Как научить ребёнка татарскому языку после 3 лет
Мы с мужем татары, дочь после 3 лет только начала кое как разговаривать на русском, поэтому не стали путать ее двумя языками. А сейчас еще не поздно начать ей учить татарский? Дома как учить ее этому? я хочу чтоб она и понимала и сама свободно разговаривала на татарском.
Комментарии
Я в деревне от безвыходности научилась, т.к. там по русски никто особо не говорил 😄 знаю на бытовом уровне башкирский язык. Не забыла. А вот муж до 1 класса говорил только на татарском, в школу пришел по русски не говорил 🤦🏻♀️ из-за этого плохо учился первое время. Зато теперь ни слова не знает по татарски, кроме «здравствуйте»… у всех по-разному получается 🤷🏻♀️
Мы дома на татарском разговариваем с мужем. Дочка все понимает , слова может сказать , но прям на татарском не разговаривает. Может чуть взрослее станет и начнет 😄
Я после лета у бабушки обычно и понимала и разговаривала. Потом до следующего лета забывалось и опять по кругу 😅
Я сама в 8 классе на каникулах у бабушки научилась.
Но и дома родители на татарском говорят.
Мы с мужем не говорим на постоянной основе , изредка типа идем чай пить. Дочь учат мои родители на каникулах, сейчас вот как раз позвонила и говорит я уже понимаю о чем ненейка с тетейкой говорят))
Просто часть домашней рутины проживите на татарском. Сначала 10 минут, потом больше и больше. Слова сопровождайте действиями, показывайте наглядно, типа «возьми тарелку» и тд
Я сама выучила слушая как родители разговаривают между собой. Причем с нами они говорили только на русском. Но это наверное больше годам к 5-6, разговаривать научилась позже.
Чтобы дети разговаривали на родном языке, нужно чтобы и дома был исключительно родной язык. У нас в семье разговаривают на русском. Так что мы не сумели научить. Да и много видела детей, которые как пошли в сад учат русский и уже бесповоротно только на русском разговаривают.
Периодически разговариваем на татарском отсюда и научились, сын может чуток поговорить и всё понимает, дочь особо не разговаривает, но всё понимает и ответить может на вопросы
Договоритесь чтобы либо один кто-то из родителей чисто на татарском говорил
Либо бабушка и дедушка, там у них говорили
Мой не говорит сам, но многие вещи понимает по татарски
Дети в этом возрасте впитывают языки, как губка. У нас дома родной язык, вне дома - язык среды. При этом язык среды всегда будет преобладать, потому что его больше
Проводите параллель , например на русском сказали "дай игрушку" и тоже самое на татарском
И так во всем быту
Будет здорово если девочка будет иметь возможность говорить , или хотя бы понимать первое время два языка)
У меня у близкой подруги дочь в 3 года разговаривала на 4 языках (русском (мама), испанском (папа), английском (папа и мама между собой) и китайский (с няней, потому что жили в Китае). Переключается махом. Я сама, когда услышала, не поверила своим ушам, но вот такая реальность.