Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Мария
Мария
Мама сына (4 года)

Lebenslauf в Германии: как писать трудовую деятельность?

Девочки, всем доброго дня! Вопрос не мамский🤗. Как вы писали свой Lebenslauf, а точнее трудовую деятельность. В Германии я еще не работала, т.е. нужно писать все, что дома наработала? Это кто-то с чем-то сверяет ( у меня только трудовая книжка, но переводить ее в мои планы не входит..). Нужно ли вписывать свои должностные обязанности? Или зависит от того, кем дальше работать планирую? Расскажите, пожалуйста, как у вас.

П.с. Фото для привлечения внимания🤗

3

Комментарии

ev.geniia

Evgeniia

Мама двоих (3 года, 8 лет)

Писала только где работала ,( название фирмы и адрес ) и кем. А если не работала , то писала elternzeit . Главное чтобы пробелов во времени не было. Если не работали , то напиши , Hausfrau с такого по такое число . Например , 01.2000 - 03.2024 Hausfrau

Отметок «Нравится»: 1
panchenkomb

Мария

Мама сына (4 года)

Спасибо!

Отметок «Нравится»: 0
mariaraot

Maria Raot

Мама двоих (1 год, 5 лет)

Писать всё, без пробелов, как выше написали. Никто с трудовой книжкой не сверяет, можно и приврать немного (что я и делала 🙈)

Отметок «Нравится»: 1