Ирина
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Как назвать сына с татарским именем и русским звучанием?

Девочки, помогите с именем определиться 🙈скоро рожать, а мы ещё не знаем как сына назвать. И так дано: нужно имя , чтобы оно было татарское,но и среди русских звучало нормально,как бы универсальное я бы сказала. Отчество Робертович. Пока наши варианты 1) Ренат; 2) Дамир; 3)Данир; 4) Ранэль

P.s Девочки всем спасибо за мнение. Родила сегодня, назвали Ренатом)

10.10.2024
1

Лучший комментарий

lina-fin
Лина·Мама двоих (2 года, 13 лет)

У нас интернациональная семья, сын-Руслан, выше написанные вами имена не встречаются среди русских, чисто мусульманские

10.10.2024 Нравится Ответить
kate170517
Екатерина·Мама сына (8 лет), беременна (25 нед.)

Тимур

10.10.2024 Нравится Ответить

Комментарии

dlyamomlife
Тайна Секретовна·Мама троих детей

Либо решать жребием, либо подождать когда родится и посмотреть на него и имя может прийти само.

11.10.2024 Нравится Ответить
kyszechka86
Светлана·Мама двоих (3 года, 5 лет)

Ильдар

11.10.2024 Нравится Ответить
bbobbi
Наталья·Мама сына (4 года)

Искандер

А из ваших Ренат, Дамир

11.10.2024 Нравится Ответить
alvladii98
Александра·Мама сына (2 года)

Друг Рамиль, татарин)

11.10.2024 Нравится Ответить
athlete
Имя Фамилия ·Мама сына (1 год)

Ильнар

11.10.2024 Нравится Ответить
licek
Liz·Мама двоих (6 лет, 12 лет)

Артур, Ильяс, Ратмир, Амир, Наиль, Алмаз, Рамиль, Азат, Ильдар, Эйнар, Нил, Мунир, Назип, Рафаэль, Марсель, Фарид, Вильдан, Айдар.

11.10.2024 Нравится Ответить
juliana_musya
Юлиана·Мама дочки (5 лет)

У нас в садике Габриэль есть

11.10.2024 Нравится Ответить
zulik387
Зулик·Мама двоих (9 лет, 12 лет)

Денис, Марат часто встречаются среди татар

11.10.2024 Нравится Ответить
zulik387
Зулик·Мама двоих (9 лет, 12 лет)

А вообще я за Руслана. Очень красивое имя по-моему

11.10.2024 Нравится Ответить
kristina.rahinova.94
Кристина·Мама двоих (2 года, 5 лет)

Данияр, Тимур

11.10.2024 Нравится Ответить
malyushina25
Татьяна·Мама троих детей

Тимур, Руслан

11.10.2024 Нравится Ответить
nola24
NoLa·Мама двоих (4 года, 20 лет)

Я русская, муж казанский татарин, сыночка нашего зовут Самир)

11.10.2024 Нравится Ответить
helenkol
Алена·Мама двоих (3 года, 12 лет), ждёт третьего

Марат, Дамир, Ильяс.

11.10.2024 Нравится Ответить
zainullina_hair
Юлия Зайнуллина ·Мама двоих (3 года, 8 лет)

У нас сын Дамир Тимурович, мы православные 🙈 но фамилия и отчество Башкирское(Татарское)

11.10.2024 Нравится Ответить
syndraluv
Syndra·Мама двоих (1 год, 7 лет)

Знаю аж 2 Станислава - татарина) и одного Владислава))

А так же Эмиль)

11.10.2024 Нравится Ответить
elvira_t
Эля·Мама дочки (7 лет)

Кстати брат у меня Вадим. Хотя оно считается славянским, но среди других национальностей часто звучит это имя

11.10.2024 Нравится Ответить
dal3876
Дарья·Мама двоих (2 года, 6 лет)

Реналь

11.10.2024 Нравится Ответить
mimimi_safi
Кювез Как В Роддоме Аренда·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Мы Игорем назвали. Сын на половину татарин

11.10.2024 Нравится Ответить
olga_sashina
Ольга·Мама троих детей

Тимур, Давид

11.10.2024 Нравится Ответить
knol.anastasia
Анастасия Кноль·Мама троих детей

Руслан

11.10.2024 Нравится Ответить
irinavlasova1979
ирина петрухина·Мама троих детей

Марсель

11.10.2024 Нравится Ответить
ktiart3
Goldy·Мама сына (3 года)

Ринат, Ратмир, Артур, Альтаир, Марсель

11.10.2024 Нравится Ответить
ov87
Оля·Мама сына (1 год)

Из таких мне нравится Эмир и Артур, Тимур

11.10.2024 Нравится Ответить
katena097
Екатерина·Мама двоих (3 года, 9 лет)

Тимур, Амир, Руслан, Артур

11.10.2024 Нравится Ответить
ekaterina260186
Екатерина·Мама двоих (2 года, 13 лет)

У подружки сын Тагир, муж татарин

11.10.2024 Нравится Ответить
olqa.kurganboeva
Ольга·Мама двоих (1 год, 2 года)

Эмиль,Нияз,Азиз,Максут,Ильшат

11.10.2024 Нравится Ответить
karina29.
Карина·Мама дочки (4 года)

Адам, Азамат

10.10.2024 Нравится Ответить
mamasita1993
Беневоленская Ангелия❤️·Мама двоих (младенец)

Ренат 😀

10.10.2024 Нравится Ответить
lalaaim3
Лилу·Мама дочки (3 года)

Алмаз ,Динияр ,Радик,Талгат,Айнар,Айназ,Эмин))

10.10.2024 Нравится Ответить
vdemii
Вероника·Мама двоих (1 год, 6 лет)

Дамир, Эмир, Данил, Радмир

10.10.2024 Нравится Ответить
nastenchik_
Настя ·Мама дочки (12 лет)

Ранель классное, прям прочитала и влюбилась в это имя

10.10.2024 Нравится Ответить
regina51
Рейхн·Мама дочки (3 года)

Могу свой вариант написать? Рауль. Тимур. Рубин

10.10.2024 Нравится Ответить
elfffff
Elf·Мама сына-младенца

Рафаэль, Адель, Адиль, Руслан

Ранэль нравится!

10.10.2024 Нравится Ответить
ju-jul
Юлия·Мама троих детей

Камиль, Ренат, Арслан, Эльдар, Марат, Рафаэль

10.10.2024 Нравится Ответить
diana1307
Дина·Мама дочки-младенца

Реналь нравится прям

10.10.2024 Нравится Ответить
anzhelika269
Анжелика·Мама сына (6 лет)

Идель, Радэль, Марсель, Тимур, Арсель, Дарсель

10.10.2024 Нравится Ответить
olesya260291
Леся ·Мама двоих (2 года, 9 лет)

Дамир красивое имя

10.10.2024 Нравится Ответить
seasea1111

Артем)

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Ох,мое любимое имя❤️, я так хотела сына назвать лет с 20 наверное, но пока вот сын у меня получился🫢все в округе успели так назвать

11.10.2024 Нравится Ответить
anulikan007
Аня🫶🏽·Мама двоих (2 года, 7 лет)

Даниял,моего сына так зовут😁имя татарское )ещё Данияр)

10.10.2024 Нравится Ответить
yuliaa_
Юлия·Мама дочки (5 лет)

Ратмир

10.10.2024 Нравится Ответить
yuliaa_
Юлия·Мама дочки (5 лет)

@atlantica, предлагайте тогда в отдельном комментарии

11.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

@atlantica ну среди татар очень много с таким именем, только Радмир, а вот русских точно не встречала

11.10.2024 Нравится Ответить
atlantica

@iirinasm, много древнерусских имен было «присвоено» другими нациями, и теперь они звучат так, как будто никогда русскими и не были 😄

12.10.2024 Нравится Ответить
makina66
Юли·Мама двоих (младенец)

Руслан

Тимур

Артур

Среди русского варианта так скажем

10.10.2024 Нравится Ответить
good1idea
Helloworld·Мама двоих (младенец)

Эрик, Рамиль, Рустем, Эмир, Амиль, Айрат, Айдар, Вильдан

10.10.2024 Нравится Ответить
logo_lena
Елена·Мама дочки (3 года)

Ренат. У меня брат Ренат, отличное имя 👍

10.10.2024 Нравится Ответить
loginova_ma
Марина·Мама двоих (2 года, 9 лет)

Артур

10.10.2024 Нравится Ответить
wirret
Алина·Мама сына (4 года), беременна (25 нед.)

Адель, Иммануил, Даян

Эрнест, Эдуард

10.10.2024 Нравится Ответить
verum
Привет!·Мама двоих (2 года, 8 лет)

Азамат – «рыцарь, богатырь», Гази – «герой-победитель».

Алан, Данис.

10.10.2024 Нравится Ответить
lina-fin
Лина·Мама двоих (2 года, 13 лет)

У нас интернациональная семья, сын-Руслан, выше написанные вами имена не встречаются среди русских, чисто мусульманские

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Мне просто нужно, чтобы оно звучало нормально в русском окружении скажем так,т к мы живём в городе, а не чтобы русские так называли)

11.10.2024 Нравится Ответить
lina-fin
Лина·Мама двоих (2 года, 13 лет)

@iirinasm @iirinasm тогда просто нужно выбрать то имя, которое откликается и вам и мужу, так как для общества, а конкретнее среди русских, что Азамат, что Тимур, что Даммр имена звучат одинаково иноязычно как и Владимир, Дмитрий среди русских

11.10.2024 Нравится Ответить
elvira_t
Эля·Мама дочки (7 лет)

У нас мальчика в детском саду Карим зовут, есть Алан еще

10.10.2024 Нравится Ответить
enot7
Иру·Мама дочки (9 лет)

Всё,которые,вы написали, плохо сочетаются с отчеством Робертович,тк оба начинаются на согласную звонкую,в том числе Р + у вас отчество будет очень современное и красивое,а эти имена будут простить его,они слишком простые и много у кого.

Например,Оскар Робертович будет звучать намного круче,чем Ренат.

Вам надо имя,начинающееся на главную

10.10.2024 Нравится Ответить
verum
Привет!·Мама двоих (2 года, 8 лет)

Но при этом 2 буквы Р ( последняя в имени и первая в отчестве) тоже режут слух

10.10.2024 Нравится Ответить
enot7
Иру·Мама дочки (9 лет)

@verum да,абсолютно согласна, в идеале,Р должна быть одна: или в имени,или в отчестве, но тут смотря,что в приоритете: я бы лучше того же Оскара выбрала,чем Рената или Дамира. Но это на вкус и цвет, конечно

10.10.2024 Нравится Ответить
tatyana_mom
Татьяна·Мама двоих (2 года, 8 лет)

Данис, татарское имя, но можно назвать Даня (как Данил), друзья так назвали сына, мама русская,папа татарин,вот нашли компромисс 😁

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Данис у нас дедушка,т.е папа мужа )

10.10.2024 Нравится Ответить
tatyana_mom
Татьяна·Мама двоих (2 года, 8 лет)

@iirinasm, ну вот,в честь деда 😃

10.10.2024 Нравится Ответить
fedorchuk.alina.
Алина·Мама сына (1 год)

Аслан Робертович

Ролан Робертович

10.10.2024 Нравится Ответить
koluchaya
Фея·Мама двоих (младенец)

Эмиль

Данис

10.10.2024 Нравится Ответить
kate170517
Екатерина·Мама сына (8 лет), беременна (25 нед.)

Тимур

10.10.2024 Нравится Ответить
svetlanalana98
Светлана·Мама двоих (2 года, 5 лет)

Марсель, Дамир, Радмир

10.10.2024 Нравится Ответить
bogoslovskaya
Анастасия·Мама дочки (1 год)

Марсель очень мне нравится, безумно красивое имя)

11.10.2024 Нравится Ответить
dvm_e_2
Катя·Мама сына (4 года)

@bogoslovskaya, не для русских, тут в основном так собачек называют и кошек. Я ветеринар, в базе данных клиники одни Марсели)

11.10.2024 Нравится Ответить
bogoslovskaya
Анастасия·Мама дочки (1 год)

@dvm_e_2, согласна, у меня кот Марсик был)

11.10.2024 Нравится Ответить
moyaoprelost
тетя·Мама двоих (1 год, 7 лет)

Ильяс

10.10.2024 Нравится Ответить
dvm_e_2
Катя·Мама сына (4 года)

Точно не с буквой Р в конце, неудобно

10.10.2024 Нравится Ответить
s_liza_
·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

Может Оскар, Фарид

10.10.2024 Нравится Ответить
dvm_e_2
Катя·Мама сына (4 года)

Салим

10.10.2024 Нравится Ответить
dvm_e_2
Катя·Мама сына (4 года)

Марат

10.10.2024 Нравится Ответить
jutorop
Юлия·Мама дочки (4 года)

Динар может

10.10.2024 Нравится Ответить
jutorop
Юлия·Мама дочки (4 года)

Данил

10.10.2024 Нравится Ответить
iuliiavitalevna
Юлия·Мама дочки (5 лет)

Эмиль

10.10.2024 Нравится Ответить
dvm_e_2
Катя·Мама сына (4 года)

Камиль

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Дочка Камила 😁 путаться потом будем

10.10.2024 Нравится Ответить
katrinessa
Екатерина·Мама двоих (6 лет, 20 лет)

Равиль

10.10.2024 Нравится Ответить
bybyby_by
Тата·Мама дочки (1 год)

Ренат, Тимур, Артур?

Марат?

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Артур,Марат очень близкие братья, поэтому тоже не вариант,хотя Марат нравится

10.10.2024 Нравится Ответить
dvm_e_2
Катя·Мама сына (4 года)
стикер
10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Нее,это очень уж специфические имена 😁

10.10.2024 Нравится Ответить
chikishonok
Юлия·Мама двоих (3 года, 9 лет)

Дамир очень красивое .

Ринат не нравится. Сколько знаю все какие то странные

10.10.2024 Нравится Ответить
dvm_e_2
Катя·Мама сына (4 года)

Булат

10.10.2024 Нравится Ответить
denali
Denali·Мама двоих (младенец)

Арслан, Алан, Раян.

10.10.2024 Нравится Ответить
martu
Мария·Мама сына (1 год)

Ансэль, Марат, Тимур, Эмиль

10.10.2024 Нравится Ответить
chikishonok
Юлия·Мама двоих (3 года, 9 лет)

Эмиль красивое такое

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

@chikishonok Нас уже опередил мой родной брат, у него сын Эмиль)))

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Ансель в первый раз слышу такое имя, вообще в окружении никого нет с таким именем

10.10.2024 Нравится Ответить
yadovito
🤍🤍🤍·Мама двоих (младенец)

Рома

10.10.2024 Нравится Ответить
yadovito
🤍🤍🤍·Мама двоих (младенец)

@chikishonok, бывший татарин у меня. Роман Альбертович)

10.10.2024 Нравится Ответить
sly_ass
Ксения·Мама двоих (1 год, 7 лет)

@iirinasm, у меня дядя Роман Рашитович, татарин, все норм)))

Мама и ее сестра Ирина и Аня и тоже Рашитовны 😅

10.10.2024 Нравится Ответить
chikishonok
Юлия·Мама двоих (3 года, 9 лет)

@zxk не, я имела в виду что роман Робертович это тренировка произношения ррбр

11.10.2024 Нравится Ответить
verum
Привет!·Мама двоих (2 года, 8 лет)

Мне нравится Дамир, но с отчеством не вяжется из-за последней Р в имени и первой Р в отчестве (

10.10.2024 Нравится Ответить
kisssulkka222
Ольга·Мама двоих (младенец)

Ни одно не нравится к отчеству. Руслан может?

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Руслан точно не вариант, много среди родственников,и только месяц назад у мужа двоюродный брат умер Руслан, не хочется так называть(((

10.10.2024 Нравится Ответить
stilyana
Ульяна·Мама сына (8 лет)

Ренат или Ринат такое универсальное уже, но татарское вроде

10.10.2024 Нравится Ответить
iirinasm
Ирина ·Мама двоих (младенец)

Вот Ренат у меня пока в приоритете)

10.10.2024 Нравится Ответить
t_anna
Анна·Мама дочки (6 лет)

Тимур очень универсальное

10.10.2024 Нравится Ответить
stilyana
Ульяна·Мама сына (8 лет)

Руслан русское имя)

10.10.2024 Нравится Ответить
stilyana
Ульяна·Мама сына (8 лет)

@denali, это истинное русское имя, вспомните Руслан и Людмила) просто так стали называть детей других национальностей, чтобы влиться в России)

10.10.2024 Нравится Ответить
denali
Denali·Мама двоих (младенец)

@stilyana я знаю про это имя, да. Но живу в Казани, у нас Русланы все татары исключительно)

10.10.2024 Нравится Ответить
anulikan007
Аня🫶🏽·Мама двоих (2 года, 7 лет)

Руслан тюркское имя ,какое же оно Русское🥲

10.10.2024 Нравится Ответить
anka1871
Анна·Мама дочки-младенца

Руслан

10.10.2024 Нравится Ответить