Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Vlada
Vlada
Мама дочки (1 год)

Почему Софию называют Соней?

Девочкииии.. наверно уже заезженная тема Но. Дочь зовут София, мы ее зовем : Софи , Софа , Софушка. Но мало знакомые люди , почему-то думают что она Соня 🙄 я почему-то всю дорогую думала и думаю что Соня это Софья . А София и это так и есть София. Я уже устала говорить всем что она не Соня😭😭😭 , она даже не откликается на Соню.

43

Лучший комментарий

natamay

Наталья

Мама сына (1 год)

Почему раньше Натальи и Наталии так не заморачивались? 🤔

l_rozanova

Любовь

Мама троих детей

Потому что взрослое поколение, которое сейчас рожает, выросло во времена, когда никто не заморачивался. И для них что Софья, что София - одно и то же. Как Данила, Даниила и Данилу сократят до Дани. Наталью и Наталию до Наташи. Нет никаких правил, что Соня - это Софья, а София - Софа.

Остается либо смириться, либо без конца всех поправлять. Ну либо дочь научить поправлять каждого неугодного. Если для нее это имеет значение

Комментарии

del_1784906184_julivladi

Удалён

Дочь зовут Влада, не Владислава, мне вообще плевать, кто там что думает, в свидетельстве она Влада, от имени Владислав, и никто никогда не называл ее Владислава. При оформлении документов только пару раз спрашивал , Влада , или Владислава

vladanazaryan1

Vlada

Мама дочки (1 год)

И мы в свидетельстве как София . И не какая она не Сонечка , господи прости 😂 почему то мы когда выбирали имя дочке , я даже не задумывалась что могут Соня называть , потому что всегда знала что София это просто София .

del_1784906184_julivladi

Удалён

@vladasabanceva1 причем Влада и Владислава разные имена) Если исходить из свидетельства о рождении, поэтому несмотря на то, что это как бы по сути одно и тоже, но сокращённо имя, написать Владислава где- нибудь в документах нельзя, поскольку это другое имя будет😄

vladanazaryan1

Vlada

Мама дочки (1 год)

@julivladi, да да )

Я только для своих Влада , а вообще Владислава 😂

del_1784906184_julivladi

Удалён

Для меня Соня и София разные имена) И мне всё равно, что там в словаре, я никогда не думала что Соня это София

morozova_evgenia

Евгения

Мама двоих (1 год, 2 года)

Для меня София и Софья это одно и то же, поэтому я могу ее назвать и так и так 🤷‍♀️ даже гугл так считает 😁

annarst

Анна

Мама дочки (3 года)

Википедия говорит вот что🙂 Я не хочу сказать, что это истина, но как вариант мнения да. Ну и если уж совсем "докопаться", то почему все решили, что София это именно София и никак не Соня?) Ну вот что это прям правильно? И так будет на протяжении жизни с незнакомыми людьми, не все думают на счет этого имени, как вы🤷🏻‍♀️

d.petrenkoo

Диана

Мама дочки (1 год)

У нас Софья , но называем Софа, производное Соня не особо нравится ) малознакомые называют Соня, я не парюсь.

Согласна с комментарием выше , что нет правил к какому полному имени относится Софа ) тут кому как нравится просто

Подрастет дочь , захочет будет Софа, захочет Соня

zhanna.kozhevnikova.1803

Жанна

Мама двоих (младенец)

Аналогично .

Подождите , скоро будет сама говорить «Я не Соня , а София / Софа »😁

l_rozanova

Любовь

Мама троих детей

Потому что взрослое поколение, которое сейчас рожает, выросло во времена, когда никто не заморачивался. И для них что Софья, что София - одно и то же. Как Данила, Даниила и Данилу сократят до Дани. Наталью и Наталию до Наташи. Нет никаких правил, что Соня - это Софья, а София - Софа.

Остается либо смириться, либо без конца всех поправлять. Ну либо дочь научить поправлять каждого неугодного. Если для нее это имеет значение

anita_1510

Анна

Мама двоих (3 года, 7 лет)

У меня София, мы зовём Соней, друзья тоже, в школе на Софию отзывается 😆 когда все хорошо, то она Соня, когда что то натворила, то София 😆 как то так) Софой вообще никто никогда не называл)))

sbogomolowa

Светлана

Мама двоих (1 год, 5 лет)

У подруги дочь София, зовём Соня . У второй Софья , зовём Софа . Как-то так🤣 при жтом и ту и ту девочку можем назвать и наоборот, родители их тоже в том числе 🤷‍♀️

vladanazaryan1

Vlada

Мама дочки (1 год)

Ну вот , как родители представляют и сами называют , так и другие )

А у нас наоборот , допустим медсестра из поликлиники , постоянно Сонечка пришла , Сонечка как ты . Хоть я говорю она София , хоть в лоб хоть по лбу . И на площадке так же )

sbogomolowa

Светлана

Мама двоих (1 год, 5 лет)

@vladasabanceva1 🤣🙈 Я сама в такой ситуации, сын Даниил . Даня это понятно. Но в саду дети даже, Данил. Я запарилась сыну объяснить что он Даниил 🙈🤦‍♀️ а не Данил. Но уже не парюсь если честно. У меня близкие друзья, Данилка и все тут. Я уже молчу .

olsha2112

Оля

Мама двоих (6 лет, 9 лет)

Это варианты одного имени.Но если вас так это триггерит,представляйте дочь так,как вы бы хотели слышать её имя и делайте на этом акцент

krisley

Кристина

Мама сына (7 лет), беременна (27 нед.)

Я считаю это за невоспитанность человека, если ты называешь ему свое имя или имя ребенка, а он называет иначе! Меня зовут Кристина, и некоторые пытаются звать меня Ксеня или Ксюня, типо одно и то же, и бесполезно объяснять таким людям что это разные имена, даже слушать не хотят! Я просто с такими людьми прекращаю любое общение, так как это показатель воспитанности и интеллекта человека!

krisley

Кристина

Мама сына (7 лет), беременна (27 нед.)

Другое дело когда человек сам дает добро, если его называют иначе, в кругу родных или друзей. Но если посторонний человек коверкает имя, то однозначно невоспитанность/глупость

vladanazaryan1

Vlada

Мама дочки (1 год)

Боже вы прям все мои мысли прочитали 💯🥰

krisley

Кристина

Мама сына (7 лет), беременна (27 нед.)

@vladasabanceva1, сейчас столько разных имен в мире, и это выбор и право каждого называть ребенка так как нравится, поэтому необходимо уважать выбор другого человека и не навязывать свой вариант имени. Если мне скажут например что мальчика зовут Владислав, я так и буду называть, или максимум спрошу родителей про короткое имя. У меня еще например есть племянник Радмир и то же его имя без разрешения коверкают и сокращают кто как хочет. Неужели трудно сначала уточнить, чтобы потом верно обращаться к человеку и никого не обидеть своим всезнайством и «обширными лингвистическими знаниями» 🤷‍♀️ все же так просто 😅 но не для всех видимо…

mamagent007

Кристинка

Мама двоих (младенец)

Для меня тоже разные. Знаю просто девушек которых так и зовут и в паспорте они так записаны,т.е. София=Софа, а Соня=Соня

galyamamaboy

Галочка

Мама двоих (2 года, 5 лет)

У мелкого подружка Софья и они тоже не Соня, а Софа.

И периодами я путаюсь как назвать, всегда вижу и в голове Софа Софа не Соня 🙄

natamay

Наталья

Мама сына (1 год)

Почему раньше Натальи и Наталии так не заморачивались? 🤔

krain

Дарья

Мама дочки (3 года)

Только мамы дочек Софий замораживаются, что их дочерей называют Сонями😂. А я мама Софьи и мне пофиг, если ее зовут Софа😁

krain

Дарья

Мама дочки (3 года)

@vladasabanceva1, ну)Просто в жизни всегда Софам и мамам Софий не нравится, когда их называют Сонями😁.

vladanazaryan1

Vlada

Мама дочки (1 год)

@dasha_basya, просто я думаю если я представила ребенка как София то и называть надо София , а не Соня ) или блин я не права 🙄

krain

Дарья

Мама дочки (3 года)

@vladasabanceva1, да многие просто не знают и не обращают на это внимание). Я вообще только лет 5 назад узнала, что есть 2 имени, думала, что это одно и называй как хочешь😃.

annafilini

Anna

Мама троих детей

Да одно и то же, это мамы себе что то придумывают 😂

sonchicka

Софья

Мама дочки (1 год)

При чем тут мамы?) я сама за свое имя борюсь, не мама 😂

annafilini

Anna

Мама троих детей

ну вот вам мнение социума - это одно и то же , смысла бороться нет , чисто что б человеку было приятно, а так "хоть горшком назови, только в печь не ставь"

sonchicka

Софья

Мама дочки (1 год)

да я мнение не спрашиваю

Ответила что дело не в мамах, а и в носителях имени) тк вы написали конкретно про мам))

martu

Мария

Мама сына-младенца

Как по мне это одно и то же имя:

Софья, София-Соня

Так же как и Наталья, Наталия-Наташа, Юлия, Юлиана-Юля

vladanazaryan1

Vlada

Мама дочки (1 год)

Думаю теперь как будет представляться так и будут называть.

alice_m

Alice

Мама троих детей

Всегда свою Софию называю соней, и в окружении все так же зовут

sonchicka

Софья

Мама дочки (1 год)

Мне кажется все уже знают что это разные имена)) но кладут болт по каким-то своим причинам

Я Соня, но периодически Софа 😂людям пофиг что это не так, тут только свыкнуться

sonchicka

Софья

Мама дочки (1 год)

Я свыклась уже давно, мне не мешает)

Ну что я, буду арендодателю доказывать это? Или своим клиентам? Или еще кому?

Но меня подбешивает когда люди утверждают что это одно и тоже имя))) когда они не его носители)))

vladanazaryan1

Vlada

Мама дочки (1 год)

у меня подружка Соня , и она для всех Соня, не называет никто София 😂

sonchicka

Софья

Мама дочки (1 год)

@vladasabanceva1, близкое окружение да

Но вот клиенты ну прям любят меня назвать Софией)) наверное им так больше нравится 😂😂😂

knol.anastasia

Анастасия Кноль

Мама двоих (5 лет, 7 лет), ждёт третьего

Как у нас прям 🙈

mrs_zaka

Валерия

Мама дочки (1 год)

Честно, я впервые слышу что это разные имена 😅 всегда думала что одно и то же, просто София или Софья записывают кому как больше нравится звучание 😅

viktoriia_2020

VIKTORIA

Мама сына (4 года)

Я так же думала, пока в мам лайфе не началась эта тема 😁😂

lisichkansk

Ольга

Мама двоих (младенец)

Только поэтому я не выбрала это имя дочери(

Как вежливо ответить свекрови на замечания?

Мамсы,у кого уже большой стаж быть снохой Посоветуйте как грубо не ответить свекрови Я сказала , что мою дочь нужно называть Соня , ну никак не Софа Она на Софу даже не откликается,а она мне говорит не учу меня как мне внучку называть ,что за бред ? Аж злая сижу

София или Соня: это разные имена или одно и то же?

Мамочки, очень интересный вопрос для меня, возможно, у кого дочек зовут София, тоже будет интересно почитать. Называя дочь Софией, я не придала значения тому, что ее будут называть Соня, дико не нравится это и для меня это вообще другое имя, свекровь и свекр так ее собственно и называют, на мои просьбы - игнор. Вы как считаете, это у меня паранойя или вполне нормальная просьба не называть моего ребенка так как мне не нравится? Источники пишут вообще разную информацию, где-то София - Софа, а Соня это Софья, где-то вообще пишут, что София, Соня и Софья это одно и то же имя.

Почему Софию называют Соней? Это разные имена?

Кого зовут София?)Вас не раздражает когда Вас или Вашу дочку пытаются назвать Софьей или Соней? Для меня София это Софа,как самостоятельное имя! Но все так и пытаются Сонечкой прозвать)) что думаете?) придираюсь?))) Но по мне это как Марина и Маша два разных имени)))

Почему Софию называют Соней?

Сейчас поймут, наверное, только Наталии, которых зовут Наталья. Ксюши, которых называют Оксанами. Алены, которых называют Ленами. Риторический вопрос, который мучает меня почти 2,5 года. Ну ПОЧЕМУ, если ребенка зовут София, ее называют Соней (так даже родители иногда делают). Соня - это Софья. Софа - это София. Даже по происхождению - это совершенно разные имена. Когда я слышу, как к моей дочери обращаются Соня - у меня дико режет слух и непроизвольно начинает дергаться глаз. 🤪