Девочки, знает ли кто-нибудь слово синабздейка? Возможно, правильно, сенабздейка или сено/сино. Во…
Девочки, знает ли кто-нибудь слово синабздейка? Возможно, правильно, сенабздейка или сено/сино. Во всем интернете не нашла. Так говорила моя бабуля (и ее бабуля). Означает слово нечто маленькое, хлипкое, чаще относится к женщине, но не обязательно.
Есть у вас на примете еще какие-то слова, которые вы используете, а большинство даже и не слышало?
Mila·
Мама сына (6 лет)
Я вот знаю шибздик))
И думаю, этимология примерно одна, дело в диалектах)
Тоже описывает маленького , хиленького человека)
Лисичка··
Мама двоих (7 лет, 14 лет)
Я тоже такое знаю и сама говорю, иногда ещё шипиздрик или чипиздрик, тоже на мелкого человека)
Mila··
Мама сына (6 лет)
Я вот в детстве слышала : жгучка ( крапива), бурак/як ( свекла), кульга ( абрикос), кавун ( трава, обычно сухая), кутята ( щенки), курчонок ( цыпленок), дюже, або, нехай ( скорее междометия) , блукать, пырхаться ( суетиться), ну синенькие -это классика))
Эвелина ··
Многодетная мама (5 детей)
Кстати, да! Слово это знаю, в детстве говорили так
Лисичка··
Мама двоих (7 лет, 14 лет)
я давно дружила с девчонкой, она сама из Украины родом. Как-то шли болтали, она мне "буряк надо купить", я несколько раз переспросила, а она мне "а ты что не знаешь что это? Это же свекла" 😁 уже лет 20 прошло. Мои свекры употребляют некоторые из ваших слов, они живут тоже туда ближе. Как к ним приедешь, так приходится расшифровывать что говорят)))
Эвелина ··
Многодетная мама (5 детей)
классные слова, все знаю)))
дюже - наречие, Або - союз и нехай - частица - украинские слова)
Mila··
Мама сына (6 лет)
да, у нас очень много слов из Украинского диалекта, песни многие на их лад поют деревенские, особым образом г произносится)
я родилась в Ставрополе, а бабушка в селе под Ставрополем, которое раньше населяли выходцы из Малороссии и Воронежа( ну , как говорят исторические источники), а так и Ростов так говорит, и Краснодарский край( там еще свои плюшки есть🥹)
Я в детстве пыталась понять, что такое Гарбуз и Кавун( еще это арбуз)
Лисичка··
Мама двоих (7 лет, 14 лет)
у меня рязанщина и наши местные корни (я из московской области), один прадед поляк. Рязанщина тоже делает свои акценты, во всяком случае, в деревнях и г с другим произношением у них тоже есть, но звучит мягче, чем в Воронеже. А наши местные - у них почему-то были другие ударения. Приезжаешь к одной бабушке - говорят так. Приезжаешь к другой - говорят иначе😁
Елена·
Мама дочки (2 года)
Может так?
Эвелина ··
Многодетная мама (5 детей)
Огооооо!!! Спасибо вам огромное! Ну точно же! Просто у нас искаженный вариант. Я очень рада❤️