Ребёнок не говорит по-русски: как помочь в общении со сверстниками
Мы с сыном, и в целом дома говорим на казахском. И сын естественно не говорит по-русски. Но он у нас очень компанейский, социальный, любит пообщаться. И тянется к деткам, пытается разговаривать на «своем выдуманном русском». Просто какую-то белиберду говорит, иногда вставляет слова «вот такой», «смотрите», «давай», «пойдем» и тд.
И естественно детки его не понимают и отталкивают. Детки постарше смеются над ним. И у меня так сердце болит за него :((( Слава богу он пока не понимает, что его отталкивают и не обижается. Потому что я помню как надо мной издевались в детстве за незнание русского языка 🥲
Муж говорит забей, зато будет знать казахский. А если мы не будем дома говорить, то он и не выучит никогда. Муж прав, я это понимаю, но оказывается когда издеваются над тобой самой это одно, а когда над твоим ребенком, это гораздо больнее :(
Мы с сыном говорим на казахском, но учим слова на русском и английском, а между собой с мужем говорим иногда на русском. Надеюсь сын подтянет скоро русский и сможет общаться с детьми тоже :)
Просто хотела тут поныть, вот)))
Асель·
Мама троих детей
Да дети быстро на русском начинают говорить, не переживайте. Мы своих казакша учим и они все равно на русском говорят. Дома на 2х языках говорим, больше на русском. Жаль, что я не владею казахским в той мере, чтоб свободно говорить😅
Charlotte··
Мама сына (3 года)
спасибо большое, успокоили ❤️ даа я специально говорю на казахском, чтобы он знал с детства, как и я )))
Тогжан·
Мама четверых детей
Не переживайте. Главное чтоб основа у него была на казахском. Русский он выучит к 5-6 годам. Я сама в саду первые две недели дралась со всеми, потому что русского не знала, а это 80ые годы). Потом за 2 недели научилась. Но именно благодаря тому, что дома родители принципиально говорили только на казахском, я грамотно владею обоими языками. Училась на русском и в школе и в универе, при этом пишу на казахском без ошибок и изъясняюсь как обучавшаяся на казахском. Думаю именно потому что основа во мне заложена на родном языке. Поэтому вы лучше старайтесь казахский у него сохранить))