Получение свидетельства о рождении ребенка: отчество Vatersname в Vorname - как быть?
Всем привет! Кто недавно получал свидетельство о рождении на ребенка здесь а потом титель. Мы с дуру послушали Фрау, которая выдает документы, что надо лучше указать отчество - Vatersname, по русским законам, чтобы избежать проблем в посольстве. Теперь это отчество вылезает в Vorname.. я боюсь, оно теперь везде будет фигурировать..
Девочки, вы указывали отчество?
Комментарии
А у нас на прошлом тителе было. На новом нет.
Мне честно пофиг. Не понимаю в чем проблема и страдания.
@tatitanni, не знаю. Автор спросил - я сказала как у нас 🙂
Да, нам из ЗАГСа сказали (звонили), что раз мы оба граждане РФ. Страны где отчество обязательно. То без отчества СОР нам не сделают.
@iamanastasia, не думаю, но это ужасно смотрится как то …
А вы титель на ребенка уже после паспорта получили? Просто у старшего такой фигни с документами нету, тк все документы по тому, как в загране имя написано оформлялись
@annaamanna, да, после получения гражданства и паспорта, в последнюю очередь. Но титель делали по СОРу , а там указали как в роддоме мы им сказали, и оттуда понеслось
У нашего в свидетельстве отчество есть, на тителе нет. В паспорте нашем есть. Все нормально, в общем