В Астане все разговаривают на казахском. Почему тогда все Астанчанки тут пишут на русском?😂 (что меня беспокоит посреди…

😂😂😂

Тут и на каз пишут)) просто у вас их нет в реках мне кажется 😁

Почему, не все)) В основном, приезжие

Не все) тут большинство приезжих, которые стали местными, а коренные - чисто русскоговорящие, но так же и говорят на казахском😁 (я коренная Целиноградская). Не знаю как, но всё равно отличается казахский язык и можно понять кто откуда, я сразу узнаю)

Қазақ тілде жазып жайнатып жіберейік !

У меня дети учатся на казахском 😃 и мы жили какое то время в Актау )))

Поэтому я всегда начинаю разговор на казахском например в магазине в аптеке ) с учителями естественно ) но я люблю казахский . Но мысли быстрее на русском, училась я на русском. Поэтому и пишу тут на русском 😁

Я астанчанка, коренная, не говорю на казахском, только когда приходится. Говорят приезжие в основном

Приезжие и разговаривают)

Я с юга, но разговариваю только когда спросят на улице. Мои родители на казахском , у мужа на русском. Я в основном на русском разговариваю , на казахском очень мало разговариваю. Первое время мужа сторона удивлялись точно я с юга.

Я коренная) еще с Целинограда

В мое время казахская школа была только одна) #4 на базаре

Ради меня и 11 детей построили еще одну #37 в 1996 году.

Я свободно говорю қазақша и на русском. От среды зависит)

15 лет назад в Астане все было на русском.

Сейчас приезжих очень много, с запада , с юга и поэтому все в магазинах, в аптеках начали разговаривать на казахском. Это началось примерно года 5-6 назад, не раньше.

Коренные на русском больше,а приезжие на казахском)

В Астане местные разговаривают на русском) приезжие на родном, но тем не менее понимаем друг друга❤️ обожаю казахский,хотя сама турчанка, и что интересно везде свой диалект и акцент, я в Шыме когда на казахском раньше говорила на меня смотрели и сразу говорили : местный емессин ба не? А щааас щщс Шымкенттин местныйы болдым гой, радной😂❤️ (но все равно я люблю свою Астанушечку)

Маған бәрібір, үш тілде де жазаберсем болады.

Я коренная говорю на русском и на шала казахском)

Когда ты та самая южанка, которая заполонила Астану 😂

ПС, я из Крг, но встану за любого из юга

Комментарии рассмешили

Я окончила казахскую школу и универ, но вся среда разговаривает на русском языке. Хотя раньше, когда была студенткой, основная часть подруг были из Южного Казахстана и Восточного Казахстана, с ними разговаривала на казахском языке, они говорили, что у меня казахский мягко звучит 😄

Потому что южан много в Астане)

Сейчас тенденция пошла, что казахи начали делать акцентн на своем языке, много кто сейчас осознано переходят на казахский в разговоре, между казахами и тд. Национальные орнаменты и тд. И я очень этому рада. Есть поговорка «когда нация теряет свою культуру и язык, она перестает существовать».

Мен сол оңтүстіктен келген "южанкамын"

Я из крг, но говорю на русском чаще всего) но если собеседник на казахском, то мне не сложно ответить на казахском)

Еще разговорили бы на нормальном казахском, без диалект создер, и при этом съедая пару букв. Я тоже коренный житель столицы, но училась на казахском и знаю его. Но иногда вообще не понимаешь, кто что говорит. Будто не казахский, а узбекский какой-то 🫢