Почему на Нетфликсе нет русской озвучки?
Девочки, ану объясните мне с Нетфликсом. Сегодня оформила подписку, так там только малая часть фильмов с русским/украинским переводом. Даже такие популярные, как Друзья, Теория большого взрыва и прочее идут без перевода. Я, конечно, могу с субтитрами смотреть, но это не то
Лучший комментарий
Комментарии
Да, там много фильмов и сериалов в оригинале и только с субтитрами
Так и есть, 85% фильмов, сериалов и шоу идут в оригинале, и с очень ограниченой озвучкой ( то есть рус и укр там нет)
Я смотрю на англ
Я уже на немецком с субтитрами начала смотреть. Но это не то((
@din_din странно, я пользуюсь нетфликс, везде есть перевод
@din_din проверю и отпишусь, их ещё не включала
Не зрозуміла ваше питання,що саме вас цікавить на Netflix ?
Я хочу смотреть фильмы/сериалы с русским/украинским переводом. Я для этого оформляла подписку
@din_din, на жаль багато з серіалів/фільмів мають тільки англійський тобто оригінал озвучки,тому я відписалася на жаль.Хоча рік була підписана все подобалося,я ще помітила що нові фільми є нашою мовою,а старенькі класичні американські комедії майже усі оригінал.На російській принципово не дивлюся,тому навіть не знаю.Я вам рекомендую безкоштовно всі ті самі серіали фільми дивитися uakino.club.На цьому сайті багато є фільмів які зараз навіть в кіно йдуть.
@marisha22shen, дякую! Я вже думала, що щось не те оформила 😅 Я пройшлась по основним улюбленим фільмам/серіалам, 1 з 5 є озвучка. Мабуть, не буду продовжувати підписку
Сюрпрайз сюрпрайз😅 Да так и есть. Многих классных фильмов и сериалов нет в переводе. Смотрим на англ.