Сегодня у детей, наконец-то, закончился учебный год.
В Португалии он начинается примерно в середине сентября и длится до конца июня.
Захотелось подвести итоги.
Это был очень сложный, но в то же время крутой год.
Начинали мы непросто. История старшего сына, как было тяжело, как он рвал волосы у себя на голове, всё есть по хештегу #школа_адаптация

Но сегодня…
Сегодня я смотрела, как он смеётся с одноклассниками, как с разбега обнимает учительницу, как гордо ведёт к ним своего младшего брата. А дети с интересом расспрашивают его, обнимают, улыбаются!  И я не сдержала слёз.
Мне захотелось обнять ту себя - октябрьскую.
Ту, у которой замирало сердце каждый раз, когда он говорил: "Было нормально, но…"
Обнять и его - того мальчика, который от стресса выдёргивал волосы у себя на голове. Обнять и сказать: "Мы справились. Мы прошли через это. Всё будет."
Да, это ещё не конец.
Лето, скорее всего, уйдёт на прокачку языка, чтобы наконец ушёл главный барьер в общении.

Вообще, я хотела поделиться своим наблюдением, что по итогу, мы не особенно заметили разницу между частной школой и государственным садом, возможно, потому что попали в очень хороший сад. 
Но даже это сейчас кажется второстепенным.
Потому что объятия и улыбки одноклассников моего сына - вот что действительно оказалось важно.
Это вроде бы простая, банальная вещь. Но для нас - это огромная ценность и огромная победа 💛