Прощеное воскресенье: как извиниться по-английски, формальные и эмоциональные извинения, примеры фраз, Trump vs Zelensky
Сегодня прощеное воскресенье. Прощать по-английски " to forgive"( от древнеанглийского слова forgiefan, что означает "давать, предоставлять, отказываться от чего-либо".)
Как попросить прошение:
Простое извинение:
- Sorry!– Извини(те)!
- I’m sorry. – Мне жаль. / Извини(те).
Формальное извинение:
- I apologize.– Я извиняюсь.
- Please forgive me.– Пожалуйста, прости(те) меня.
- I beg your pardon/Excuse me. – Прошу прощения. (формально, если вы, например, протискиваетесь в очереди в автобусе)
В деловой или официальной обстановке:
- We sincerely apologize for the inconvenience. – Мы искренне извиняемся за неудобства.
- Please accept our apologies.– Пожалуйста, примите наши извинения.
Как мне нравится ?
"I'm dreadfully, terribly, awfully sorry!" - "Я ужасно, дико, смертельно извиняюсь" - это мой эмоциональный вариант, как иностранки. Обычно всех впечатляет.
Кто дочитал до конца:
Should Trump forgive Zelensky?
Should Zelensky apologize for his behaviour in the Oval office?
А вы смогли посмотреть интервью в оригинале?
Комментарии
Ну это хорошо, что вы интересуетесь и смотрите. Смотрите больше! Это помогает сохранить знание языка! Did you like Zelensky's behaviour? Whose side do you share?
@tanja.posadneva Zhelensky's behaviour was terrible. I think Trump was surprised that presedent of country can be so rude.
Сейчас не хватает мотивации. Раньше за границу ездили с мужем, а потом, как появился ребенок, перестали. Он ездит, а я дома сижу и завидую😃
Простите меня 🙈
Я не «мистер грамотей», но, Боги, не С Москвы вы все🙈, а ИЗ Москвы👌🏾
Не С города, а ИЗ города 🙈
И мой фаворит... извиняюсь Или извиняюся 😭нет-нет и ещё раз нет... извините, простите, прошу прощения...звучит намного лучше, уж поверьте👍🏿
Прочитала в ленте вопрос от девушки "кто, в случае ссоры подходит первый в семье и извиняется" и решила задать вот такой вопрос, но он скорее родителям детей возраста 3 года и старше, вплоть до взрослых детей
" Вы извиняетесь/просите прощения у детей, если объективно были неправы"? Просто знаю, что существует два лагеря, те, кто считаю, что родитель не должен терять авторитета и просить прощения у ребёнка, и те, кто наоборот извиняются и не видят в этом ничего подрывающего родительского авторит...
Должны ли люди извиняться, просить прощения?
Как вы считаете должен ли взрослый человек уметь признавать свои ошибки и просить прощения у такого же взрослого человека? своего ребёнка? родственника? родителя?
Как поступить, если неоднократно вам делают больно и неприятно, но вы спускаетесь это на тормозах, немного пообижались и продолжаете общаться. Но вдруг произошло нечто, на что вы просто не можете закрыть глаза и общаться дальше, пока не поговорите и не получите извинения.
Да, извинения нуж...
Что делать, если ребёнок не извиняется после оскорбления?
Вопрос извинений!!! Так вот ситуация такая , сын говорит сегодня "папа тряпка!" Пока его папа переодевает. И ещё ногой в лицо постарался ткнуть... Пытались сразу же объяснить, и говорили извиниться. Пока не извинится, не получит свой кисель... Плакал из-за того что кисель не дали, извиняться не хотел... Так и уснул... Что делать,как быть??? И вообще вы считаете нужным учить извиняться?
Смотрела, но мало поняла😄С каждым годом всё хуже и хуже с английским