Студенту из Бангладеш запретили петь «Матушку землю» на концерте: что делат

Вот как иностранцу объяснить, что он не может петь песню про Россию, которую он выучил и которая многим иностранцам нравится? У меня аргументов нет.

я вас понимаю. Это бред.

Если бы мы навязали эту песню, то, да. Но он сам её выбрал, сам захотел, сам выучил.

Представляю, чтобы поехала в Китай, выучила песню на китайском про Китай и мне бы не разрешили её спеть и не смогли бы нормально объяснить, почему нельзя.

Вот и я удивлена. Оказывается в прошлом году она же не разрешила другой девочке петь эту же песню.

пусть пожалуется руководству чтоли 🙈 Нам то проще песню заменить, а иностранцу заново зубрить песню на незнакомом языке….

о чем и речь!

Вот именно!

полевых цветов веночек, в утренней росе цветок, соловья запев - попробуйте переведите на английский (или другой, какой знаете). Песня сложная. И с точки зрения лексики, и с точки зрения грамматики. 🤗

Изучение языков это труд и я его не принижаю конечно. Просто не вижу проблем выучить другую песню, Беловежская пуща например или принципиально должна быть эта? Вопрос то совершенно в другом, вам все равно, выучил пусть поёт , а вот вашему худруку нужно чтобы не просто заезженная попса была, а песня со смыслом и душой. Пусть лучше ваши иностранцы большой детский хор слушают, пользы больше будет)

Понятно 🙂

Она достала всех 😅но действительно странно, что иностранцу нельзя петь про Россию в России. Он с такой нежностью и любовью её исполняет.

тем более надо чтобы спел. Мне то она надоела, потому что у меня дочь вокалом занимается, я за год ее наслушалась. Но если сейчас иностранец споет ее, лично я буду в восторге.

Согласна 💯

Спасибо. А то я уж подумала, что, может, я чего-то в этой жизни не понимаю.

@fromufawithlove, разве это не ее проблема? 😅

@kira_krasilnikova, да!

😅👍🏽

Вот хороший вопрос. Ни одной песни на русском. Все, что предлагается ребята петь не хотят. В итоге только песни на национальных языках (бенгальский, французский, китайский), в основном о любви и любви к родине.

ну слушайте, это же … . Она уверена, что все эти песни «не попса» и по тексту на 100% там ничего неприличного?

А с этой «матушкой землей», мне кажется, у молодежи нашей хоть и правда капля патриотизма могла появиться.

@irish.irish, оставляем Матушку 🤝

Да, уже приняла решение. Просто при общении с ней мне поймой кажется, что это я Куку и «ничего не понимаю»

Аргумент 💯

Не то слово! Я иногда себя сумасшедшей при разговоре с ней считаю 🤪