Мамы русскоязычных казахов, делимся опытом: как быть с казахским языком в школе и дома? Советы и истории
Мамыыы у кого дети казахи но русскоязычные, как вы справляетесь с давлением… почему не знают родной язык итд… в русскую школу отдала хорошо учатся, казахский совсем не воспринимают, что посоветуете кто менял школу есть ли дети кто смог освоить казахский? У моих был зрр, заговорили только на русском…( доча так в 4,5 только предложениями начала говорить.
Лучший комментарий
Я не считаю большой проблемой выучить язык. Если вот такая ситуация, то мне кажется, важно чтобы ребенок сначала научился говорить и воспринимать всю информацию хотя бы на русском. Да казах, да в Казахстане, но выучит.
Я русская, но не вижу проблемы в том, что ребенок с проблемами пока говорит на одном языке. Еще столько лет учебы, я уверена что выучит. Тем более, информации полно. Грамотного преподавателя найти и всё.
У меня в классе была русская девочка, еле говорила на русском. К окончанию 9го класса она чисто говорила на 3х, рус, каз, и англ.
Насчет давления, забейте. Куча людей, всегда будут за что-то осуждать и выговаривать.
Комментарии
Не далеко нам осталось чтобы Каз яз исчез
Искренне жаль что многим «пох» что их дети не знают родной язык
Слов нет
Зря Вы так думаете, что каз.яз исчез. В сёлах говорят только на казахском и вот как раз русским там очень тяжело. У меня все родственники русские живут в селе большом. Там садики только казахские. Приходится дома сидеть с ребёнком
Если дома с ними не разговариваете на родном, нказахском то конечно им будет тяжело, с себя начните, побольше дома с ними разговаривайте и по домашке им нужно будет помогать, а если и дома и в школе круг общения на русском то к сожалению все
Скажите пожалуйста вы документы в 1 класс 1 апреля падавали?
Выучить язык вообще не прям такая проблема , со временем научу дочу , муж казахский не знает и не понимал , сейчас уже есть прогресс
Вообще пох , у меня муж казахский не знает следовательно говорит только на русском, пока доча полностью не заговорит будем общаться на одном языке, сама в детстве знала только казахский, зато сейчас говорю на 4 языках
У дочки тоже зрр , отдала в русскую школу т.к сначала на 1 языке пусть нормально заговорит, потом будем тянуть казакша. Тоже намёком мне говорили отдай в казакша, я сказала сначала 1 язык , уроки мне с ней делать. По итогу сторона мужа приняли и с ней говорят только на русском , хотя они чисто казахоязычные.
Были случаи где знакомые отдавали в каз класс и ребенок вытянул легко, но есть и где ребенок закрылся и на него давили и они переводили. Думаю при зрр лучше тот язык на котором ему удобнее и вам
Родственница отдала в казахский садик русскоговорящего ребенка. Ребенок замкнулся. Год он так проходил. Сейчас он перешел в русскую группу. Цифры, буквы, цвета знает. Апай он любит. Так же на казахском цифры знает. Дальше больше..
Я лично вижу так- колониальная страна разговаривает на языке колонизатора. Одно дело когда ты знаешь все языки и разговариваешь. Другое дело когда намеренно избегаешь казахский, меняешь имена и тд. Просто комплекс белого человека, никто не хочет быть узкоглазым,темным и тд. У многих радость вызывает когда говорят ой а ты не похож на казаха.
Не оправдываю тех кто кричит казакша сойле,это вызывает только ненависть к казахскому языку. Надо делать как корейцы, американцы через культуру продвигать свой язык.
Лучше самим дома использовать бытовые слова. Типа бер, кел. Только через свой пример можно ребенка заинтересовать. Всегда надо начинать с себя
Я с*ка и все это знают, мне никто никогда ничего не говорит. Но если скажут, думаю, скажу, что это не их дело и все.
Вот моя доча тоже на русском разговаривает. Дома мы все разговариваем на казахском языке. Логопед посоветовал чтобы мы говорили с ней на одном языке.
У меня так. Но я сама русская и мне проще, когда говорят почему дети на русском, говорю потому что мама русская.
Насчет казахского не переживаю, надо будет, выучат.
Заметила, от ребенка тоже зависит
Сын у меня никак не воспринимает языки.
А дочке хорошо даются
Я решила что отдам в русскую школу но будет ходить на курсы и доп.занятия по казахскому языку.
Я сама такой продукт: училась на казахском, но мыслила на русском. Знания я зубрила, а ведь все, что зубришь, – временно.
Дети сразу начали говорить на русском, потому что так было в семье и во дворе. Отдать их на обучение на русском языке было лучшим решением. Главное – получить знания, ведь применять их можно на любом языке, хоть на китайском.
Можно выучить язык, но при этом в голове останется пустота. Думаю, когда дети подрастут, отдам их в казахский разговорный клуб.
Я сама тоже стараюсь поддерживать бытовой казахский.
Для меня самое важное – чтобы дети были умными, а язык – это уже второстепенное.
Мой родной язык казахский, у мужа родной русский. Дети знают оба языка. А мне самой непонятно когда у казахов рожденных в независимость такие проблемы.
Я не слушаю других. Если будут давить, предложу усыновить моих детей и забрать🤣 вряд ли кто согласится🤣 а вообще «не учите жить, лучше помогите материально»)))
Вообще спокойно. Мои дети не говорят на казахском, но понимают. У обоих старших были задержки речи, поэтому на эти нравоучения и нотации насчет «не знает родного языка=не казах» плюю с высокой колокольни. Сколько казахоговорящих детей, которые только казахский и знают. Никогда не поздно будет выучить родной язык. Гораздо хуже не знать ничего кроме одного языка. Мои дети, поэтому сама буду решать как их воспитывать.
И да. Не советую переводить в казахский класс. У нас Ажека директор школы. Так вот, она говорит, что зачастую в казахских классах уровень знаний у детей ниже. Не в обиду другим мамам. Она еще сама южанка, но советовала настоятельно отдать в русский класс. Смысл насильно за уши тянуть ребенка? Учеба должна быть в кайф, а не через слезы и истерики.
Как я вас понимаю , раньше прям нервничала … не понимали они что я просто рада что дети разговаривают ..язык выучат любой , какой захотят сами в будущем
Ой бай мне вообще пох 🤣 мы идем в русскую школу тоже была задержка речи! И сказали оставить один язык. Но я хочу что бы дети знали свои язык! Сейчас муж дома на казахском говорит, дети ему говорят почему ты говоришь на английском 🤣
Мои русскоязычные. Старшая в каз школе, сын тоже пойдет в каз класс. Тяжеловато было поначалу, онлайн еще занимались, но особо результат как будто не закрепился. В первом классе еще норм, во втором стало тяжелее, потому что доча боится разговаривать с ошибками. + у нее учитель поменялся, как будто не особо заинтересована была. Сейчас опять другой учитель и разница прям заметна. Вообще в классе много русскоязычных. Учитель их заинтересовывает, даже отвечать вызывает они рулетку крутят, кому выпадет, то придумала купоны, которые надо заработать, а они уже дают ништяки в виде подсказок на уроках и тд. Еще всякие мелочи. И доче так намного интереснее, легче. Она стала больше говорить, хотя все еще не любит мазмундау.
В общем, я считаю, что учитель прям сильно играет роль. Есть такой, который поможет, а другой наоборот отобьет все желание.
Ну и дома мы дз все вместе делаем, тяжеловато бывает. Разговорную среду вот создать тяжело. И дополнительно не ходим пока что, репетитора найти надо хорошего.
Сын в нулевке на казахском, у них апайка всех заставляет говорить казакша, хоть как. Не ругает при этом, просто говорит мен сени тусинбеймин, казакша айт. И сын мой не стесняется говорить хоть как, вообще слова не склоняет, окончаний нет, ошибки такие, но все равно пытается.
Поэтому смотрите на своего ребенка, как ему будет, справится ли.
Так у меня периодически возникает желание перевести в русский класс, но доча пока сама не хочет.
+ если у вас зрр, посоветуйтесь со специалистом, не будет ли им тяжело.
А так я детям всегда говорю, что мы должны знать свой язык. И даже если мы переведемся в русский класс, что будем учить дополнительно, чтобы они не расслаблялись.
Лучше конечно языковую среду создавать сразу, чтобы хоть какая то база была. Детям так легче.
Это становится уже какой-то навязчивой идеей, у меня снимает девушка кв, и она якутка, но внешне конечно же не отличишь от казашки, она решила уезжать с Казахстана (была тут по контракту 3 года) потомучто ее заебали говорить на каз и орать что обязана знать и то что она врешь что якутка 🫠 бедный человек.
Какие долбанутые у нас люди, выучили один язык на котором говорит мизерное количество людей а орут будто пол мира его понимает.
Я принципиально говорю на русском хоть и знаю казахский, не хочу это поддерживать.
Найти казахский язык онлайн и по пол часа в день заниматься им 🌹
В русском классе обе дочки быстрее заговорили на казахском, базовый бытовой словарный запас уже есть, там же обучают с нуля. Одна в первом, вторая в третьем, иногда такие фразы выкидывают, видимо у друзей тоже учатся
А я пожалела, что в итоге акцент был на русский язык. Дети не знают казахский. Сейчас ещё не поздно конечно, но надо было слушать старших и помогать детям осваивать родной язык изначально.
Моя светлая как блондинка. Похожа на метиску . Я всем говорю что папа русский 😅
Я иногда говорю что я с России переехала 🤣
Казахскую школу отдавать бессмысленно потому что будет первое время очень тяжело моя подруга в три года отдала ребёнка в детский сад с казахским языком уже третий класс ходит как ничего не понимал так и не понимает
Лучше бы записаться на курсы дополнительные по казахскому языку и спокойно их изучать
Мы тоже казахи не знаем русский язык если спрашивают говорю откуда мы узнать если никто не говорит а почему никто не говорит потому что мы выросли когда казахского языка не было по сути своей у нас был один казахский класс на всю школу откуда мне знать казахский
Сейчас очень много курсов доступных особенно онлайн при желании всё можно выучить
Мы братика дали в русскую школу и он не знал казахский до 3 класса. Но летом он заговорил на чисто казахском 😂. Оказывается в ауле его научили каз. языку.
Не стоит. Замучается ребенок. Думать он будет на русском, все время будет все переводить, а не на знания тратить силы. По себе знаю.
Так я ничего и не выучила.
Мы дома говорим на казахском, но дочь говорит на русском. Отдам в казахский класс) Мне как логопеду, в работе было легче запускать речь с неговорящим ребенком на русском, тоже самое сделала с дочей. Но проблемы я в этом не вижу. Так что выбирайте сами, что по душе) знать и уметь говорить на нескольких языках это круто, кстати замечала что казахский учить уже будучи взрослой очень сложно
Я просто радуюсь что разговаривает, да говорят так почему не на казахском, я говорю ой Слава Богу вообще разговаривает, был зпрр...на чужое мнение мне наплевать, пусть сперва попробуют вытащить ребёнка зпрр и чтобы заговорил а после поговорим...
Вы наверное сами не хотите и не прививаете любовь к казахскому языку, а так у вас уже большие дети могут быстро язык выучить. Даже учась в русской школе.
Обычно я не обращаю внимание на давление. Но в последнее время прям много стало такого среди там соседских татешек, таксистов итд итп. Причем я сама русскоязычная, хотя училась в КЗ школе и 💯 знаю язык, и почему то никогда на меня не давят. А вот как только видят ребенка прям прорывает всех 🤣. Один раз таксисту в отчёт я знатно вынесла мозг, надеюсь больше не затронет никого
Мой сын ходит в каз садик, так и не заговорил. В школу русский класс пойдет. У него зрр еще было, нам сказали один язык выбрать, мы выбрали русский. Может со временем сама научу разговорный каз, но так понимает и иногда отвечает.
Когда мне говорят почему дома на казахском не говорите. Я говорю да вот никак не научатся, заберите пусть у вас годик поживут как раз язык выучат и прям начинаю упрашивать возьмите а то мы сами бестолковые никак не научим вся надежда на вас. Будете их учить они у вас поживут быстрее выучат. Сразу замолкают 😂
Я без раздумий буду отдавать в русские школы а кто будет придираться скажу в наше дело не лезть и не указывать нам
Это же ваши дети, не обращайте внимание. Вы сами знаете как лучше для них. Люди, которые так говорят просто считаю их невоспитанными. Лезут в чужое пространство. Потихоньку выучите казахский. Пусть адаптируется к школе и потом просто на доп занятия какие-то поводите, сами дома понемногу говорите. Но ни в коем случае не давить и не переводить в класс с обучением на казахском. Это далеко не всем детям помогает, чаще наоборот
Когда посторонние говорят, отвечаю по ситуации. А когда родственники со стороны мужа, тк они на казахском - говорю, что это их упущение, значит они не общаются с ребёнком, чаще звоните, чаще приезжайте и ребёнок будет говорить, у них сейчас мозг как губка впитывает всё
Слать всех на три буквы и оставить детей в покое. Максимум курсы казахского языка.
Нельзя так делать! С каз в рус можно, наоборот не надо! Мой тоже не понимает каз, слова учит, мне главное чтоб он хорошие знания получал, вырастет научится
Ходят в школу и садик на русском языке.
Так им легче. Когда спрашивают, почему не знают казахский, говорю: «а Вы кто?» Этот вопрос ставит в тупик любого.
У меня дочка учится на казахском. Я сама училась на русском, супруг на казахском. Думала долго на каком языке отдать и в итоге решили, что все таки база у нее на казахском, ей так легче. Но сейчас немного со словарным запасом проблемы, что многих слов не знает, но это все исправимо 🙏🏼☺️ Правда мне сложнее, что термины многие не знаю и приходится обращаться за помощью. Я тогда решила, что вместе с ней будем учить терминологию.
А сын у меня русскоязычный. У него база на русском и на казахском говорит с акцентом. Мы решили не париться и отдать Алла жазса в русский класс. Тоже научим казахскому, ничего страшного, по любому мы дома разговариваем на двух языках.
Некоторым родным тоже не понять, почему это русский класс и может одумаемся ближе к школьному возрасту. Но мы сказали, что решение исключительно за нами и и только нам виднее будет к этому времени , какой для него комфортный язык обучения
Не мучайте ребёнка. Есть дети которые рус. говорящие но болмысы қазақ ещё есть что то там в закромах. С ними если поработать до школы, 1-2 года ещё можно. А так если каз язык никак не воспринемает зачем ломать. Темболее с ЗРР
Ребенок мой и так поздно заговорил, это для меня важнее.
Сыну говорю на казахском, а он не отвечает сразу, долго думает, но отвечает на русском. Не хочу заставлять. Здоровье и психика важнее.
Не обращать сильно на это внимания.
Но и конечно искать методы чтоб ребёнок смог освоить язык.
Мой племянник ходил в казахский садик. Когда пошёл в школу, тоже отдали в каз класс. Но учился плохо, ничего не понимал. Ходили по невропатологам. Потерял покой и сон ребёнок. Перевели в русский класс. Учёба наладилась. Ребёнок успокоился .
Его мама русскоговорящая. Отец с юга,Шымкент. Отличное знание казахского.
Было сильное давление на ребёнка. Что должен знать свой язык.
Но, врач рекомендовал отдать в русскую школу.
Там стал отличником, закончил ,сам поступил на гранд в Москву.
Казахский так и не знает. Планирует там остаться.
Такая вот наша история...
Мои дети такие же, по началу нервничала когда кто-то делал замечания, сейчас пофиг, говорю что научаться каз языку со временем, куда денутся. Старший ходил в частную продленку и там большая часть была казахско говорящие дети, оттуда начал потихоньку говорить, младший вообще не врубается, ну и ладно, вырастут научатся, если им это будет нужно.
Моя дочь тоже русскоговорящая , когда младше была бабушки дедушки все на рус разговаривали да и мы сами практически, хотя каз знаем свободно. И в садик ходила в рус группу. Но все таки мы решили отдать ее в каз класс, он в приоритете будет всегда и со временем все будет на казахском кто бы что бы не говорил. Родной язык ребенок должен знать как ни крути. Да тяжело, но нужно перетерпеть, дети быстро всему учатся. Доча учится счс во втором классе, даются тяжело устные предметы, но со временем все нормализуется. Забьете на каз язык , так и не будет его знать ребенок в будущем
У меня на лице субтитры
Ко мне не решаться с таким вопросом подойти
Я сожру и не подавлюсь
Тоже заговарила поздно и на русском ,хотя мы дома на Каз говорим ,а так хоть на китайском ,главное пусть разговаривает ,я все перерою но найду то что комфортно моим детям и епать я раком хотела кому там что то не нравиться в моих детях
Мы казахи, но дети говорят на русском . Потому что сами дома говорим на русском . Дети каз мало знают . Мне на давление пофиг, правда таксисты даже агрономы. Советом лезут .
Но , когда отдавала в школу решила, что травмировать не буду . Это как не плавающего человека просто тупо кинуть в воду и сказать - плыви. Если реально хотели, чтоб ребенок знал каз, нужно же как то до школы этим заниматься ) в сад отдать каз или там дома на каз говорить . Мы это не делали , и было бы глупо из зв того что «мы казахи» отдать в школу на казахском ) представьте да школа итак стресс , режим, уроки И так далее. А тут еще с не знанием языка пойдет в школе или перейдет . Лично мы начали нанимать репетиторов по казахскому . Дома говорить больше на каз . Учить слова . По чуть чуть внедряем язык . Но язык обучения менять я не буду )
У меня доча русскоязычная, но казахский понимает 100%, но отвечает на вопросы на русском, редко фразы какие то может кинуть и то с акцентом.
Я потому что такая же сама была до замужества. Сейчас уже бегло разговариваю.
Не вижу проблем.
Под давлением отдала в каз.сад. Воспользовавшись тем что болела часто доча я ее забрала. Сейчас готовлю что в школу русскую пойдет. Ей так комфортнее, ну и мне с ней уроки учить к тому же.
это проблема родительства нашего поколения, которую нам создали НАШИ ЖЕ РОДИТЕЛИ, когда-то отдавшие нас в рус.школы и воспитав нас на рус языке, теперь хотят, чтобы МЫ, говорящие и мыслящие на русском языке, ВОЗРОДИЛИ КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК И ЗАСТАВИЛИ ГОВОРИТЬ НА НЕМ СВОИХ ДЕТЕЙ, хотя сами владеем бытовым или шалаказахским.
короче, даже не думайте изза чьего-то давления перекидывать ребенка в каз класс. там учиться нелегко, все дети мыслят и говорят на русском, а на уроке вместо того, чтобы понимать суть предмета сидят и переводят свои мысли на каз яз.
Я не считаю это проблемой я благодарна что училась на русском языке
@asel79353, то что училась на русском языке для меня тоже не является проблемой. она заключается в том, что нас, как родителей, наши же родители , которые когда то решили обучать нас на рус яз, теперь упрекают в том что каз яз забывается и мы не даем своих детей на каз обучение. вот она проблема.
Абсолютно нормально. Просто представьте, ребенок закончит школу и куда он поедет учиться? Если останется здесь в кз, то на казахский язык мало переведено литературы научной, и если переведено, то исковерканно. Все равно придется читать на русском. А если поедет учиться хотя бы в Россию , там образование лучше, то тем более.
Поэтому у нас вообще вопрос не стоит ни с кз садиком ни со школой.
Смотрите чуть наперед.
Согласна с вами я планирую чтобы мои дочки получали образование в РФ
Дочку отдала в казахский класс,и в садик ходила казахский,и заговорила тоже. Но потом перевела в русский,так как возникли проблемы с пониманием предмета. В русском классе она заметно подтянулась и хорошо освоилась. Пусть говорят что хотят,ребенок важнее. Касательно дочки ходили к нейропсихологу на диагностику. У нее оказалось что оба языка для нее как иностранные,она в уме все переводит на свой доступный. Русский был проще для понимания.
У меня такие же дети. И мне пох на чужое мнение) главное им комфортно
Я не знала на каз яз до 3 класса, от слова вообще. Переехали на юг за месяц научилась. Дети быстро впитывают и учатся.
Доча начала говорить на русском. Потом отдали в сад на казахском, теперь нуляшка тоже. В 1 класс казакша пойдёт. Главное это наш язык родной, остальные и так освоит.
Мои племяшки казашки но казахский у них ноль. Учатся в русской школе. По предмету казахский соры и сочи я им делала🤣 Да и сестра моя не прям сильно знает казахский но очень хорошо понимает. А я на двух языках шпарю. И у мамы моей шала казакпайский язык был. Потом мы переехали в аул где вообще русских нет так и мама научилась на казахском разговаривать.
Вот мне на счет дочки тоже пытались мозги съесть , а у нее ЗПР . Я быстро всем рот закрыла . Теперь взялись за мелкого , что его только в казахскую школу . Я говорю давайте сначала заговорит вообще ,а так я не против казахской школы . Просто проблема кто будет делать уроки . Я русская , муж казах . Он нервный и не сможет мягко объяснять . Но ладно время покажет . Надеюсь получится его отдать .
Тоже русскоговорящая семья, планирую отдавать в русскую группу в садик. Но хочу, чтобы ребенок знал казахский язык, сама хочу выучить. В будущем хотим отдать на дополнительные 😅
Делаю квадратное лицо и громко говорю; «А мы не казахи». И пошли они нахуй🤣🤣🤣
Я раньше говорила, что у детей отец русский🤣🤣🤣
Мы как переехали в Алматы, почувствовали давление из-за языка. Все кому не лень делают замечания, почему не учишь казахский. Хотя ребёнок старается учить родной казахский язык, но от такого давления со стороны старших у него пропадает желание. Сами же высмеивают, когда с акцентом отвечает ребёнок, конечно, не будет желания учить язык. Я стараюсь дома разговаривать на казахском. И из-за давления школу менять нет смысла, лучше нанять репетитора, если это вас так сильно беспокоит.
В Алмате давления не было, сейчас в Атырау идет давление.
Например сегодня гуляли по набережной, бабушка одна прям шла за нами до самой машины и говорила что такие как мы портим население 😂😂 а я дальше продолжала разговаривать на русском с сыном. Он даже спросил про нее: мама а это кто? Я ответила, что это одинокая бабушка, которой просто не с кем поговорить 🤷🏻♀️
Я родом с Атырау) и всю жизнь на русском разговариваю. Да, как и со всеми были случаи, насмешки и давление что почему я не знаю язык, но мне похеру кто что думает и оправдываться я тоже не собираюсь) У меня есть на то свои причины.
Дети разговаривают тоже на русском, точнее только начинают, но мои родные тоже любят умничать и хотят что бы я их казахскому учила при том, что сами общаются на русском и мы все в семье на русском разговариваем😄🙈 У нас свободно только папа знает казахский)
Давление есть везде и таких кто любит докопаться, достаточно в любом регионе как по мне. Так что не обращайте внимания
@nadi.probayer, да, мне тоже как-то все равно)) Тем более я сама владею 4 языками, и сын мой понимает на казахском, но разговаривает только на русском 😃 просто сегодняшний случай как пример написала))
забить.
пусть учатся дальше
выучат , когда постарше будут
но с рус на каз переводить будет ошибкой
поэтому в будущем дочу отдам в каз садик и школу, так как русский на слуху и выучить будет легче, нежели каз
сама училась в кз школе, знаю оба языка прекрасно, хотя в школе учеба на каз, дома на каз
в универе училась на русском
Мои дети росли в семье где почти все говорили на каз и садик был на каз языке
Так 3 языка лучше знать, все учим и дай Аллах будут свободно знать🤲🏻
Мне больше печально смотреть когда русский не знают, сложно ребятам.
Завидую белой завистью, кто говорит и мыслит казақша.
Я русскоязычная, казахский только бытовая речь, дети тож в русском классе. Стараюсь хоть обычные, домашние дела на казахском говорить, но не получается.
Но так некомфортно мне самой, что не знаю язык и за детей тоже. Все родственники твердят, ой казақша білмейді, үйрену керек...
Фтф.
Ой боже перестаньте слушать всех вокруг, мы по фразам и словам вводим казахский язык, хотя дома у нас только русская речь. Потихоньку научится так. У меня все родственники на казахском говорят и меня никогда не напрягало, что я одна на русском говорю. Главное речь понимаю, читать, писать могу. Как вариант можно репетитора взять или с другими детьми, кто на казахском говорит, с ними чтобы ребёнок играл. Насильно лучше не отдавать сразу в казахский класс. У меня брат так учился, мама вдруг решила, что он должен говорить на казахском чисто, и что толку, вообще не говорит на казахском, хотя закончил казахскую школу.
Я вот не знаю как лучше, сын только начал предложениями говорить. Сейчас 50/50 понимает и говорит, у меня казахский на бытовом уровне.
Вот думаю на какой язык лучше уклон сделать.
Мой тоже русскоязычный. Для меня главное, что он давления вообще не чувствует😂Если ему начинают на казахском что-то говорить, он может сказать: ой, ата, знаете, я только на русском разговариваю, че говорите?🤣
А так дома сама учу понемногу, но ему тяжело дается 🤪
Совершенно не парюсь. Пусть говорят, что хотят
Отвечаю так: Они разговаривают на том языке, на каком им удобно и все.
Меня тоже сейчас все достают, чтобы в казахский класс отдала 🥲
Завтра скажут толстый. Посадите на диету. Завтра скажут тупой и взаперти посадите учиться. Потом скажут не спортивный и будет пахать в зале. А потом а потом и много много всего
А завтра на другое будут давить и Вы своих детей будете туда сюда таскать по жизни ?
Может не стоит торопиться, перевести позже, через пару лет например, уже более осознанный будет ребёнок, может и интерес проявится к языку. Я будучи ребенком, переживала такой период, смены языка,очень тяжело, замкнулась и даже не хотела в школу ходить, по учебе с пятёрок на тройки слетела. Поэтому пожалуйста, попробуйте более мягко к этому прийти. Лучше потихоньку дома с простых слов начинать, дальше на увеличение словарного запаса, но без давления.
С каким давлением?) Слава богу таких нет в окружении
Мы сами давим на школу чтоб нам языки улучшали
Тогда вам повезло что вы не встречаете в аэропорту, в автобусах, В магазине таких ненормальных людей которые так и хотят сделать замечание и ли дать ненужный совет как учить ребенка
@aiel встречаю, встречала. Счас реже, так как виднл что уже взрослая женщина и если что могу и послать. А так имею в виду своих нет кто мозг бы двигал
Ходим в развивашку с русским языком обучения.Не вижу проблемы,бытовой выучит со временем,лучше акцент сделать на англ либо китайский,тогда точно не пропадет.
Мы казахи дома на русском говорим, муж вообще не понимает казахский, я говорю на бытовом не ного потому что первый брак Шымкентский был🙈 дочка в русскую школу ходит, не кидайте камнями но я считаю на казахском языке качественного образования не получить.
@juzim, знаю о чем говорю. Работаю в этой сфере
@juzim, не только ент, но и на международных олимпиадах почему-то казахоязычные дети в основном занимают места. Но да ладно, с людьми с рабским мышлением спорить бесполезно. Вы свой родной язык не признаете, что говорить об о остальном. Мне жаль таких просто
@mommyof2littleprincess, ключевое слово в моем комментарии «я считаю», Вы можете быть не согласны с моим мнением
Говорю, что мы учим казахский, не переживайте. Сейчас свекор давит, чтоб сына отдали в каз класс, но я не хочу. Аппелирую тем, что школа с 5 кл все равно на англ будет, но все равно настаивает. Но делать мы будем по-своему все равно
Я не обращаю внимание на давление и дети тоже не реагируют, последнее время стала чаще говорить на казахском с ними и бытовой казахский стал улучшаться, ищу преподавателя, но это мое личное желание ненавязаное обществом
Вообще пох.. зачем кому та объяснять ? Наше дело, выбор ребенка . Мне дочь сразу сказала если будет каз школа я не пойду а если рус школа то пойду.
Старший сын пошел в сад в казахскую группу, нехотел ходить, плакал, перевели в русскую группу ребенок аж расцвел, в школу отдали в русский класс, младший тоже поздно заговорил, отдали в каз группу в садике, пришел и говорит они меня не понимают🤣тоже будет учиться в русском классе. Мне все равно что говорят родств и взрослое поколение, не их дети, не их дело.
Пусть учатся как могут. Никого не слушайте.
У меня старшая в русском классе. Вторая хочет в казахский.
Я конечно за наш родной язык, но заставлять ребёнка учится через силу, такое себе.
Больно ужасно ((( но важнее эмоциональное состояние ребенка.
Только сегодня разговаривала с соседкой, ребенок не воспринимает казахскую речь, только на русском, отдали в первый класс на казахском языке, замкнулся, психолог рекомендует в русский класс перевести, а на нее давят родные.
Вот и у нас так ладно родные((( на каждом шагу блин қазақша сөйлешки… в магазине, в парке где угодно чтото скажут не только мне но и детям((( очень не приятно
Сейчас такие учебники на казахском,что я сама еле понимаю,хотя закончила каз школу,
Я всех посылаю, чужое мнение мне не интересно. У сына тоже зрр было, сейчас учится в русском классе, отличник. Для меня главное было чтобы заговорил. Сейчас с речью все в порядке и постепенно учим казахский
На эту тему про язык, когда мы с сестрой учились в школе, она мне говорит давай перейдем в казахский класс потом над нами никто не будет смеяться и нам говорить не знаю казахский. Она пошла к директору самостоятельно и попросила нас перевести в казахский класс, меня перевели сразу в 4 класс, так как в 3 классе не было место, через неделю сестра сбегает со своего класса, обратно в русский класс 🤣а я продолжаю учиться и ее учительница меня ловит и спрашивает где же моя сестра. И так я училась год в 4 классе, по всем предметам у меня 4-5, но вот история у меня 2 по этому когда мы переехали в Алматы меня сразу отдали в русскую школу.
Даже не вздумайте отдать в казахскую школу . Я слушала старших и отдала , у ребенка начался невроз .
@nazymkyn92, если сами знаете потихоньку иногда разговаривайте , чтобы знали дети , даже не из-за патриотизма, а им это понадобиться чтобы поступать в хорошие школы как рфмш ниш. Но, полностью отдать это издевательство
@nazymkyn92, на 3 дня назад перевела, ребенок счастлив
@bekenova_, я их вожу в доп занятия и еще онлайн чтото проходят но очень не серьезно, я не давлю, они с акцентом еле как учат
Я не считаю большой проблемой выучить язык. Если вот такая ситуация, то мне кажется, важно чтобы ребенок сначала научился говорить и воспринимать всю информацию хотя бы на русском. Да казах, да в Казахстане, но выучит.
Я русская, но не вижу проблемы в том, что ребенок с проблемами пока говорит на одном языке. Еще столько лет учебы, я уверена что выучит. Тем более, информации полно. Грамотного преподавателя найти и всё.
У меня в классе была русская девочка, еле говорила на русском. К окончанию 9го класса она чисто говорила на 3х, рус, каз, и англ.
Насчет давления, забейте. Куча людей, всегда будут за что-то осуждать и выговаривать.
Не обращайте внимание, у меня примерно такая же ситуация была. Считаю чудом что вообще заговорил ребенок, очень сложно каждому объяснять что да как. Самое главное заговорили дети, а там и казахский выучат, нужно будет репетиторов нанять можно. Я благодарю Бога за каждое их слово, какая разница на каком языке
@nazymkyn92, у меня дети примерно такого же возраста)) в то время когда мы занимались еще и норм специалистов на казахском не было, мои вообще не понимают каз яз. Есть отдельные слова которые говорят и то с акцентом. Например, сорпа мой говорит сОрпа 🥲😅 ну что поделать. Я так остро не реагирую, бывают родственники начинают умничать. Но мне вот реально пофиг. Я помню как молилась плакала чтоб заговорил. Так что язвительные комментария для меня ничего не значат.
У меня 4 детей. Только второй ребенок на русском разговаривает. Остальные на казахском. Видимо ему нравится. Я училась в русской школе и немного говорила с ними на русс. Муж только на каз. От ребенка тоже зависит и от вас в первую очередь. Вы должны исключительно на казахском.
Это не помогает((( к сожалению не воспринимает будто не слышит. Вы не поймете если у вас не было зрр зпрр
@nazymkyn92, Тогда не обращайте внимание на всяких людей которые вас пресуют из за языка. они ведь не знают какой диагноз был у ребенка. Самое главное ведь ребенок разговаривает понимает вас и все. Если захочет сам научится со временем или даст знать вам. зачем переживать
Даже не вздумайте отдать в казахскую школу . Я слушала старших и отдала , у ребенка начался невроз .