Девочки, кто уже проходил эти шаги, проверьте меня, плиз, все ли я правильно поняла:
1. Получили СОР немецкий и к нему копии.
Далее порядок шагов такой:
1. Апостиль этого СОРа
2. Перевод СОРа на русский присяжным переводчиком
3. Термин в посольство - получить СОР русское
4. Гражданство рф
5. Загран русский
6. Карточку ВНЖ
И в какой момент можно на киндергельд и эльиернгельд подавать? 🧐
Термин в посольство:
1) консульское заверение перевода
2) оформление гражданства
3) оформление загран паспорта
Карточка ВНЖ после получения российского паспорта.
Киндергелтд и эдьтернгельд подавайте после получения на руки немецкого СОР.
Второй пункт. Не обязательно присяжный переводчик. Перевод можно и самим сделать. Потом этот перевод подтверждаете в посольстве у нотариуса
Не существует никакого российского СОР, если у вас уже получено немецкое. Может быть только одно свидетельство, на нем вам в консульстве и поставят штамп о гражданстве РФ и потом уже можно загранник делать.
Пособия вы можете уже оформлять, те копии, что вам дали к СОР, и надо подать для выплат. Прочитайте на документах, там прям написано, что для Kindergeld, Elterngeld
Подавать на эльтерн и киндергельд можно сразу, на руки должны были прийти копии свидетельства специально для этих целей. А остальное вроде правильно написано 👍🏻
Мне подтверждение российского гражданства на заверенном переводе немецкого СОР поставили(штампы и печати) Если у ребенка есть одно СОР второе вряд-ли дают. Помоему так(если нет исправьте)
Да, сор одно
Его нужно нотариально заверить в посольстве и оно будет как международное уже котироваться
Это будет шагом 3
Потом вроде все верно
А карточка внж обязательно?
Мы сделали СОВ немецкое,подали на немецкий паспорт,подали на гражданство Рф хотим так же сделать русс загран
Ещё нужно и внж?я не знала про это