю, что надо с учителем заниматься, наверное

Ответить

marischania

МарияМама двоих (1 год, 9 лет)

@amarula_la ну писание и чтение - это только тупо тренировки ежедневные. Например, чтение по 20мин ежедневно. Писать -то ведь они в школе учатся (+из опыта чтение это цепляется)

Ответить

amarula_la

AmarulaМама сына (9 лет), беременна (33 нед.)

@marischania да, надо его читать заставлять. Но, я сама немецкий не знаю, я не понимаю как он будет читать если я не смогу понять правильно ли он произносит слова.

И он на английском читает большие интересные книги, боюсь, что немецкие которые он может читать в силу своих возможностей, ему будут уже не интересны

Купила ему какую-то такую, сегодня попробую заставить ее почитать

Ответить

juliet888

ЮлияМама сына (6 лет)

Может ему с моим пообщаться- 1 час на английском, 1 час на немецком 😅 я своего на англ хочу разболтать, а-то понимает, но говорить не хочет.

Ответить

amarula_la

AmarulaМама сына (9 лет), беременна (33 нед.)

😆 уверена, Ваш заговорит очень быстро

Мы живем с детьми моего мужа и младший (9 лет) не говорил на английском пока мы не переехали. Сейчас с таким британским красивым акцентом разговаривает😆 Мой сын любит учить правильному произношению

Ответить

juliet888

ЮлияМама сына (6 лет)

@amarula_la мой учить и сам и кого-то не любит, но любит болтать про игры и машины😅

Люблю британский акцент☺️ но с мужем говорим на смешанном английском😅

Ответить

Как совместить работу и семью?

Девочки, нужен коллективный разум. Работа учителем английского в школе, под домом, где будет учиться старший зп 20т, или работа в офисе, далеко от дома, но помощник руководителя со знаем английского, зп 65т. В школе с 8 до 13 .00. В офисе с 8 до 17.00 Муж работает до 20.00, на свекровь надежды нет. Как быть 😬🙈

Капец, я в шоке( Сегодня у многих, наверное, встречи с учителями в школах. Дочери в 8 классе добавили дополнительно…

Капец, я в шоке( Сегодня у многих, наверное, встречи с учителями в школах. Дочери в 8 классе добавили дополнительно второй язык, немецкий. Зачем это? Я что-то сбилась с толку. Итак нагрузки хватает, да и язык этот не особо нужен, английского достаточно, он сейчас обязательный для сдачи ОГЭ И ЕГЭ, надо его до совершенства доводить. Дети и родители расстроены. -Кому так же повезло? -Кто в школе учил два языка, какие впечатления? -Можно ли родителям отказаться от этого нововведения? Тут есть учителя, может подскажете?

Какой язык выбрать для ребёнка?

Опрос: какой бы Вы выбрали 2-й язык для изучения ребенку (кроме английского)? 1) немецкий 2) французский 3) испанский 4) китайский 5) другой язык И если можно, то указать причину почему именно этот язык. Всем спасибо за ответы! По поводу китайского языка есть мысли, что кроме иероглифов ничего дальше не получится. Не пугает сложность этого языка? Возможно выучить его настолько, чтобы применять как английский в обычной жизни? P.S. Вау! 193 комментария к данному посту! У меня такое впервые. И я не в топе?

Почему система образования не учит детей английскому правильно?

Как меня злит система образования, а конкретно, английский язык 😤 у детей только начался английский , их нихера не учат произношению,чтению,но учить огромные песни на английском это они обязаны🤬