Транслитерация в консульстве Бонна: смена имени или нет? Надо ли менять документы дочери для поездки?
ссылка
Всех задолбаю своими вопросами. Это консульство Бонна пишет.
Вот транслитерация - это тоже перемена имени?
Не могу понять, надо менять документы дочери или можно ехать так?
Всех задолбаю своими вопросами. Это консульство Бонна пишет.
Вот транслитерация - это тоже перемена имени?
Не могу понять, надо менять документы дочери или можно ехать так?
16.03.2025
Что вы могли упустить в составе детской аптечки
Контрацепция для мам: 5 способов наслаждаться бл...
Часто болеющий ребенок: что делать? Отвечаем на ...
Лучший комментарий
Комментарии
elia981
Мне сегодня на горячей линии сказали писать в паспортный отдел посольства и прикреплять все имеющиеся документы и тогда они смогут ответить мне точно по моему случаю.
17.03.2025 Нравится Ответить
tatitanni
Ира, получила я чат GPT. И ничего хорошего не скажу... Ситуация стремная. Формально, могут изъять паспорт. На практике вроде такого не было. Но блин мы в такое время веселое живём... Чаты, созвоны с консульством - это фигня по идее, которой можно подтереться, как минимум это не документ, как максимум это разные органы власти
16.03.2025 Нравится Ответить
zzzirina.schneiderzzz
Я тоже его пытала. Он мне говорит, что разрешение органов опеки отменили в связи с этим новым законом. А на сайте консульства написано, что нет, не отменили.
В общем, все не ясно, это бесит. Написала в МВД России по своему городу, там спросила, могу ли я там быстро загран получить. Боюсь, что затребуют доверенность от мужа🤦♀️, это тоже время и деньги делать.
Непонятно ничего.
Боюсь, что будут проблемы на границе, что туда в Россию, что обратно.
В общем, все не ясно, это бесит. Написала в МВД России по своему городу, там спросила, могу ли я там быстро загран получить. Боюсь, что затребуют доверенность от мужа🤦♀️, это тоже время и деньги делать.
Непонятно ничего.
Боюсь, что будут проблемы на границе, что туда в Россию, что обратно.
16.03.2025 Нравится Ответить
tatitanni
@zzzirina.schneiderzzz зачем доверенность от мужа? Для того чтобы сделать загран 10000% не нужна доверенность второго родителя.
Я не думаю, что будут проблемы. Никому не нужны наши дети, пока они не призывного возраста 😁Но просто мы в такое время веселое живём, что невозможно быть ни в чем уверенным на все 100
Я не думаю, что будут проблемы. Никому не нужны наши дети, пока они не призывного возраста 😁Но просто мы в такое время веселое живём, что невозможно быть ни в чем уверенным на все 100
16.03.2025 Нравится Ответить
zzzirina.schneiderzzz
@tatitanni чтобы поменять имя - доверенность от мужа. Вот как я думаю
17.03.2025 Нравится Ответить
annale01
Я думаю, что смена имени и изменение в написании это разные вещи
16.03.2025 Нравится Ответить
rina.rina90
Всё поняла, ты переживаешь из-за закона 2023 года? Мы после ездили два раза туда-сюда, вопросов не было
16.03.2025 Нравится Ответить
rina.rina90
То есть мне, чтобы поменять ребенку загран на измененную фамилию, надо ехать в Россию на несколько месяцев. Пока это разрешение получить, пока новый паспорт сделать… нереально. Ездим так, как есть
16.03.2025 Нравится Ответить
tatitanni
Не нужно получать согласие на то, что уже де-юро свершилось, тем более в стране где мы тесно завязаны тучей конвенций.
Это касается всего. Если вы зарегистрировали брак где-то там, вы уже просто уведомляете по факту свою страну от этом, а не просите разрешения, так как вы уже в браке. Так же и тут.
Это касается всего. Если вы зарегистрировали брак где-то там, вы уже просто уведомляете по факту свою страну от этом, а не просите разрешения, так как вы уже в браке. Так же и тут.
16.03.2025 Нравится Ответить
alfiia.wi
Кстати, да. В чате наверное быстрее напишут ответ.
Мне удобнее звонить. Но в нашем ближайшем в Бонне, там прям чудо девушка. Сколько раз я ей звонила и КАЖДЫЙ РАЗ она разжёвывала мне.
Чат в телеграмме Спроси консула и город нужный писать нужно.
Мне удобнее звонить. Но в нашем ближайшем в Бонне, там прям чудо девушка. Сколько раз я ей звонила и КАЖДЫЙ РАЗ она разжёвывала мне.
Чат в телеграмме Спроси консула и город нужный писать нужно.
16.03.2025 Нравится Ответить
rina.rina90
Сыну тут убрали отчество, изменилась буква в фамилии и имени. Рос.загран тут нам не поменяли, нужно разрешение опеки. В итоге в немецких документах одно, в российских другое, ездили два раза на машине без проблем. У сына только спрашивали кем мы ему приходимся, мы тоже изменили тут написание имен и фамилии и с сор теперь не сходится🤦♀️ но в целом без проблем. Тупость короче
16.03.2025 Нравится Ответить
rina.rina90
@zzzirina.schneiderzzz, нет, свои. Проблемы нет в том, что у ребенка разные написания имени/фамилии в документах разных стран. В нашем случае всегда вопрос, кем мы ему приходимся, т.к. в свидетельстве о рождении стоит одно, а в наших паспортах другое ( в наших загран указаны уже измененные фамилии). В обе стороны. Но на выезд из России они контролируют более тщательно 😅
16.03.2025 Нравится Ответить
tatitanni
@zzzirina.schneiderzzz на пять лет за месяц должны успеть влегкую. По идее на него нужно 2-3 недели максимум, а при нужных связяхх и за день могут сделать
16.03.2025 Нравится Ответить
elia981
Там всё противоречиво написано.
Моя сестра меняла фамилию ребёнка рождённого в Швейцарии. На основе нового швейцарского свидетельства о рождении.
Но если ребёнок рождён в России, тогда только через органы опеки в России.
На счёт фамилии, спроси конкретно в чате консульства, как они это рассматривают. В чате они отвечают, на Email в отдел по гражданству мне не ответили🤷.
*Там же на сайте консульства написано что пограничники считают Вас только гражданами России и не сверяют российские и иностранные документы.
** Читала что ты про консульство Зальцбурга писала, специально пошла на сайт консульства Женевы, там вообще ни слова про этот закон и про проверку гражданства написано только при просроченных документах🤷🤷
Моя сестра меняла фамилию ребёнка рождённого в Швейцарии. На основе нового швейцарского свидетельства о рождении.
Но если ребёнок рождён в России, тогда только через органы опеки в России.
На счёт фамилии, спроси конкретно в чате консульства, как они это рассматривают. В чате они отвечают, на Email в отдел по гражданству мне не ответили🤷.
*Там же на сайте консульства написано что пограничники считают Вас только гражданами России и не сверяют российские и иностранные документы.
** Читала что ты про консульство Зальцбурга писала, специально пошла на сайт консульства Женевы, там вообще ни слова про этот закон и про проверку гражданства написано только при просроченных документах🤷🤷
16.03.2025 Нравится Ответить
ekaterina_25_
В вашем случае идет речь скорее о не перемени имени, а о правописании
16.03.2025 Нравится Ответить
tatitanni
@ekaterina_25_ если вы измените свое имя/фамилию при вступлении в новое гражданство, то в документы РФ надо будет потом внести изменения тоже, по факту уже свершившихся изменений. Нельзя быть в одной стране Марией Ивановой, а в другой Helga Müller.
16.03.2025 Нравится Ответить
ekaterina_25_
@tatitanni, мне даже лень комментировать🤣
Вопрос был изначально в отличии правописания одного и тоже же имени
А правописание «не равно» новое, кардинально другое имя/фамилия
Вопрос был изначально в отличии правописания одного и тоже же имени
А правописание «не равно» новое, кардинально другое имя/фамилия
16.03.2025 Нравится Ответить
Читайте также