О ЖЕСТОКОСТИ В СКАЗКАХ
Хочу поднять сложный и вопрос о доброте русских и зарубежных сказок. С чем мы ассоциируем сказку? Непременно с чем-то добрым, волшебным. А между тем история сказки мрачна и кровава. Какие сказки читать детям, а какие не читать? Мало кто знает, насколько жестоки оригинальные версии известных нам сказок.
Золушка, например, … проломила голову своей мачехе голову, а мачеху Белоснежки в конце сказки принуждают танцевать в раскалённых башмачках. Да и наш эпос ничуть не добрее, вспомнить хотя бы судьбу решившего омолодиться царя из Конька-Горбунка. Сказки изобилуют жестокостью и сценами садизма – вспороть брюхо, бросить к змеям, сварить заживо, привязать к лошадям да выпустить в поле.
Объясняется всё это тем, что первоначально сказки не были предназначены для детского чтения, они были частью эпоса, народных сказаний, притч. Так, братья Гримм, известные сказочники, были, в первую очередь, лингвистами и филологами, издававшими серьёзные труды по грамматике германского языка. И издание всем известных «Детских и семейных сказок» лишь часть их многочисленных трудов. По сути, эти сказки не что иное, как сборник обработанного и отредактированного немецкого фольклора, которым увлекались и изучали братья.
Аналог такого сборника есть и у нас – «Народные русские сказки» А.Н. Афанасьева, в котором также достаточно элементов жестокости. Поскольку авторы, в первую очередь, преследовали цель сохранения памятников устного народного творчества, то редакция и обработка были минимальны. И только потом, когда сказки пошли в мир и получили признание, их начали обтёсывать и приводить в более пристойный вид, подходящий для чтения детям. Впрочем, даже облагороженные и отредактированные версии сказок поражают своей жестокостью и сейчас.
Многие родители, начиная читать сказки своим детям и столкнувшись данным явлением, не знают, как на него реагировать, при этом напрочь забывая тот факт, что все эти сказки они прослушали в своём детстве. А что же советуют специалисты, – какие сказки читать детям, читать ли их вообще или поберечь детскую психику от лишнего насилия? Психологи в один голос утверждают, что полностью отказываться от сказок ни в коем случае нельзя. Ведь сказка – это первое знакомство ребёнка с миром вне семьи, первая наглядная школа взаимоотношений между людьми, построенная на образах.
В психотерапии даже есть такое направление – сказкотерапия. Да и с жестокостью в сказках не всё так просто, преодолевая вместе с героями трудности в сказке, ребёнок учится справляться с ними и в жизни, а также получает правдивую картину мира, без прилизанности и сглаженности.
Еще следует учитывать тот факт, что, как правило, дети иначе реагируют на проявления жестокости в сказках, им важнее, чтобы добро победило, а зло было наказано. Но всё, разумеется, строго индивидуально, многое зависит от конкретного ребёнка, особенностей его психики. Общая рекомендация – учитывать темперамент, впечатлительность ребёнка при выборе сказок, а также внимательно следить за реакцией малыша при чтении.
Также хочу заметить что жестокость в старинных сказках обуславливается еще и временем их написания. Например, у нас на Руси можно было увидеть публичную казнь, что по тем меркам морали было абсолютно нормальным явлением. Сейчас, слава богу, этого нет, поэтому и сказки имеет смысл слегка скорректировать.
Автор: Анастасия Реброва
@rasaevat мои уже несколько раз перечитали толстенную книгу 🤣 ну, нравится им. Читают с удовольствием!)
Просто читая сказки нужно держать в голове, что лучше сначала самому её прочитать, а потом ребенку предложить
Чтобы, в случае, если там спорные моменты, не повиснуть и объяснить ребенку почему случилось так и к чему эта сказка ведёт.
Мне где-то с 8-10 лет предоставили свободный доступ в "мою" часть библиотеки и там были сказки и наши и сборники и польские и ирландские/шотландские. Блин, это было офигенно. Потрясающее время)
Самая жесть, кстати, Азия и наши северные народности. Вот от них реально стресс можно словить 🤣
меня в детстве впечатлил сборник сказок американских писателей. Вот братья Гримм просто отдыхают🤣
В детстве сказки по-другому воспринимаются. Да и мои родители видели, что сказки читаю и особо не вникали. 🤣что там может быть плохого написано-то...
Насчёт восприятия согласна. Я в детстве очень любила читать сказки разных народов, много сборников перечитала, при чем старых советских, не сильно прилизанных для нежной детской психики. И какой там жести только не было. Помню, в какой-то сказке персонажу в наказание вырвали глаза и бросили за пазуху😅
Но в детстве этот эпизод воспринялся мной примерно так же, как и то, что на завтрак герои ели щи. Ну вырвали и вырвали, с кем не бывает 🤣
Помню меня впечатлила сказка в сборнике Афанасьева "Разбойники". Читала её лет в 9. Впечатлила в хорошем смысле. Ну блин, ибо либо ты, либо тебя...
Более вредительское влияние оказывает вовсе не жестокость в сказках, а вот эта идея, что добро вознаграждается, а зло наказывается, такой оценочный взгляд на вещи и чёрно-белое деление. Раз король глупый, его можно обмануть и высмеять, раз разбойник жадный - его можно ограбить. Это искажает и отношение к окружающим, и на самооценку влияет - я может и не глупый, но вдруг я проколюсь и меня высмеют, осудят или ещё что, ведь так же нужно относиться
Доброго времени суток 🌸
меня зовут Мариям
более 3 лет я занимаюсь оптового розничной продажей парфюма :
Дубайский оригинал ✅
Так же набираю аудиторию в ватсапе давайте сохраним взаимно друг друга 🌹
ссылка
Оптовая группа парфюмерии
ссылка
Вообще не имею ничего против сказок и русских и зарубежных , единственное я разбираю сказки на современный лад , так например сказка о рыбаке и рыбке, я обращаю внимание не только на злобную бабку, но и на деда терпилу, туда же Морозко , где дочка неперечливая была, иди нафиг с этого леса, ори что тебе холодно , а не сиди дурой уминай там. А типа гримм с их трешаниной, это просто фантастика , мне очень эти сказки нравятся и ужастики ао ним, интересный сюжет , ну и кончается все более менее хорошо
@rasaevat, я тут нашла свою любимую книгу со сказками , это сборник русских народных , я оттуда помнила самые веселье типа лиса и журавль , кот и лиса, я ее обожала и дико смеялась . А тут я решила выборочно читать все подряд , я сейчас в е вспомню из точное название , но герои там богатыри , богатырки , Василисы премудрые , там такая дичь расчлененка, разврат и очень много странностей . Я сама в итоге села дочитала, позвала мужа, мы оба как-то поделились своим шоком и закрыла эту книга. Купила детский сборник лучших произведений , где тупо про зверушек
Помню, как сказки Гауфа читала в школе, как страшилки перед сном "корабль призрак", "отрубленная рука". Была книга со славянскими сказками, где всё начиналось с "в тридевятом царстве.." а заканчивалось тем, что волк кого-то загрыз.