Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Ирина
Ирина
Мама двоих (1 год, 4 года)

Почему в опере не понимаешь слов?

В сезон театров спрошу: а это нормально, что я в опере вообще ни слова не понимаю, что поют? Спасибо субтитрам на английском над сценой!

3 раза была в опере, два в Мариинском, один в Венской, и все время такая история. Тогда смысл слушать оперу, если слов не понимаешь?

19

Комментарии

nuta90

АняМама троих детей

Никогда не понимала, поэтому не хожу

Ответить

voguevogue

ОляМама сына (8 лет)

Нормально))

Ответить

lucky_woman

OlesyaМама троих детей

С бабушкой ходили в мариинку постоянно. Не помню чтобы вообще вслушивалась в слова…дают программмку, ты читаешь что будет происходить и всё, дальше только слушаешь и ловишь эмоции.

Ответить

lisenoid

ОляМама двоих (5 лет, 7 лет)

Со школы не понимаю ;)

Ответить

very.berry

ЛюбовьМама троих детей

Мы вчера ходили на Летучую мышь, спасибо субтитрам, потому что я и половины слов бы не разобрала, хоть и на русском😅

Ответить

ya_ne_takaya_ya_vot_takaya

SlytherinМама сына (1 год)

Я музыкант и вокалист, я тоже не понимаю 😂😂 так что всё норм

Ответить

pikku_myy

АсяМама сына (1 год)

Я тоже мало, что понимаю. В следующий раз пойду с распечаткой текста оперы, выяснила сейчас, что в интернете и такое есть

Ответить

ekaterina_ab

Ekaterina Мама сына (6 лет)

На самом деле это нормально

Как по мне,так главное знать на что ты идешь,предысторию,почитать программку и тд

Ответить

camamilla

ЕкатеринаМама двоих (8 лет, 10 лет)

Да, это нормально )))

Ответить

belka_86

ЛюбовьМама сына (9 лет)

Слушать интонацию, музыку и смотреть сюжет - можно всё понять и без слов.

На самом деле ценности в каждом слове нет.

Ответить

english.with.french

ИринаМама двоих (1 год, 4 года)

А сколько раз нужно сходить на оперу, чтобы привыкнуть и не вслушиваться в слова?

Ответить

belka_86

ЛюбовьМама сына (9 лет)

@english.with.french это как изучать новый язык. Мозг должен начать уметь обрабатывать новую информацию и иначе.

И ты начинаешь испытывать эмоции при прослушивании

Ответить

dulsineia

юлияМама двоих (3 года, 9 лет)

Оперу поют на том языке,на котором она написана,и понимать совсем не нужно,так как как правило сюжетной линии в ариях нет,там про чувства больше)

Ответить

english.with.french

ИринаМама двоих (1 год, 4 года)

Ого, а я пытаюсь слова понять ) непривычно, что не понимаю, что актеры поют друг другу

Ответить

nastya180921

НастяМама сына (6 лет)

Не понимаю оперу, не люблю и не хожу на нее 🤣

Ответить

english.with.french

ИринаМама двоих (1 год, 4 года)

Я честно пыталась полюбить, но пока антураж нравится больше самой оперы! Костюмы, сцена, зал, здание театра, буфет, бинокли, дамы и господа принаряженные, и все с такими серьёзными лицами слушают, я одна не в теме, видно ((

Ответить

meduz

meduz

Ну там специфически слова тянут... Если принципиально хочется понимать то что поют, можно ходить на русскую оперу. Там все очень понятно даже ребенку. И кстати реально больше удовольствия получаешь, если следишь за сюжетом.

Ответить

english.with.french

ИринаМама двоих (1 год, 4 года)

Так я Пиковую даму и Бориса Годунова слушала - и в шоке: по-русски поют, а я не понимаю!

Ответить

meduz

meduz

@english.with.french, да? А мы с дочкой на них ходили и все понятно было😅 тогда наверно опера просто не ваш жанр. Попробуйте оперетту. Ходили на летучую мышь перед НГ. Понравилось, сюжет в основном в разговорном жанре развивается и поют без завываний, не надо вслушиваться.

Ответить

english.with.french

ИринаМама двоих (1 год, 4 года)

@pazuzu, муж тоже ни черта не слышит, что поют, детям тогда и рисковать не будем. Лучше балет

Ответить

Мужья и прокладки

Деаочки вопрос дня! Ваши мужья могут купить вам прокладки,тампоны? Сейчас позвонила мужу,попросила купить,чтоб не выходить с коляской в дождь. А он мне ответил что не сможет этого сделать,даже под дулом пистолета😁 Мужу к слову 40 лет. Не понимаю в чем проблема просто пробить их в супермаркете... Аж выбесил..

Бесит,раньше с полу слова понимали с мужем друг друга ,за год могли поссорится один два раза от силы Ито по моей вине,а…

Бесит,раньше с полу слова понимали с мужем друг друга ,за год могли поссорится один два раза от силы Ито по моей вине,а теперь в день по три раза ,слово за слово и ворчим как старики 😫😫 почему так ?перестали понимать друг друга ?а может он меня больше не любит ?😭😭

Если бы можно было, мой сын ел бы только кабачок! Либо дело в брокколи, либо в опере! 😄 все дни мы кушали под оперу. А…

Если бы можно было, мой сын ел бы только кабачок! Либо дело в брокколи, либо в опере! 😄 все дни мы кушали под оперу. А тут пару ложек и истерика! Мычит, пыхтит! Вот мы уже и телефон взяли! И вставали погулять! И мама похвалила! Пока сын отвлекается на пищалки и веселушки, можно и пару тройку ложек запихнуть в него! В общем выбор падает на оперу! Надо подобрать плей-лист! А вообще прикорм штука классная! Дисциплинирует! Когда бы я еще в 8-9 утра вставала...😂😂😂

Детские словечки

Есть у ваших детей слова , которые они прям не правильно говорят? У нас из последнего Батика - бабушка (именно моя мама) Няптика - ягодка ежевики Каждый раз исправляю, не понимаю откуда он вообще эти слова взял🤔