Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Людмила

Почему актёров Безрукова и Козловского сложно понять?

Девы, ну скажите мне, что я не одна не понимаю половины того, что с экрана говорит Безруков?

Мы сейчас с мужем раз 7 перематывали этот момент и часть слов все равно не разобрали😕

И субтитров нет как назло.

Причем это хроническая история, как Козловского не разобрать через слово, так и Безрукова🥴

WTF?!

36

Комментарии

lulesya

Лёша

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Блин, надо посмотреть. Заинтриговали)) Козловского раньше понимала, и Безрукова тоже. Это конкретно в этом сериале?

Отметок «Нравится»: 1
t.bars

Татьяна

Мама сына (4 года)

@3boys_mom, мы тоже смотрели с мужем «август» в кинотеатре и оба подметили, что местами сложно разобрать его речь

Отметок «Нравится»: 1
3boys_mom

Людмила

ну ты послушай, напиши потом, все ли понятно.

Может у меня беда с ушами?😂

Многие фильмы сейчас без студийного озвучания снимают. Сразу разговоры пишут.

Отметок «Нравится»: 1
3boys_mom

Людмила

спасибо, я не безнадежна🙏🏻

Отметок «Нравится»: 0
_zlaya.zaya_

IRENE🌟

Мама двоих (6 лет, 10 лет)

Тоже бесит прям!

Вообще часто наши актеры шепелявят едва слышно что то

Причем старые актеры говорят четко и понятно, даже если шепчут.

Отметок «Нравится»: 1
3boys_mom

Людмила

🤝🤝🤝

Отметок «Нравится»: 0
kareli_ya

Яна

Мама дочки (4 года)

Начали смотреть "Плевако", даже одну серию не осилили. Бросили. Нужно громкость на 90 ставить, чтобы его услышать, а соседям это не нравится 😂Говорит очень быстро, с трудом понимаешь, о чем речь.

Отметок «Нравится»: 1
3boys_mom

Людмила

Оооо, у нас так же! Я плюнула, не досмотрела!

Отметок «Нравится»: 0
tatiana.kozlova8

Татьяна

Мама двоих (1 год, 12 лет)

Странно. Я посмотрела весь сериал (Плевако), вообще никаких проблем со звуком и дикцией не было. Может от площадки зависит ?

Отметок «Нравится»: 0
kareli_ya

Яна

Мама дочки (4 года)

этим грешат Иви и Рутуб. Даже в наушниках на полную не помогает, если с телефона смотреть (

Отметок «Нравится»: 1
shastina82

Юлия

Мама двоих (7 лет, 10 лет)

Ооо, я недавно заметила, что я при просмотре наших фильмов, я половину слов не понимаю. Как будто плохо слышу. При том неважно громкий тихий звук - ощущение, что слова проглатываются.

Отметок «Нравится»: 1
loktjonova94

Анастасия Локтионова

Мама двоих (1 год, 3 года)

Я думала это только моя проблема как смотрим что то русское постлянно мужа спрашиваю: "чо он сказал?" Со слухом вроде нет проблем

Отметок «Нравится»: 1
dolka69

Светлана

Мама двоих (8 лет, 15 лет)

Мы давно уже с мужем плюемся. И не только на Безрукова, они через одного сейчас себе под нос что-то бубнят.

Отметок «Нравится»: 2
marjana_berezko

Марьяна (факинг) Кант

Мама сына (10 лет)

Это вообще бич русского кино, что не фильм, то сплошное буль-буль-буль.

Отметок «Нравится»: 1
annaeng.teacher

Анна

Мама двоих (младенец)

Дааа, кстти помню , что фильмы с Козловским ставила на максимальную громкость. Все равно звук как из жопы.

Отметок «Нравится»: 1
svetlana_20202023

Светлана

Мама двоих (2 года, 5 лет)

Я не смотрела этот фильм, но раньше у безрукова была хорошая дикция, я всегда его слышала, мне нравился его сильный голос.. поэтому удивлена что что-то изменилось🤔 но от себя не скажу тк что-то давно его не смотрела)

Отметок «Нравится»: 2
3boys_mom

Людмила

Да! Вспоминали Бригаду и Есенина сейчас с мужем, прекрасно же все слышно и не было никаких претензий к речи, все было понятно.

Отметок «Нравится»: 0
i_am_who_i_am

oldie but still fucking goldie

Мама подростка

Мне кажется, что это из-за того, что многие себе сменили зубы. Я когда себе делала зубы, заметила, что были проблемы с дикцией. Стало сложно говорить некоторые слова.

Мы ходили на спектакль с Маковецким, это просто ппц. Вообще не разобрать, что он говорит.

Отметок «Нравится»: 1
3boys_mom

Людмила

Печаль(((

Отметок «Нравится»: 0
sul66

sul66

Кстати! Ботокс! От него тоже может быть такая проблема. Когда ставлю в уголки рта замечаю, что первое время нужно напрячься, что бы смочь долго разговаривать и дикция не та.

Отметок «Нравится»: 2
i_am_who_i_am

oldie but still fucking goldie

Мама подростка

о, вот да, тоже вариант.

Отметок «Нравится»: 1
irisha10

Ирина

Мама двоих (5 лет, 8 лет)

О мне предложили вчера этот сериал

Годный?

Пойду оценю его рот))

Отметок «Нравится»: 2
3boys_mom

Людмила

Хороший. Если разберешь, что он там бормочет, расскажи)) особенно во второй серии на застолье, когда он говорил, жуя🤣

Отметок «Нравится»: 0
efimova.anna

Анна

Мама двоих (7 лет, 9 лет)

Слушайте, я вчера тоже начала смотреть этот сериал и не только к Безрукову прислушивалась. Там в целом невнятно слышна речь многих героев.

Отметок «Нравится»: 1
l-shirshikova

Лилу

Мама троих детей

Вчера начали смотреть,такая же история.Но я почему-то подумала,что у него роль такая😀😀😀

Отметок «Нравится»: 1
noso4ek

Кристина

Мама сына (10 лет)

Проблема многих фильмов сейчас

Отметок «Нравится»: 1
katrinkaf

Екатерина

Мама двоих (младенец)

Мы так с мужем смотрели сериал " точка ноль" с Мариной Александровой , сериал бомба ,но речь этой актрисы,её голос - как нож в уши, вообще слушать невозможно, только впечатление от сериала портит

Отметок «Нравится»: 1
lalusik1288

Лала

Мама двоих (2 года, 9 лет)

Да , уже много было видео где обсуждали, что в СССР у актёров дикция лучше была, даже у тех кто говорил с акцентом на русском.

Меня больше бесит, что сейчас в кино одни и теже же актёры. Единственный фильм, который порадовал это "Красавица"

Отметок «Нравится»: 1
karakumka

Elena Kosta

Мама двоих (8 лет, 15 лет)

Я не понимаю половину актеров!!!!!!

У меня вообще уши странные - я не слышу картавых и шепелявых, но ещё и не понимаю речь вот подобную. Такое ощущение что он как старая пленка, которую зажевало и потом промотало. И скорость убыстренная при этом.

Вчера смотрела какой-то фильм, там фразу не могла понять у мужика, мотала раз 10 - нифига. Так и осталось загадкой, что он там сказать, а собеседник его при этом глаза выпучил, видимо было что-то важное 😅.

Есть ещё актер один из довольно старых уже, я его никогда не понимала, даже в старину. Но не помню как звать. Играл еще в сибирском цирюльнике. Там вообще не просто каша, он ещё и присвистывает как-то. Мне мама дублировала все его реплики.

Отметок «Нравится»: 2
iris___

Ирина

Мама сына (4 года)

Точно! Буквально несколько дней назад обсуждали с мужем Безрукова речь. Он же умеет нормально, но почему-то не делает.

Отметок «Нравится»: 1
kat_bat

Екатерина

Мама двоих (3 года, 5 лет)

Там вообще нихера непонятно, что говорят!!! Всех надо просить замолчать и прям вслушиваться в диалоги ! Все слова в бороде потерялись 😠

Отметок «Нравится»: 1
kat_bat

Екатерина

Мама двоих (3 года, 5 лет)

После турецких сериалов, наши вообще такое чувство, что забыли, как рот открывать 🙈😑

Отметок «Нравится»: 0
sul66

sul66

Еле досмотрела Плевако и то, из-за любовной линии. И думала, что проблема во мне, когда не могла разобрать его речь. Задолбалась перематывать 🤦🏻‍♀️😀

Отметок «Нравится»: 2
3boys_mom

Людмила

Не досмотрели тоже🤝

Отметок «Нравится»: 0