Как сохранить русский язык у ребёнка в билингвальной среде?
Билингвы
Девочки, кто уже на опыте в этом деле!
Я вот задумалась может стоит малышке фоново включать мульты с песенками/цифрами/буквами или какие-то простые четкие сюжеты а-ля ранние малышарики?
Дома конечно русский язык но дети иногда на свои языки переходят (редко но метко), а вокруг ни словечка по-русски:(
Вероятнее всего это чудо в принципе лет до 3х будет молчать, так еще и русский уйдет
Размышляю ибо развивашки стоят космос да и ходить ради 20 минут в даль то еще удовольствие
Комментарии
@kosmo_pirozhok, да не, я подозреваю что до 3х в принципе будет гудеть/молчать ибо как у старших ранняя крупная моторика огого а речь поздняя в принципе.
Самое ужасное что основной язык даже не английский😭😂
Спасибо за советы 🙏🏽
@yan2, кстати, крупная моторика как раз и запускает речевой аппарат 👌🏻 заговорит обязательно
@kosmo_pirozhok, по легенде мелкая запускает
Да и на практике крупная не очень то и помогает
Нам невролог сказал что детям еще не говорящим лучше не включать два языка потому что речь у них запустится позже и еще будет миксоваться. Я отказалась сразу от этой идеи. А вот родственники в год ребёнка записывали её на курс : Запуск английского для младенцев. Эффекта ноль от этих курсов, понимать или говорить, сразу на английском он не стал🤣 У нас дети ровесники мы с садика начали учить английский и абсолютно на одинаковом уровне что мой с нуля , что у родственников ребёнок с курсами для младенцев 🤣
Их три сверху-французский, нидерландский и английский скоро еще испанский или китайский добавится . Поэтому у малышки полный ахтунг в ушах будет
@yan2 смотрю много корейских семей в телеге, наверное от мамы зависит, просто у кого-то не толькот русский понимаю, но и еще четко на нем же и отвечают, у кого-то понимают, но отвечают на корейском.
@sveshnikova86 у нас в группе садовской семья африканцев, она ни бе ни ме, он говорит нормально-муж, сын вообще говорит на русском свободно
Фоново лучше не включать ничего, а продолжать общаться с ребенком 1 родитель на русском языке, а второй на другом языке
Мы дома говорим на русском с дочкой, иногда смотрит развивашки типо Алены Васильевой.
Читайте книжки на русском, рассказывайте сказки, просто разговаривайте на родном языке, всякие стишки проговаривайте. Включать что либо пока очень рано, особенно фоном, так информация не усвоится, только лишний шум.
За пределами дома и в саду наша слышит от людей в основном английский.
Первые слова были на русском, мы прям старались, чтобы русский был основой, так как он сложнее. Набрала хороший пассивный запас, понимает практически все. В январе отдали в сад, там она начала набирать пассивный запас английского, вот только недавно начала приносить какие-то слова оттуда. Пока простые "хай, хелло, бай-бай, кукис", счет до пяти. Возможно что-то еще говорит, но пока не понимаю. Посмотрим, как будет дальше. Пока русский преобладает, слов много, фразы, короткие предложения тоже на русском.